Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Magnificent Ambersons
The Magnificent Ambersons

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The Magnificent Ambersons is here in full — 174 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Magnificent Ambersons
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
When the great Amberson Estate went into court for settlement, there wasn’t any,” George Amberson saidthat is, when the settlement was concluded there was no estate.
I guessed it,” Amberson went on.
As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”
He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.
And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Magnificent Ambersons

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The Magnificent Ambersons is here in full — 174 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson saidthat is, when the settlement was concluded there was no estate.
Line 2
I guessed it,” Amberson went on.
Line 3
As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”
/æz æn ˈekspərt ɑːn prɑːˈsperəti maɪ kərˈɪr ɪz dɪsˈrepjətəbəl bʌt æz ə ˈprɑːfət ʌv kəˈlæməti aɪ dɪˈzɜːrv ə ˌtestəˈmoʊniəl ˈbæŋkwət/
Line 4
He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.
Line 5
And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.
/ənd ðoʊz pɪɡz ˈsɪdni ənd əˈmiːljə hiː ˈædəd fɔːr ðɪs wɑːz əˈnʌðər θɪŋ hiː wɑːz ˈbɪtər əˈbaʊt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

banquet noun US /ˈbæŋkwət/

a ceremonial dinner party for many people

From this reading ““As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.””

calamity noun US /kəˈlæməti/

an event resulting in great loss and misfortune

From this reading ““As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.””

disreputable adjective US /dɪsˈrepjətəbəl/

lacking respectability in character or behavior or appearance

From this reading ““As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.””

expert adjective US /ˈekspərt/

having or showing knowledge and skill and aptitude

From this reading ““As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.””

pigs noun US /pɪɡz/

plural of “pig” — domestic swine

From this reading ““And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.”

settlement noun US /ˈsetəlmənt/

a body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland; inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government

From this reading “When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.”

Sydney noun US /ˈsɪdni/

the largest Australian city located in southeastern Australia on the Tasman Sea; state capital of New South Wales; Australia's chief port

From this reading ““And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.”

testimonial noun US /ˌtestəˈmoʊniəl/

something that serves as evidence

From this reading ““As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.””

All words in this reading · 69

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading “And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.

addedverbUS /ˈædəd/

past form of “add” — make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading “And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

Amberson

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

AmelianounUS /əˈmiːljə/

congenital absence of an arm or leg

From this reading “And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading “And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading “And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

banquetnounUS /ˈbæŋkwət/

a ceremonial dinner party for many people

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

bitteradjectiveUS /ˈbɪtər/

marked by strong resentment or cynicism

From this reading “And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.

bitterlyadverbUS /ˈbɪtərli/

with bitterness; in a resentful manner

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

calamitynounUS /kəˈlæməti/

an event resulting in great loss and misfortune

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

careernounUS /kərˈɪr/

the particular occupation for which you are trained

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

concludedadjectiveUS /kənˈkluːdəd/

having come or been brought to a conclusion

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

deednounUS /diːd/

a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

deserveverbUS /dɪˈzɜːrv/

be worthy or deserving

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

discoveredadjectiveUS /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

disreputableadjectiveUS /dɪsˈrepjətəbəl/

lacking respectability in character or behavior or appearance

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

EstatenounUS /ɪˈsteɪt/

everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

expertadjectiveUS /ˈekspərt/

having or showing knowledge and skill and aptitude

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

GeorgenounUS /dʒɔːrdʒ/

Christian martyr; patron saint of England; hero of the legend of Saint George and the Dragon in which he slew a dragon and saved a princess (?-303)

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

guessedverbUS /ɡest/

past form of “guess” — expect, believe, or suppose

From this reading “I guessed it,” Amberson went on.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “I guessed it,” Amberson went on.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

Isabel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading “I guessed it,” Amberson went on.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading “I guessed it,” Amberson went on.

pigsnounUS /pɪɡz/

plural of “pig” — domestic swine

From this reading “And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.

prophetnounUS /ˈprɑːfət/

an authoritative person who divines the future

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

prosperitynounUS /prɑːˈsperəti/

an economic state of growth with rising profits and full employment

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

reproached

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

settlementnounUS /ˈsetəlmənt/

a body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland; inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state's system of government

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

SydneynounUS /ˈsɪdni/

the largest Australian city located in southeastern Australia on the Tasman Sea; state capital of New South Wales; Australia's chief port

From this reading “And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.

testimonialnounUS /ˌtestəˈmoʊniəl/

something that serves as evidence

From this reading “As an expert on prosperity, my career is disreputable, but as a prophet of calamity I deserve a testimonial banquet.”

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading “And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading “And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading “And those pigs, Sydney and Amelia!” he added, for this was another thing he was bitter about.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He reproached himself bitterly for not having long ago discovered that his father had never given Isabel a deed to her house.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

wasn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

WhenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading When the great Amberson Estate went into court for settlement, “there wasn’t any,” George Amberson said—that is, when the settlement was concluded there was no estate.

Chapter 30 of The Magnificent Ambersons by Booth Tarkington holds 174 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The Magnificent Ambersons contain?

Chapter 30 holds 174 sentences of The Magnificent Ambersons, unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 30 of The Magnificent Ambersons by Booth Tarkington exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 174 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The Magnificent Ambersons?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Magnificent Ambersons

Common questions about reading The Magnificent Ambersons by Booth Tarkington on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Magnificent Ambersons?

Yes. All 6009 sentences of Project Gutenberg eBook #8867 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Magnificent Ambersons is used?

Project Gutenberg eBook #8867, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Magnificent Ambersons take to read?

About 500 minutes of reading across 1202 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Magnificent Ambersons section by section

How to work through The Magnificent Ambersons section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of The Magnificent Ambersons to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Magnificent Ambersons

Words and structures a reader meets early in The Magnificent Ambersons, each tappable for pronunciation and meaning.

Another
A word that appears in the opening chapter of The Magnificent Ambersons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Citizen
A word that appears in the opening chapter of The Magnificent Ambersons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eloquent
A word that appears in the opening chapter of The Magnificent Ambersons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thing
A word that appears in the opening chapter of The Magnificent Ambersons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.