Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Little Lady of the Big House
The Little Lady of the Big House

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of The Little Lady of the Big House is here in full — 106 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Little Lady of the Big House
Context Illustration Reading 1/21 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.
Dick heard her voice, for she awoke, like a bird, with song.
He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.
And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.
He was aware of pleasure that she was awake.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Little Lady of the Big House

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of The Little Lady of the Big House is here in full — 106 sentences across 22 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/21 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.
Line 2
Dick heard her voice, for she awoke, like a bird, with song.
/dɪk hɜːrd hɜːr vɔɪs fɔːr ʃiː əˈwoʊk laɪk ə bɜːrd wɪð sɔːŋ/
Line 3
He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.
/hiː hɜːrd hɜːr ˈtrɪlɪŋ ɪn ənd aʊt θruː ˈoʊ.pən ˈwɪndoʊz ɔːl daʊn ðə lɔːŋ wɪŋ ðæt wɑːz hərz/
Line 4
And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.
Line 5
He was aware of pleasure that she was awake.
/hiː wɑːz əˈwer ʌv ˈpleʒər ðæt ʃiː wɑːz əˈweɪk/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Airedale noun US /ˈerdeɪl/

breed of large wiry-coated terrier bred in Yorkshire

From this reading “And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.”

collie noun US /ˈkɑːli/

a silky-coated sheepdog with a long ruff and long narrow head developed in Scotland

From this reading “And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.”

goldfish noun US /ˈɡoʊldfɪʃ/

small golden or orange-red freshwater fishes of Eurasia used as pond or aquarium fishes

From this reading “And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.”

Iowa noun US /ˈaɪəwə/

a member of the Siouan people formerly living in Iowa and Minnesota and Missouri

From this reading “While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.”

lacy adjective US /ˈleɪsi/

made of or resembling lace

From this reading “While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.”

patio noun US /ˈpætioʊ/

usually paved outdoor area adjoining a residence

From this reading “And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.”

pup noun US /pʌp/

young of any of various canines such as a dog or wolf

From this reading “And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.”

trilling noun US /ˈtrɪlɪŋ/

United States literary critic (1905-1975)

From this reading “He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.”

All words in this reading · 99

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Dick heard her voice, for she awoke, like a bird, with song.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

AiredalenounUS /ˈerdeɪl/

breed of large wiry-coated terrier bred in Yorkshire

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

attractedverbUS /əˈtræktɪd/

past form of “attract” — direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

awakeadjectiveUS /əˈweɪk/

not in a state of sleep; completely conscious

From this reading He was aware of pleasure that she was awake.

awakeningnounUS /əˈweɪkənɪŋ/

the act of waking

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

awareadjectiveUS /əˈwer/

(sometimes followed by “of”) having or showing knowledge or understanding or realization or perception

From this reading He was aware of pleasure that she was awake.

awokeverbUS /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading Dick heard her voice, for she awoke, like a bird, with song.

basinnounUS /ˈbeɪsən/

a bowl-shaped vessel; usually used for holding food or liquids

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

birdnounUS /bɜːrd/

warm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings

From this reading Dick heard her voice, for she awoke, like a bird, with song.

boudoirnounUS /ˈbuːdɔɪr/

a lady's bedroom or private sitting room

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

capnounUS /kæp/

a tight-fitting headdress

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

choleranounUS /ˈkɑːlərə/

an acute intestinal infection caused by ingestion of contaminated water or food

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

circumspectlyadverb

in a cagey manner

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

collienounUS /ˈkɑːli/

a silky-coated sheepdog with a long ruff and long narrow head developed in Scotland

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

desisted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

DicknounUS /dɪk/

someone who is a detective

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

divers-finned

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

filmyadjective

so thin as to transmit light

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Dick heard her voice, for she awoke, like a bird, with song.

Forrest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

fountainnounUS /ˈfaʊntən/

a structure from which an artificially produced jet of water arises

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

frameverbUS /freɪm/

enclose in or as if in a frame

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

gardennounUS /ˈɡɑːrdən/

a plot of ground where plants are cultivated

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

goldfishnounUS /ˈɡoʊldfɪʃ/

small golden or orange-red freshwater fishes of Eurasia used as pond or aquarium fishes

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Dick heard her voice, for she awoke, like a bird, with song.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Dick heard her voice, for she awoke, like a bird, with song.

herspronounUS /hərz/

the one or ones belonging to her

From this reading He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

hogverbUS /hɑːɡ/

take greedily; take more than one's share

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

hoursnounUS /ˈaʊərz/

a period of time assigned for work

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.

IowanounUS /ˈaɪəwə/

a member of the Siouan people formerly living in Iowa and Minnesota and Missouri

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

issuedverbUS /ˈɪʃuːd/

past form of “issue” — prepare and issue for public distribution or sale

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

JapanesenounUS /ˌdʒæpəˈniːz/

a native or inhabitant of Japan

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

lacyadjectiveUS /ˈleɪsi/

made of or resembling lace

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

laughedverbUS /læft/

past form of “laugh” — produce laughter

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Dick heard her voice, for she awoke, like a bird, with song.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.

manyadjectiveUS /ˈmeni/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “as” or “too” or “so” or “that”; amounting to a large but indefinite number

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

many-tailed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

OhnounUS /oʊ/

a midwestern state in north central United States in the Great Lakes region

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.

pamphletnounUS /ˈpæmflət/

a small book usually having a paper cover

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

pationounUS /ˈpætioʊ/

usually paved outdoor area adjoining a residence

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading He was aware of pleasure that she was awake.

porchnounUS /pɔːrtʃ/

a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

pupnounUS /pʌp/

young of any of various canines such as a dog or wolf

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

quarrelnounUS /ˈkwɔːrəl/

an angry dispute

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

red-orangeadjective

of orange tinged with red

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

rescuedadjectiveUS /ˈreskjuːd/

delivered from danger

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

rosyadjectiveUS /ˈroʊzi/

reflecting optimism

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

scannedverbUS /skænd/

inflected form of “scan” — examine minutely or intensely

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

scoldverbUS /skoʊld/

censure severely or angrily

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Dick heard her voice, for she awoke, like a bird, with song.

singingnounUS /ˈsɪŋɪŋ/

the act of singing vocal music

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

sleepingnounUS /ˈsliːpɪŋ/

the state of being asleep

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

songnounUS /sɔːŋ/

a short musical composition with words

From this reading Dick heard her voice, for she awoke, like a bird, with song.

soundsnounUS /saʊndz/

plural of “sound” — the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

StatenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

trillingnounUS /ˈtrɪlɪŋ/

United States literary critic (1905-1975)

From this reading He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.

unholily

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading Dick heard her voice, for she awoke, like a bird, with song.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading And he heard her singing in the patio garden, where, also, she desisted long enough to quarrel with her Airedale and scold the collie pup unholily attracted by the red-orange, divers-finned, and many-tailed Japanese goldfish in the fountain basin.

WhileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

wideadjectiveUS /waɪd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

wingnounUS /wɪŋ/

a movable organ for flying (one of a pair)

From this reading He heard her trilling, in and out through open windows, all down the long wing that was hers.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Dick heard her voice, for she awoke, like a bird, with song.

woodenadjectiveUS /ˈwʊdən/

made or consisting of (entirely or in part) or employing wood

From this reading While Dick Forrest scanned the pamphlet on hog cholera issued by the State of Iowa, through his open windows, across the wide court, began to come sounds of the awakening of the girl who laughed from the wooden frame by his bed and who had left on the floor of his sleeping porch, not so many hours before, the rosy, filmy, lacy, boudoir cap so circumspectly rescued by Oh My.

Chapter 6 of The Little Lady of the Big House by Jack London holds 106 sentences, grouped into 22 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of The Little Lady of the Big House contain?

Chapter 6 holds 106 sentences of The Little Lady of the Big House, unabridged, divided into 22 reading sections.

This page carries chapter 6 of The Little Lady of the Big House by Jack London exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 106 sentences, grouped into 22 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of The Little Lady of the Big House?

Work through the 22 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 22 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Little Lady of the Big House

Common questions about reading The Little Lady of the Big House by Jack London on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Little Lady of the Big House?

Yes. All 6558 sentences of Project Gutenberg eBook #6455 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Little Lady of the Big House is used?

Project Gutenberg eBook #6455, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Little Lady of the Big House take to read?

About 546 minutes of reading across 1312 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Little Lady of the Big House section by section

How to work through The Little Lady of the Big House section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 30 chapters of The Little Lady of the Big House to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Little Lady of the Big House

Words and structures a reader meets early in The Little Lady of the Big House, each tappable for pronunciation and meaning.

Forrest
A word that appears in the opening chapter of The Little Lady of the Big House; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Through
A word that appears in the opening chapter of The Little Lady of the Big House; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
French
A word that appears in the opening chapter of The Little Lady of the Big House; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Windows
A word that appears in the opening chapter of The Little Lady of the Big House; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.