Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Lily of the Valley
The Lily of the Valley

Chapter V

Chapter 5 of The Lily of the Valley is here in full — 411 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Lily of the Valley
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.
I could not consent to your becoming tutor to the Dauphin even.
You must accept society as it is; never commit the fault of flying in the face of it.
My friend, this rash proposal of--” “Love,” I whispered.
“No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Lily of the Valley

Chapter V

Chapter 5 of The Lily of the Valley is here in full — 411 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.
/ʃiː priˈtendɪd nɑːt tuː hiːr ənd went ɑːn ðoʊ maɪ ˈfɑːðər ɪz moʊst kaɪnd ənd dɪˈzaɪrəs ʌv ˈduːɪŋ ɔːl aɪ æsk hiː wʊd ˈnevər fərˈɡɪv jɔːr ˈteɪkɪŋ soʊ ˈhʌmbəl ə pəˈzɪʃən hiː wʊd rəˈfjuːz juː hɪz prəˈtekʃən/
Line 2
I could not consent to your becoming tutor to the Dauphin even.
/aɪ kʊd nɑːt kənˈsent tuː jɔːr bɪˈkʌmɪŋ ˈtuːtər tuː ðə ˈdaʊfɪn ˈiːvɪn/
Line 3
You must accept society as it is; never commit the fault of flying in the face of it.
/juː mʌst ækˈsept səˈsaɪəti æz ɪt ɪz ˈnevər kəˈmɪt ðə fɔːlt ʌv ˈflaɪɪŋ ɪn ðə feɪs ʌv ɪt/
Line 4
My friend, this rash proposal of--” “Love,” I whispered.
/maɪ frend ðɪs ræʃ prəˈpoʊzəl ʌv lʌv aɪ ˈwɪspərd/
Line 5
“No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.
/noʊ ˈtʃerɪti ʃiː sed kənˈtroʊlɪŋ hɜːr terz ðɪs waɪld aɪˈdiːə ˌenˈlaɪtənz miː æz tuː jɔːr ˈkerɪktər jɔːr hɑːrt wɪl biː jɔːr beɪn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bane noun US /beɪn/

something causing misery or death

From this reading ““No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.”

commit verb US /kəˈmɪt/

perform an act, usually with a negative connotation

From this reading “You must accept society as it is; never commit the fault of flying in the face of it.”

controlling adjective US /kənˈtroʊlɪŋ/

able to control or determine policy

From this reading ““No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.”

Dauphin noun US /ˈdaʊfɪn/

formerly, the eldest son of the King of France and direct heir to the throne

From this reading “I could not consent to your becoming tutor to the Dauphin even.”

desirous adjective US /dɪˈzaɪrəs/

having or expressing desire for something

From this reading “She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.”

enlightens verb US /ˌenˈlaɪtənz/

third-person singular of “enlighten” — make understand

From this reading ““No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.”

rash noun US /ræʃ/

any red eruption of the skin

From this reading “My friend, this rash proposal of--” “Love,” I whispered.”

tutor verb US /ˈtuːtər/

be a tutor to someone; give individual instruction

From this reading “I could not consent to your becoming tutor to the Dauphin even.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

went on verb + particle counted as “go on”

continue a certain state, condition, or activity

In this reading “She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

acceptverbUS /ækˈsept/

consider or hold as true

From this reading You must accept society as it is; never commit the fault of flying in the face of it.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading You must accept society as it is; never commit the fault of flying in the face of it.

askverbUS /æsk/

make a request or demand for something to somebody

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

banenounUS /beɪn/

something causing misery or death

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

becomingadjectiveUS /bɪˈkʌmɪŋ/

according with custom or propriety

From this reading I could not consent to your becoming tutor to the Dauphin even.

characternounUS /ˈkerɪktər/

an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

charitynounUS /ˈtʃerɪti/

a foundation created to promote the public good (not for assistance to any particular individuals)

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

commitverbUS /kəˈmɪt/

perform an act, usually with a negative connotation

From this reading You must accept society as it is; never commit the fault of flying in the face of it.

consentnounUS /kənˈsent/

permission to do something

From this reading I could not consent to your becoming tutor to the Dauphin even.

controllingadjectiveUS /kənˈtroʊlɪŋ/

able to control or determine policy

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading I could not consent to your becoming tutor to the Dauphin even.

DauphinnounUS /ˈdaʊfɪn/

formerly, the eldest son of the King of France and direct heir to the throne

From this reading I could not consent to your becoming tutor to the Dauphin even.

desirousadjectiveUS /dɪˈzaɪrəs/

having or expressing desire for something

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

doingverbUS /ˈduːɪŋ/

-ing form of “do” — engage in

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

enlightensverbUS /ˌenˈlaɪtənz/

third-person singular of “enlighten” — make understand

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading I could not consent to your becoming tutor to the Dauphin even.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading You must accept society as it is; never commit the fault of flying in the face of it.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

faultnounUS /fɔːlt/

a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention

From this reading You must accept society as it is; never commit the fault of flying in the face of it.

flyingadjectiveUS /ˈflaɪɪŋ/

moving swiftly

From this reading You must accept society as it is; never commit the fault of flying in the face of it.

forgiveverbUS /fərˈɡɪv/

stop blaming or grant forgiveness

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading My friend, this rash proposal of--” “Love,” I whispered.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

humbleadjectiveUS /ˈhʌmbəl/

low or inferior in station or quality

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading You must accept society as it is; never commit the fault of flying in the face of it.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading You must accept society as it is; never commit the fault of flying in the face of it.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

LovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading My friend, this rash proposal of--” “Love,” I whispered.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading You must accept society as it is; never commit the fault of flying in the face of it.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

positionnounUS /pəˈzɪʃən/

the particular portion of space occupied by something

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

pretendedadjectiveUS /priˈtendɪd/

adopted in order to deceive

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

proposalnounUS /prəˈpoʊzəl/

something proposed (such as a plan or assumption)

From this reading My friend, this rash proposal of--” “Love,” I whispered.

protectionnounUS /prəˈtekʃən/

the activity of protecting someone or something

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

rashnounUS /ræʃ/

any red eruption of the skin

From this reading My friend, this rash proposal of--” “Love,” I whispered.

refuseverbUS /rəˈfjuːz/

show unwillingness towards

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

societynounUS /səˈsaɪəti/

an extended social group having a distinctive cultural and economic organization

From this reading You must accept society as it is; never commit the fault of flying in the face of it.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I could not consent to your becoming tutor to the Dauphin even.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading My friend, this rash proposal of--” “Love,” I whispered.

ThoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

tutorverbUS /ˈtuːtər/

be a tutor to someone; give individual instruction

From this reading I could not consent to your becoming tutor to the Dauphin even.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

whisperedadjectiveUS /ˈwɪspərd/

spoken in soft hushed tones without vibrations of the vocal cords

From this reading My friend, this rash proposal of--” “Love,” I whispered.

wildadjectiveUS /waɪld/

marked by extreme lack of restraint or control

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading “No, charity,” she said, controlling her tears, “this wild idea enlightens me as to your character; your heart will be your bane.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading She pretended not to hear, and went on:-- “Though my father is most kind and desirous of doing all I ask, he would never forgive your taking so humble a position; he would refuse you his protection.

Chapter 5 of The Lily of the Valley by Honoré de Balzac holds 411 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The Lily of the Valley contain?

Chapter 5 holds 411 sentences of The Lily of the Valley, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 5 of The Lily of the Valley by Honoré de Balzac exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 411 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The Lily of the Valley?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Lily of the Valley

Common questions about reading The Lily of the Valley by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Lily of the Valley?

Yes. All 4474 sentences of Project Gutenberg eBook #1569 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Lily of the Valley is used?

Project Gutenberg eBook #1569, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Lily of the Valley take to read?

About 372 minutes of reading across 895 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Lily of the Valley section by section

How to work through The Lily of the Valley section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of The Lily of the Valley to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Lily of the Valley

Words and structures a reader meets early in The Lily of the Valley, each tappable for pronunciation and meaning.

Monsieur
A word that appears in the opening chapter of The Lily of the Valley; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nacquart
A word that appears in the opening chapter of The Lily of the Valley; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Member
A word that appears in the opening chapter of The Lily of the Valley; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Royal
A word that appears in the opening chapter of The Lily of the Valley; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.