Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Little White Bird
The Little White Bird

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of The Little White Bird is here in full — 179 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Little White Bird
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.
Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.
I tried to express all this by another movement of my hat.
It caught David's eye and at once he appealed to me with the most perfect confidence.
She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Little White Bird

Chapter VIII · Chapter 8

Chapter 8 of The Little White Bird is here in full — 179 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.
Line 2
Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.
Line 3
I tried to express all this by another movement of my hat.
/aɪ traɪd tuː ɪkˈspres ɔːl ðɪs baɪ əˈnʌðər ˈmuːvmənt ʌv maɪ hæt/
Line 4
It caught David's eye and at once he appealed to me with the most perfect confidence.
/ɪt kɑːt ˈdeɪvɪdz aɪ ənd æt wʌns hiː əˈpiːld tuː miː wɪð ðə moʊst pərˈfekt ˈkɑːnfədəns/
Line 5
She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.
/ʃiː feɪld tuː siː wʌt aɪ dɪd fɔːr aɪ ˈʃaɪli ɡeɪv hɜːr maɪ bæk bʌt ðə ɪˈfekt ɑːn ˈdeɪvɪd wɑːz mərˈækjələs hiː saɪnd tuː hɜːr tuː ɡoʊ fɔːr hiː wɑːz enˈɡeɪdʒd fɔːr ðə ˌæftərˈnuːn/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

appealed verb US /əˈpiːld/

past form of “appeal” — take a court case to a higher court for review

From this reading “It caught David's eye and at once he appealed to me with the most perfect confidence.”

converse verb US /ˈkɑːnvərs/

carry on a conversation

From this reading “Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.”

David's noun US /ˈdeɪvɪdz/

possessive form of “david” — patron saint of Wales (circa 520-600)

From this reading “It caught David's eye and at once he appealed to me with the most perfect confidence.”

distress noun US /dɪˈstres/

psychological suffering

From this reading ““I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.”

miraculous adjective US /mərˈækjələs/

being or having the character of a miracle

From this reading “She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.”

practised adjective US /ˈpræktɪst/

skillful after much practice

From this reading “Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.”

shyly adverb US /ˈʃaɪli/

in a shy or timid or bashful manner

From this reading “She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.”

signed adjective US /saɪnd/

having a handwritten signature

From this reading “She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.”

All words in this reading · 77

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

afternoonnounUS /ˌæftərˈnuːn/

the part of the day between noon and evening

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading I tried to express all this by another movement of my hat.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading I tried to express all this by another movement of my hat.

appealedverbUS /əˈpiːld/

past form of “appeal” — take a court case to a higher court for review

From this reading It caught David's eye and at once he appealed to me with the most perfect confidence.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading I tried to express all this by another movement of my hat.

caughtverbUS /kɑːt/

inflected form of “catch” — discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state

From this reading It caught David's eye and at once he appealed to me with the most perfect confidence.

confidencenounUS /ˈkɑːnfədəns/

freedom from doubt; belief in yourself and your abilities

From this reading It caught David's eye and at once he appealed to me with the most perfect confidence.

converseverbUS /ˈkɑːnvərs/

carry on a conversation

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

darlingnounUS /ˈdɑːrlɪŋ/

a special loved one

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

DavidnounUS /ˈdeɪvɪd/

patron saint of Wales (circa 520-600)

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

David'snounUS /ˈdeɪvɪdz/

possessive form of “david” — patron saint of Wales (circa 520-600)

From this reading It caught David's eye and at once he appealed to me with the most perfect confidence.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

distressnounUS /dɪˈstres/

psychological suffering

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

doneadjectiveUS /dʌn/

having finished or arrived at completion

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

effectnounUS /ɪˈfekt/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

elatedly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

engagedadjectiveUS /enˈɡeɪdʒd/

having ones attention or mind or energy engaged

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

expressverbUS /ɪkˈspres/

give expression to

From this reading I tried to express all this by another movement of my hat.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading It caught David's eye and at once he appealed to me with the most perfect confidence.

failedverbUS /feɪld/

past form of “fail” — fail to do something; leave something undone

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

Hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

hatnounUS /hæt/

headdress that protects the head from bad weather; has shaped crown and usually a brim

From this reading I tried to express all this by another movement of my hat.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

inquiringly

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

miraculousadjectiveUS /mərˈækjələs/

being or having the character of a miracle

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading It caught David's eye and at once he appealed to me with the most perfect confidence.

movementnounUS /ˈmuːvmənt/

a change of position that does not entail a change of location

From this reading I tried to express all this by another movement of my hat.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I tried to express all this by another movement of my hat.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I tried to express all this by another movement of my hat.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading It caught David's eye and at once he appealed to me with the most perfect confidence.

perfectadjectiveUS /pərˈfekt/

being complete of its kind and without defect or blemish

From this reading It caught David's eye and at once he appealed to me with the most perfect confidence.

practisedadjectiveUS /ˈpræktɪst/

skillful after much practice

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

preparedadjectiveUS /priˈperd/

made ready or fit or suitable beforehand

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

shylyadverbUS /ˈʃaɪli/

in a shy or timid or bashful manner

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

signedadjectiveUS /saɪnd/

having a handwritten signature

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It caught David's eye and at once he appealed to me with the most perfect confidence.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading I tried to express all this by another movement of my hat.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading I tried to express all this by another movement of my hat.

twentynounUS /ˈtwenti/

the cardinal number that is the sum of nineteen and one

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

understandverbUS /ˌʌndərˈstænd/

know and comprehend the nature or meaning of

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

understoodadjectiveUS /ˌʌndərˈstʊd/

fully apprehended as to purport or meaning or explanation

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

wantverbUS /wɑːnt/

feel or have a desire for; want strongly

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

wantedadjectiveUS /ˈwɔːntɪd/

desired or wished for or sought

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She failed to see what I did, for I shyly gave her my back, but the effect on David was miraculous; he signed to her to go, for he was engaged for the afternoon.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading Had I been prepared to converse with her, I should have said elatedly that, had she known what he wanted, still she could not have done it, though she had practised for twenty years.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “I don't understand what you want, darling,” said she in distress, and looked at me inquiringly, and I understood what he wanted, and let her see that I understood.

Chapter 8 of The Little White Bird by J. M. (James Matthew) Barrie holds 179 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 8 of The Little White Bird contain?

Chapter 8 holds 179 sentences of The Little White Bird, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 8 of The Little White Bird by J. M. (James Matthew) Barrie exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 179 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 8 of The Little White Bird?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 8 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 8 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Little White Bird

Common questions about reading The Little White Bird by J. M. (James Matthew) Barrie on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Little White Bird?

Yes. All 2966 sentences of Project Gutenberg eBook #1376 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Little White Bird is used?

Project Gutenberg eBook #1376, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Little White Bird take to read?

About 247 minutes of reading across 594 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Little White Bird section by section

How to work through The Little White Bird section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 18 chapters of The Little White Bird to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Little White Bird

Words and structures a reader meets early in The Little White Bird, each tappable for pronunciation and meaning.

Sometimes
A word that appears in the opening chapter of The Little White Bird; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Little
A word that appears in the opening chapter of The Little White Bird; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Calls
A word that appears in the opening chapter of The Little White Bird; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Father
A word that appears in the opening chapter of The Little White Bird; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.