Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Lily of the Valley
The Lily of the Valley

Chapter IX

Chapter 9 of The Lily of the Valley is here in full — 419 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Lily of the Valley
Context Illustration Reading 1/83 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
“I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.
“I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.
Dear, you are kindness itself, and I alone can appreciate it.
Yes, I know there is a kindness prompted by passion.
Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Lily of the Valley

Chapter IX

Chapter 9 of The Lily of the Valley is here in full — 419 sentences across 84 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/83 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
“I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.
Line 2
“I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.
/aɪ hæv ˈmeni rɔːŋz tuː rɪˈpent ʌv təˈwɔːrdz juː aɪ wɪʃt tuː fɪl juː wɪð dɪˈsper wen aɪ ɔːt tuː hæv rəˈsiːvd juː ˈmɜːrsɪfəliː/
Line 3
Dear, you are kindness itself, and I alone can appreciate it.
/dɪr juː ɑːr ˈkaɪndnəs ˌɪtˈself ənd aɪ əˈloʊn kæn əˈpriːʃieɪt ɪt/
Line 4
Yes, I know there is a kindness prompted by passion.
/jes aɪ noʊ ðer ɪz ə ˈkaɪndnəs ˈprɑːmptɪd baɪ ˈpæʃən/
Line 5
Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

appreciate verb US /əˈpriːʃieɪt/

recognize with gratitude; be grateful for

From this reading “Dear, you are kindness itself, and I alone can appreciate it.”

calculation noun US /ˌkælkjəˈleɪʃən/

the procedure of calculating; determining something by mathematical or logical methods

From this reading “Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.””

contempt noun US /kənˈtempt/

lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike

From this reading “Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.””

fetch verb US /fetʃ/

go or come after and bring or take back

From this reading ““I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.”

mercifully adverb US /ˈmɜːrsɪfəliː/

in a compassionate manner

From this reading ““I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.”

prompted verb US /ˈprɑːmptɪd/

past form of “prompt” — give an incentive for action

From this reading “Yes, I know there is a kindness prompted by passion.”

repent verb US /rɪˈpent/

turn away from sin or do penitence

From this reading ““I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.”

wrongs noun US /rɔːŋz/

plural of “wrong” — that which is contrary to the principles of justice or law

From this reading ““I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

various ways adjective + noun

In this reading “Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.””

low voice adjective + noun

In this reading ““I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.”

prompted by verb + particle counted as “prompt by”

In this reading “Yes, I know there is a kindness prompted by passion.”

repent of verb + particle

In this reading ““I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.”

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

absolutelyadverbUS /ˌæbsəˈluːtli/

completely and without qualification; used informally as intensifiers

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading Dear, you are kindness itself, and I alone can appreciate it.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Dear, you are kindness itself, and I alone can appreciate it.

appreciateverbUS /əˈpriːʃieɪt/

recognize with gratitude; be grateful for

From this reading Dear, you are kindness itself, and I alone can appreciate it.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Dear, you are kindness itself, and I alone can appreciate it.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Yes, I know there is a kindness prompted by passion.

calculationnounUS /ˌkælkjəˈleɪʃən/

the procedure of calculating; determining something by mathematical or logical methods

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading Dear, you are kindness itself, and I alone can appreciate it.

contemptnounUS /kənˈtempt/

lack of respect accompanied by a feeling of intense dislike

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

countverbUS /kaʊnt/

determine the number or amount of

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

DearadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading Dear, you are kindness itself, and I alone can appreciate it.

despairnounUS /dɪˈsper/

a state in which all hope is lost or absent

From this reading “I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

fetchverbUS /fetʃ/

go or come after and bring or take back

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

fillverbUS /fɪl/

make full, also in a metaphorical sense

From this reading “I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

glassnounUS /ɡlæs/

a brittle transparent solid with irregular atomic structure

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading “I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

impulsenounUS /ˈɪmpəls/

an instinctive motive

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

indolencenoun

inactivity resulting from a dislike of work

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Yes, I know there is a kindness prompted by passion.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Dear, you are kindness itself, and I alone can appreciate it.

itselfpronounUS /ˌɪtˈself/

used when the thing doing the action is also its object

From this reading Dear, you are kindness itself, and I alone can appreciate it.

kindadjectiveUS /kaɪnd/

having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

kindnessnounUS /ˈkaɪndnəs/

the quality of being warmhearted and considerate and humane and sympathetic

From this reading Dear, you are kindness itself, and I alone can appreciate it.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Yes, I know there is a kindness prompted by passion.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

lowadjectiveUS /loʊ/

less than normal in degree or intensity or amount

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading “I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

MennounUS /men/

the force of workers available

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

mercifullyadverbUS /ˈmɜːrsɪfəliː/

in a compassionate manner

From this reading “I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

naturenounUS /ˈneɪtʃər/

the essential qualities or characteristics by which something is recognized

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

orange-flower

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

oughtmodal verbUS /ɔːt/

used with “to” to say what is right or advisable

From this reading “I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.

passionnounUS /ˈpæʃən/

a strong feeling or emotion

From this reading Yes, I know there is a kindness prompted by passion.

promptedverbUS /ˈprɑːmptɪd/

past form of “prompt” — give an incentive for action

From this reading Yes, I know there is a kindness prompted by passion.

receivedadjectiveUS /rəˈsiːvd/

conforming to the established language usage of educated native speakers

From this reading “I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.

repentverbUS /rɪˈpent/

turn away from sin or do penitence

From this reading “I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Yes, I know there is a kindness prompted by passion.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading “I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.

variousadjectiveUS /ˈveriəs/

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

waternounUS /ˈwɔːtər/

binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

waysnounUS /weɪz/

structure consisting of a sloping way down to the water from the place where ships are built or repaired

From this reading Men have various ways of being kind; some from contempt, others from impulse, from calculation, through indolence of nature; but you, my friend, you have been absolutely kind.”

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

wishedverbUS /wɪʃt/

past form of “wish” — hope for; have a wish

From this reading “I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading “I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.

wrongadjectiveUS /rɔːŋ/

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading “I do wrong,” she said to me in a low voice, when the count left the room to fetch a glass of orange-flower water.

wrongsnounUS /rɔːŋz/

plural of “wrong” — that which is contrary to the principles of justice or law

From this reading “I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.

YesnounUS /jes/

an affirmative

From this reading Yes, I know there is a kindness prompted by passion.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “I have many wrongs to repent of towards you; I wished to fill you with despair when I ought to have received you mercifully.

Chapter 9 of The Lily of the Valley by Honoré de Balzac holds 419 sentences, grouped into 84 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of The Lily of the Valley contain?

Chapter 9 holds 419 sentences of The Lily of the Valley, unabridged, divided into 84 reading sections.

This page carries chapter 9 of The Lily of the Valley by Honoré de Balzac exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 419 sentences, grouped into 84 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of The Lily of the Valley?

Work through the 84 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 84 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Lily of the Valley

Common questions about reading The Lily of the Valley by Honoré de Balzac on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Lily of the Valley?

Yes. All 4474 sentences of Project Gutenberg eBook #1569 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Lily of the Valley is used?

Project Gutenberg eBook #1569, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Lily of the Valley take to read?

About 372 minutes of reading across 895 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Lily of the Valley section by section

How to work through The Lily of the Valley section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 10 chapters of The Lily of the Valley to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Lily of the Valley

Words and structures a reader meets early in The Lily of the Valley, each tappable for pronunciation and meaning.

Monsieur
A word that appears in the opening chapter of The Lily of the Valley; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Nacquart
A word that appears in the opening chapter of The Lily of the Valley; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Member
A word that appears in the opening chapter of The Lily of the Valley; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Royal
A word that appears in the opening chapter of The Lily of the Valley; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.