Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Little Lady of Lagunitas
The Little Lady of Lagunitas

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of The Little Lady of Lagunitas is here in full — 562 sentences across 113 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Little Lady of Lagunitas
Context Illustration Reading 1/112 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.
A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.
Within the lines of Atlanta there is commotion.
Myriad lights flicker on the hills.
A desperate army at bay is facing the enemy.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Little Lady of Lagunitas

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of The Little Lady of Lagunitas is here in full — 562 sentences across 113 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/112 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.
Line 2
A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.
Line 3
Within the lines of Atlanta there is commotion.
/wɪˈðɪn ðə laɪnz ʌv ætˈlæntə ðer ɪz kəˈmoʊʃən/
Line 4
Myriad lights flicker on the hills.
/ˈmɪriəd laɪts ˈflɪkər ɑːn ðə hɪlz/
Line 5
A desperate army at bay is facing the enemy.
/ə ˈdesprɪt ˈɑːrmi æt beɪ ɪz ˈfeɪsɪŋ ðə ˈenəmi/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Atlanta noun US /ætˈlæntə/

state capital and largest city of Georgia; chief commercial center of the southeastern United States; was plundered and burned by Sherman's army during the American Civil War

From this reading “Within the lines of Atlanta there is commotion.”

battery noun US /ˈbætəri/

group of guns or missile launchers operated together at one place

From this reading “HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.”

burns noun US /bɜːrnz/

United States comedian and film actor (1896-1996)

From this reading “A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.”

commotion noun US /kəˈmoʊʃən/

a disorderly outburst or tumult

From this reading “Within the lines of Atlanta there is commotion.”

dimly adverb US /ˈdɪmli/

in a dim indistinct manner

From this reading “A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.”

flicker verb US /ˈflɪkər/

move back and forth very rapidly

From this reading “Myriad lights flicker on the hills.”

Myriad noun US /ˈmɪriəd/

a large indefinite number

From this reading “Myriad lights flicker on the hills.”

valois noun US /vælˈwɑː/

French royal house from 1328 to 1589

From this reading “HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.”

All words in this reading · 43

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1864

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.

21

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.

armynounUS /ˈɑːrmi/

a permanent organization of the military land forces of a nation or state

From this reading A desperate army at bay is facing the enemy.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading A desperate army at bay is facing the enemy.

AtlantanounUS /ætˈlæntə/

state capital and largest city of Georgia; chief commercial center of the southeastern United States; was plundered and burned by Sherman's army during the American Civil War

From this reading Within the lines of Atlanta there is commotion.

BATTERYnounUS /ˈbætəri/

group of guns or missile launchers operated together at one place

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

baynounUS /beɪ/

an indentation of a shoreline larger than a cove but smaller than a gulf

From this reading A desperate army at bay is facing the enemy.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.

burnsnounUS /bɜːrnz/

United States comedian and film actor (1896-1996)

From this reading A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.

ColonelnounUS /ˈkɜːrnəl/

a commissioned military officer in the United States Army or Air Force or Marines who ranks above a lieutenant colonel and below a brigadier general

From this reading A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.

commotionnounUS /kəˈmoʊʃən/

a disorderly outburst or tumult

From this reading Within the lines of Atlanta there is commotion.

CREEKnounUS /kriːk/

a natural stream of water smaller than a river (and often a tributary of a river)

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

DAYnounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

DEnounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

DEADadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

desperateadjectiveUS /ˈdesprɪt/

arising from or marked by despair or loss of hope

From this reading A desperate army at bay is facing the enemy.

dimlyadverbUS /ˈdɪmli/

in a dim indistinct manner

From this reading A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.

enemynounUS /ˈenəmi/

an opposing military force

From this reading A desperate army at bay is facing the enemy.

facingnounUS /ˈfeɪsɪŋ/

a lining applied to the edge of a garment for ornamentation or strengthening

From this reading A desperate army at bay is facing the enemy.

FIELDnounUS /fiːld/

a piece of land cleared of trees and usually enclosed

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

flickerverbUS /ˈflɪkər/

move back and forth very rapidly

From this reading Myriad lights flicker on the hills.

GRESS

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

hillsnounUS /hɪlz/

plural of “hill” — a local and well-defined elevation of the land

From this reading Myriad lights flicker on the hills.

HONORnounUS /ˈɑːnər/

a tangible symbol signifying approval or distinction

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

HOOD'S

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Within the lines of Atlanta there is commotion.

JulynounUS /ˌdʒuːˈlaɪ/

the month following June and preceding August

From this reading A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.

lanternnounUS /ˈlæntərn/

light in a transparent protective case

From this reading A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.

LASTadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

lightsnounUS /laɪts/

plural of “light” — (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation

From this reading Myriad lights flicker on the hills.

linesnounUS /laɪnz/

plural of “line” — a formation of people or things one beside another

From this reading Within the lines of Atlanta there is commotion.

MyriadnounUS /ˈmɪriəd/

a large indefinite number

From this reading Myriad lights flicker on the hills.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

ONprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

PEACHTREE

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

tentnounUS /tent/

a portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs)

From this reading A lantern burns dimly before the tent of Colonel Valois on the night of July 21, 1864.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Within the lines of Atlanta there is commotion.

TRUSTnounUS /trʌst/

something (as property) held by one party (the trustee) for the benefit of another (the beneficiary)

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

VALOISnounUS /vælˈwɑː/

French royal house from 1328 to 1589

From this reading HOOD'S DAY.--PEACHTREE CREEK.--VALOIS' LAST TRUST.--DE GRESS' BATTERY.--DEAD ON THE FIELD OF HONOR.

WithinprepositionUS /wɪˈðɪn/

inside; before a period of time has passed

From this reading Within the lines of Atlanta there is commotion.

Chapter 11 of The Little Lady of Lagunitas by Richard Savage holds 562 sentences, grouped into 113 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The Little Lady of Lagunitas contain?

Chapter 11 holds 562 sentences of The Little Lady of Lagunitas, unabridged, divided into 113 reading sections.

This page carries chapter 11 of The Little Lady of Lagunitas by Richard Savage exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 562 sentences, grouped into 113 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The Little Lady of Lagunitas?

Work through the 113 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 113 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Little Lady of Lagunitas

Common questions about reading The Little Lady of Lagunitas by Richard Savage on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Little Lady of Lagunitas?

Yes. All 9913 sentences of Project Gutenberg eBook #6011 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Little Lady of Lagunitas is used?

Project Gutenberg eBook #6011, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Little Lady of Lagunitas take to read?

About 600 minutes of reading across 1983 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Little Lady of Lagunitas section by section

How to work through The Little Lady of Lagunitas section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of The Little Lady of Lagunitas to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Little Lady of Lagunitas

Words and structures a reader meets early in The Little Lady of Lagunitas, each tappable for pronunciation and meaning.

Presidio
A word that appears in the opening chapter of The Little Lady of Lagunitas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Francisco
A word that appears in the opening chapter of The Little Lady of Lagunitas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wedding
A word that appears in the opening chapter of The Little Lady of Lagunitas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Chimes
A word that appears in the opening chapter of The Little Lady of Lagunitas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.