Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Lock and Key Library — American
The Lock and Key Library — American

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of The Lock and Key Library — American is here in full — 169 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Lock and Key Library — American
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.
No blood cried from the ground.
The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.
Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.
Habet!” he said.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Lock and Key Library — American

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of The Lock and Key Library — American is here in full — 169 sentences across 34 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.
/ðə ˈmɪnəstər reɪzd hɪz vɔɪs proʊˈkleɪmɪŋ ðə ˈhoʊli ˈjuːnjən bɪˈfɔːr ɡɑːd ənd ðɪs tweɪn hæf pjʊr hæf faʊl naʊ baɪ dɪˈvaɪn ˈɔːrdənəns wʌn fleʃ baʊd daʊn bɪˈfɔːr ɪt/
Line 2
No blood cried from the ground.
/noʊ blʌd kraɪd frʌm ðə ɡraʊnd/
Line 3
The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.
/ðə ˈsʌnlaɪt ʌv haɪ nuːn striːmd daʊn θruː ðə ˈwɪndoʊ peɪnz laɪk ə ˌbenəˈdɪkʃən/
Line 4
Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.
Line 5
Habet!” he said.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

benediction noun US /ˌbenəˈdɪkʃən/

the act of praying for divine protection

From this reading “The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.”

foul adjective US /faʊl/

highly offensive; arousing aversion or disgust

From this reading “The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.”

ordinance noun US /ˈɔːrdənəns/

an authoritative rule

From this reading “The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.”

panes noun US /peɪnz/

plural of “pane” — sheet glass cut in shapes for windows or doors

From this reading “The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.”

pew noun US /pjuː/

long bench with backs; used in church by the congregation

From this reading “Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.”

proclaiming verb US /proʊˈkleɪmɪŋ/

-ing form of “proclaim” — declare formally; declare someone to be something; of titles

From this reading “The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.”

streamed verb US /striːmd/

past form of “stream” — to extend, wave or float outward, as if in the wind

From this reading “The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.”

thumb noun US /θʌm/

the thick short innermost digit of the forelimb

From this reading “Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.”

All words in this reading · 55

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

BackadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

benedictionnounUS /ˌbenəˈdɪkʃən/

the act of praying for divine protection

From this reading The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.

bloodnounUS /blʌd/

The red fluid that circulates in the heart and blood vessels.

From this reading No blood cried from the ground.

bowedadjectiveUS /baʊd/

of a stringed instrument; sounded by stroking with a bow

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading No blood cried from the ground.

divineadjectiveUS /dɪˈvaɪn/

emanating from God

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

Du

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.

fleshnounUS /fleʃ/

the soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

fouladjectiveUS /faʊl/

highly offensive; arousing aversion or disgust

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading No blood cried from the ground.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading No blood cried from the ground.

Habet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Habet!” he said.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading “Habet!” he said.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

holynounUS /ˈhoʊli/

a sacred place of pilgrimage

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.

ministernounUS /ˈmɪnəstər/

a person authorized to conduct religious worship

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

Miriam

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.

NodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading No blood cried from the ground.

noonnounUS /nuːn/

the middle of the day

From this reading The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

ordinancenounUS /ˈɔːrdənəns/

an authoritative rule

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

panesnounUS /peɪnz/

plural of “pane” — sheet glass cut in shapes for windows or doors

From this reading The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.

pewnounUS /pjuː/

long bench with backs; used in church by the congregation

From this reading Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.

proclaimingverbUS /proʊˈkleɪmɪŋ/

-ing form of “proclaim” — declare formally; declare someone to be something; of titles

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

pureadjectiveUS /pjʊr/

free of extraneous elements of any kind

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

Puyster

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.

raisedadjectiveUS /reɪzd/

located or moved above the surround or above the normal position

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

Reggie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “Habet!” he said.

Steuvisant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.

streamedverbUS /striːmd/

past form of “stream” — to extend, wave or float outward, as if in the wind

From this reading The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.

sunlightnounUS /ˈsʌnlaɪt/

the rays of the sun

From this reading The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.

thumbnounUS /θʌm/

the thick short innermost digit of the forelimb

From this reading Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading Back in the pew of Mrs. Miriam Steuvisant, Reggie Du Puyster turned down his thumb.

twainnounUS /tweɪn/

two items of the same kind

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

unionnounUS /ˈjuːnjən/

an organization of employees formed to bargain with the employer

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading The minister raised his voice, proclaiming the holy union before God, and this twain, half pure, half foul, now by divine ordinance one flesh, bowed down before it.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading The sunlight of high noon streamed down through the window panes like a benediction.

Chapter 11 of The Lock and Key Library — American by Julian [Editor] Hawthorne holds 169 sentences, grouped into 34 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The Lock and Key Library — American contain?

Chapter 11 holds 169 sentences of The Lock and Key Library — American, unabridged, divided into 34 reading sections.

This page carries chapter 11 of The Lock and Key Library — American by Julian [Editor] Hawthorne exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 169 sentences, grouped into 34 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The Lock and Key Library — American?

Work through the 34 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 34 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Lock and Key Library — American

Common questions about reading The Lock and Key Library — American by Julian [Editor] Hawthorne on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Lock and Key Library — American?

Yes. All 6847 sentences of Project Gutenberg eBook #2043 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Lock and Key Library — American is used?

Project Gutenberg eBook #2043, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Lock and Key Library — American take to read?

About 570 minutes of reading across 1370 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Lock and Key Library — American section by section

How to work through The Lock and Key Library — American section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Lock and Key Library — American to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Lock and Key Library — American

Words and structures a reader meets early in The Lock and Key Library — American, each tappable for pronunciation and meaning.

Marion
A word that appears in the opening chapter of The Lock and Key Library — American; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Crawford
A word that appears in the opening chapter of The Lock and Key Library — American; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Waters
A word that appears in the opening chapter of The Lock and Key Library — American; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Paradise
A word that appears in the opening chapter of The Lock and Key Library — American; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.