Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Little French Girl
The Little French Girl

Chapter XXII

Chapter 22 of The Little French Girl is here in full — 171 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Little French Girl
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.
She came slowly.
Her tread had not the buoyancy of the first day.
Her head was bent; she meditated gravely.
But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Little French Girl

Chapter XXII

Chapter 22 of The Little French Girl is here in full — 171 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.
Line 2
She came slowly.
/ʃiː keɪm ˈsloʊli/
Line 3
Her tread had not the buoyancy of the first day.
/hɜːr tred hæd nɑːt ðə ˈbɔɪənsi ʌv ðə fɜːrst deɪ/
Line 4
Her head was bent; she meditated gravely.
Line 5
But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

buoyancy noun US /ˈbɔɪənsi/

cheerfulness that bubbles to the surface

From this reading “Her tread had not the buoyancy of the first day.”

dawned verb US /dɔːnd/

past form of “dawn” — become clear or enter one's consciousness or emotions

From this reading “Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.”

goddess noun US /ˈɡɑːdəs/

a female deity

From this reading “But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.”

grassy adjective US /ˈɡræsi/

abounding in grass

From this reading “Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.”

hostess noun US /ˈhoʊstəs/

a woman host

From this reading “Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.”

immersion noun US /ˌɪˈmɜːrʒən/

sinking until covered completely with water

From this reading “But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.”

Les noun US /les/

plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading “Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.”

sunrise noun US /ˈsʌnraɪz/

the first light of day

From this reading “Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

Next day adjective + noun

In this reading “Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.”

at sunrise preposition + noun

In this reading “Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.”

first day adjective + noun

In this reading “Her tread had not the buoyancy of the first day.”

came slowly verb + particle counted as “come slowly”

In this reading “She came slowly.”

think of verb + particle

keep in mind for attention or consideration

In this reading “But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

bathing-robe

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

beautifuladjectiveUS /ˈbjuːtəfəl/

delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

bentnounUS /bent/

a relatively permanent inclination to react in a particular way

From this reading Her head was bent; she meditated gravely.

blueadjectiveUS /bluː/

of the color intermediate between green and violet; having a color similar to that of a clear unclouded sky

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

buoyancynounUS /ˈbɔɪənsi/

cheerfulness that bubbles to the surface

From this reading Her tread had not the buoyancy of the first day.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading She came slowly.

Chardonnerets

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

cliffsnounUS /klɪfs/

plural of “cliff” — a steep high face of rock

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

dawnedverbUS /dɔːnd/

past form of “dawn” — become clear or enter one's consciousness or emotions

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

elementsnounUS /ˈeləmənts/

violent or severe weather (viewed as caused by the action of the four elements)

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

Giles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

goddessnounUS /ˈɡɑːdəs/

a female deity

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

grassyadjectiveUS /ˈɡræsi/

abounding in grass

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

gravelyadverbUS /ˈɡreɪvli/

in a grave and sober manner

From this reading Her head was bent; she meditated gravely.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Her head was bent; she meditated gravely.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

hostessnounUS /ˈhoʊstəs/

a woman host

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

immersionnounUS /ˌɪˈmɜːrʒən/

sinking until covered completely with water

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

inspirationnounUS /ˌɪnspərˈeɪʃən/

arousal of the mind to special unusual activity or creativity

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

LesnounUS /les/

plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

meditated

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her head was bent; she meditated gravely.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

NextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Her tread had not the buoyancy of the first day.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Her tread had not the buoyancy of the first day.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

sea-water

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She came slowly.

slowlyadverbUS /ˈsloʊli/

without speed (“slow” is sometimes used informally for “slowly”)

From this reading She came slowly.

soughtadjectiveUS /sɔːt/

that is looked for

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

sunlightnounUS /ˈsʌnlaɪt/

the rays of the sun

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

sunrisenounUS /ˈsʌnraɪz/

the first light of day

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

sustainmentnoun

the act of sustaining life by food or providing a means of subsistence

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

treadverbUS /tred/

put down or press the foot, place the foot

From this reading Her tread had not the buoyancy of the first day.

walkingadjectiveUS /ˈwɔːkɪŋ/

close enough to be walked to

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Her head was bent; she meditated gravely.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading But she made him think of a goddess who had sought inspiration and sustainment from immersion in her own elements of sunlight and sea-water.

wonderfuladjectiveUS /ˈwʌndərfəl/

extraordinarily good or great; used especially as intensifiers

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

wrappedadjectiveUS /ræpt/

covered with or as if with clothes or a wrap or cloak

From this reading Next day, his last at Les Chardonnerets, dawned high, blue, beautiful, and looking out at sunrise Giles saw his wonderful hostess, as he had seen her on his first morning, walking back to the house across the grassy cliffs, wrapped in her bathing-robe.

Chapter 22 of The Little French Girl by Anne Douglas Sedgwick holds 171 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 22 of The Little French Girl contain?

Chapter 22 holds 171 sentences of The Little French Girl, unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 22 of The Little French Girl by Anne Douglas Sedgwick exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 171 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 22 of The Little French Girl?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 22 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 22 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Little French Girl

Common questions about reading The Little French Girl by Anne Douglas Sedgwick on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Little French Girl?

Yes. All 8756 sentences of Project Gutenberg eBook #65386 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Little French Girl is used?

Project Gutenberg eBook #65386, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Little French Girl take to read?

About 600 minutes of reading across 1752 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Little French Girl section by section

How to work through The Little French Girl section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Little French Girl to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Little French Girl

Words and structures a reader meets early in The Little French Girl, each tappable for pronunciation and meaning.

Author
A word that appears in the opening chapter of The Little French Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Adrienne
A word that appears in the opening chapter of The Little French Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Toner
A word that appears in the opening chapter of The Little French Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Christmas
A word that appears in the opening chapter of The Little French Girl; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.