Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Little Lady of Lagunitas
The Little Lady of Lagunitas

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The Little Lady of Lagunitas is here in full — 557 sentences across 112 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Little Lady of Lagunitas
Context Illustration Reading 1/111 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
LOVERS ONCE.--STRANGERS NOW.--FACE TO FACE.
Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.
His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.
Heavens!
Her startling beauty is only mellowed with time.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Little Lady of Lagunitas

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The Little Lady of Lagunitas is here in full — 557 sentences across 112 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/111 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
LOVERS ONCE.--STRANGERS NOW.--FACE TO FACE.
Line 2
Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.
Line 3
His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.
/hɪz hɑːrt liːps ʌp ˈwaɪldli wen ˈrɔɪəl ˈmædəm diː ˈsæntoʊs əˈproʊtʃəz ˈsaɪləntli/
Line 4
Heavens!
/ˈhevənz/
Line 5
Her startling beauty is only mellowed with time.
/hɜːr ˈstɑːrtlɪŋ ˈbjuːti ɪz ˈoʊnli ˈmeloʊd wɪð taɪm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

approaches noun US /əˈproʊtʃəz/

plural of “approach” — ideas or actions intended to deal with a problem or situation

From this reading “His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.”

leaps noun US /liːps/

plural of “leap” — a light, self-propelled movement upwards or forwards

From this reading “His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.”

mellowed adjective US /ˈmeloʊd/

having a full and pleasing flavor through proper aging

From this reading “Her startling beauty is only mellowed with time.”

Santos noun US /ˈsæntoʊs/

a port city in southwestern Brazil on an offshore island near Sao Paulo

From this reading “His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.”

soulless adjective US /ˈsoʊlləs/

lacking sensitivity or the capacity for deep feeling

From this reading “Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.”

startling adjective US /ˈstɑːrtlɪŋ/

so remarkably different or sudden as to cause momentary shock or alarm

From this reading “Her startling beauty is only mellowed with time.”

Ushered verb US /ˈʌʃərd/

past form of “usher” — take (someone) to their seats, as in theaters or auditoriums

From this reading “Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.”

wildly adverb US /ˈwaɪldli/

to an extreme or greatly exaggerated degree

From this reading “His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.”

All words in this reading · 39

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.

approachesnounUS /əˈproʊtʃəz/

plural of “approach” — ideas or actions intended to deal with a problem or situation

From this reading His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.

beautynounUS /ˈbjuːti/

the qualities that give pleasure to the senses

From this reading Her startling beauty is only mellowed with time.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.

FACEnounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading LOVERS ONCE.--STRANGERS NOW.--FACE TO FACE.

failverbUS /feɪl/

fail to do something; leave something undone

From this reading Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.

Hardin's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.

HeavensnounUS /ˈhevənz/

the apparent surface of the imaginary sphere on which celestial bodies appear to be projected

From this reading Heavens!

HerdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Her startling beauty is only mellowed with time.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.

HisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.

ironnounUS /ˈaɪərn/

a heavy ductile magnetic metallic element; is silver-white in pure form but readily rusts; used in construction and tools and armament; plays a role in the transport of oxygen by the blood

From this reading Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Her startling beauty is only mellowed with time.

leapsnounUS /liːps/

plural of “leap” — a light, self-propelled movement upwards or forwards

From this reading His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.

LOVERSnounUS /ˈlʌvərz/

plural of “lover” — a person who loves someone or is loved by someone

From this reading LOVERS ONCE.--STRANGERS NOW.--FACE TO FACE.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.

mellowedadjectiveUS /ˈmeloʊd/

having a full and pleasing flavor through proper aging

From this reading Her startling beauty is only mellowed with time.

nervesnounUS /nɜːrvz/

an uneasy psychological state

From this reading Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.

NOWadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading LOVERS ONCE.--STRANGERS NOW.--FACE TO FACE.

ONCEadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading LOVERS ONCE.--STRANGERS NOW.--FACE TO FACE.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Her startling beauty is only mellowed with time.

privateadjectiveUS /ˈpraɪvət/

confined to particular persons or groups or providing privacy

From this reading Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.

royaladjectiveUS /ˈrɔɪəl/

of or relating to or indicative of or issued or performed by a king or queen or other monarch

From this reading His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.

SantosnounUS /ˈsæntoʊs/

a port city in southwestern Brazil on an offshore island near Sao Paulo

From this reading His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.

silentlyadverbUS /ˈsaɪləntli/

without speaking

From this reading His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.

soullessadjectiveUS /ˈsoʊlləs/

lacking sensitivity or the capacity for deep feeling

From this reading Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.

startlingadjectiveUS /ˈstɑːrtlɪŋ/

so remarkably different or sudden as to cause momentary shock or alarm

From this reading Her startling beauty is only mellowed with time.

STRANGERSnounUS /ˈstreɪndʒərz/

plural of “stranger” — anyone who does not belong in the environment in which they are found

From this reading LOVERS ONCE.--STRANGERS NOW.--FACE TO FACE.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Her startling beauty is only mellowed with time.

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading LOVERS ONCE.--STRANGERS NOW.--FACE TO FACE.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.

UsheredverbUS /ˈʌʃərd/

past form of “usher” — take (someone) to their seats, as in theaters or auditoriums

From this reading Ushered into a private room, the soulless Hardin's iron nerves fail him.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.

wildlyadverbUS /ˈwaɪldli/

to an extreme or greatly exaggerated degree

From this reading His heart leaps up wildly when royal "Madame de Santos" approaches silently.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Her startling beauty is only mellowed with time.

Chapter 18 of The Little Lady of Lagunitas by Richard Savage holds 557 sentences, grouped into 112 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of The Little Lady of Lagunitas contain?

Chapter 18 holds 557 sentences of The Little Lady of Lagunitas, unabridged, divided into 112 reading sections.

This page carries chapter 18 of The Little Lady of Lagunitas by Richard Savage exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 557 sentences, grouped into 112 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of The Little Lady of Lagunitas?

Work through the 112 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 112 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Little Lady of Lagunitas

Common questions about reading The Little Lady of Lagunitas by Richard Savage on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Little Lady of Lagunitas?

Yes. All 9913 sentences of Project Gutenberg eBook #6011 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Little Lady of Lagunitas is used?

Project Gutenberg eBook #6011, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Little Lady of Lagunitas take to read?

About 600 minutes of reading across 1983 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Little Lady of Lagunitas section by section

How to work through The Little Lady of Lagunitas section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 19 chapters of The Little Lady of Lagunitas to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Little Lady of Lagunitas

Words and structures a reader meets early in The Little Lady of Lagunitas, each tappable for pronunciation and meaning.

Presidio
A word that appears in the opening chapter of The Little Lady of Lagunitas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Francisco
A word that appears in the opening chapter of The Little Lady of Lagunitas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Wedding
A word that appears in the opening chapter of The Little Lady of Lagunitas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Chimes
A word that appears in the opening chapter of The Little Lady of Lagunitas; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.