Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Lilac Sunbonnet: A Love Story
The Lilac Sunbonnet: A Love Story

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of The Lilac Sunbonnet: A Love Story is here in full — 90 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Lilac Sunbonnet: A Love Story
Context Illustration Reading 1/18 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THAT GIPSY JESS.
Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.
At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.
"Hae ye ouy news, Saunders?" she asked, running down to the little foot-bridge to meet him.
Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Lilac Sunbonnet: A Love Story

Chapter XXVI · Chapter 26

Chapter 26 of The Lilac Sunbonnet: A Love Story is here in full — 90 sentences across 18 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/18 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THAT GIPSY JESS.
Line 2
Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.
Line 3
At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.
Line 4
"Hae ye ouy news, Saunders?" she asked, running down to the little foot-bridge to meet him.
Line 5
Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

compliment verb US /ˈkɑːmpləment/

say something to someone that expresses praise

From this reading “Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.”

cows noun US /kaʊz/

domesticated bovine animals as a group regardless of sex or age

From this reading “At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.”

directing adjective US /dərˈektɪŋ/

showing the way by conducting or leading; imposing direction on

From this reading “At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.”

earlier adverb US /ˈɜːrliər/

earlier in time; previously

From this reading “Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.”

elfish adjective US /ˈelfɪʃ/

usually good-naturedly mischievous

From this reading “Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.”

gather verb US /ˈɡæðər/

assemble or get together

From this reading “At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.”

glamour noun US /ˈɡlæmər/

alluring beauty or charm (often with sex-appeal)

From this reading “Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.”

milking verb US /ˈmɪlkɪŋ/

-ing form of “milk” — take milk from female mammals

From this reading “At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.”

All words in this reading · 63

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading "Hae ye ouy news, Saunders?" she asked, running down to the little foot-bridge to meet him.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

complimentverbUS /ˈkɑːmpləment/

say something to someone that expresses praise

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

cowsnounUS /kaʊz/

domesticated bovine animals as a group regardless of sex or age

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

Craig

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

desiredadjectiveUS /dɪˈzaɪərd/

wanted intensely

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

directingadjectiveUS /dərˈektɪŋ/

showing the way by conducting or leading; imposing direction on

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

dogsnounUS /dɑːɡz/

plural of “dog” — a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times; occurs in many breeds

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading "Hae ye ouy news, Saunders?" she asked, running down to the little foot-bridge to meet him.

earlieradverbUS /ˈɜːrliər/

earlier in time; previously

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

elfishadjectiveUS /ˈelfɪʃ/

usually good-naturedly mischievous

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

foot-bridge

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Hae ye ouy news, Saunders?" she asked, running down to the little foot-bridge to meet him.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

gatenounUS /ɡeɪt/

a movable barrier in a fence or wall

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

gatherverbUS /ˈɡæðər/

assemble or get together

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

GIPSYnoun

a laborer who moves from place to place as demanded by employment

From this reading THAT GIPSY JESS.

glamournounUS /ˈɡlæmər/

alluring beauty or charm (often with sex-appeal)

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

gracenounUS /ɡreɪs/

(Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

Hae

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Hae ye ouy news, Saunders?" she asked, running down to the little foot-bridge to meet him.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

hillnounUS /hɪl/

a local and well-defined elevation of the land

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

JESS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THAT GIPSY JESS.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading "Hae ye ouy news, Saunders?" she asked, running down to the little foot-bridge to meet him.

meetverbUS /miːt/

come together

From this reading "Hae ye ouy news, Saunders?" she asked, running down to the little foot-bridge to meet him.

metverbUS /met/

inflected form of “meet” — come together

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

milkingverbUS /ˈmɪlkɪŋ/

-ing form of “milk” — take milk from female mammals

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

newsnounUS /nuːz/

information about recent and important events

From this reading "Hae ye ouy news, Saunders?" she asked, running down to the little foot-bridge to meet him.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

ouy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Hae ye ouy news, Saunders?" she asked, running down to the little foot-bridge to meet him.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

Ralph

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

Ralph's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

Ronald

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

runningadjectiveUS /ˈrʌnɪŋ/

(of fluids) moving or issuing in a stream

From this reading "Hae ye ouy news, Saunders?" she asked, running down to the little foot-bridge to meet him.

Saunders

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading "Hae ye ouy news, Saunders?" she asked, running down to the little foot-bridge to meet him.

standingadjectiveUS /ˈstændɪŋ/

having a supporting base

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

THATconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading THAT GIPSY JESS.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading At the high hill gate, standing directing the dogs to gather the cows off the hill for milking, he met Jess.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Saunders took it as a compliment; and, indeed, it was done with a kind of elfish grace, which cast a glamour over his eyes.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Saunders took Ralph's letter to Craig Ronald with him earlier that night than usual, as Ralph had desired him.

yepronounUS /jiː/

an old word for “you”, speaking to more than one person

From this reading "Hae ye ouy news, Saunders?" she asked, running down to the little foot-bridge to meet him.

Chapter 26 of The Lilac Sunbonnet: A Love Story by S. R. (Samuel Rutherford) Crockett holds 90 sentences, grouped into 18 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 26 of The Lilac Sunbonnet: A Love Story contain?

Chapter 26 holds 90 sentences of The Lilac Sunbonnet: A Love Story, unabridged, divided into 18 reading sections.

This page carries chapter 26 of The Lilac Sunbonnet: A Love Story by S. R. (Samuel Rutherford) Crockett exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 90 sentences, grouped into 18 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 26 of The Lilac Sunbonnet: A Love Story?

Work through the 18 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 18 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 26 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 26 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Lilac Sunbonnet: A Love Story

Common questions about reading The Lilac Sunbonnet: A Love Story by S. R. (Samuel Rutherford) Crockett on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Lilac Sunbonnet: A Love Story?

Yes. All 4740 sentences of Project Gutenberg eBook #4918 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Lilac Sunbonnet: A Love Story is used?

Project Gutenberg eBook #4918, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Lilac Sunbonnet: A Love Story take to read?

About 395 minutes of reading across 948 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Lilac Sunbonnet: A Love Story section by section

How to work through The Lilac Sunbonnet: A Love Story section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Lilac Sunbonnet: A Love Story to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Lilac Sunbonnet: A Love Story

Words and structures a reader meets early in The Lilac Sunbonnet: A Love Story, each tappable for pronunciation and meaning.

Blanket-washing
A word that appears in the opening chapter of The Lilac Sunbonnet: A Love Story; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ralph
A word that appears in the opening chapter of The Lilac Sunbonnet: A Love Story; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Peden
A word that appears in the opening chapter of The Lilac Sunbonnet: A Love Story; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Content
A word that appears in the opening chapter of The Lilac Sunbonnet: A Love Story; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.