Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Magnificent Ambersons
The Magnificent Ambersons

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of The Magnificent Ambersons is here in full — 201 sentences across 41 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Magnificent Ambersons
Context Illustration Reading 1/40 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.
And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.
There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.
I think I’d better do it now.”
She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Magnificent Ambersons

Chapter XXXI · Chapter 31

Chapter 31 of The Magnificent Ambersons is here in full — 201 sentences across 41 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/40 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.
Line 2
And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.
/ənd ˈɜːrli ɪn ðə ˈmɔːrnɪŋ hiː keɪm ˈdaʊnˈsterz ənd traɪd tuː help ˈfæni meɪk ˈkɑːfi ɑːn ðə ˈkɪtʃən reɪndʒ/
Line 3
There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.
/ðer wɑːz ˈsʌmθɪŋ aɪ ˈwɔːntɪd tuː seɪ tuː juː læst naɪt ænt ˈfæni hiː sed æz ʃiː ˈfaɪnəli dɪˈskʌvərd ðæt æn ˈæmbər ˈfluːəd mɔːr laɪk tiː ðæn ˈkɑːfi wɑːz æz nɪr ˈredi tuː biː ˈteɪkən ˈɪntuː ðə ˈhjuːmən ˈsɪstəm æz ɪt wʊd ˈevər biː/
Line 4
I think I’d better do it now.”
Line 5
She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

amber noun US /ˈæmbər/

a deep yellow color

From this reading ““There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.”

apron noun US /ˈeɪprən/

a garment of cloth or leather or plastic that is tied about the waist and worn to protect your clothing

From this reading “She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.”

claimed verb US /kleɪmd/

past form of “claim” — assert or affirm strongly; state to be true or existing

From this reading “At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.”

crash verb US /kræʃ/

fall or come down violently

From this reading “She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.”

disheartening adjective US /dɪsˈhɑːrtənɪŋ/

destructive of morale and self-reliance

From this reading “At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.”

fluid noun US /ˈfluːəd/

a substance that is fluid at room temperature and pressure

From this reading ““There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.”

sacrifices noun US /ˈsækrəfaɪsɪz/

plural of “sacrifice” — the act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.

From this reading “At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.”

twist verb US /twɪst/

to move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling)

From this reading “She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.”

All words in this reading · 105

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

ambernounUS /ˈæmbər/

a deep yellow color

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

anxietynounUS /æŋˈzaɪəti/

(psychiatry) a relatively permanent state of worry and nervousness occurring in a variety of mental disorders, usually accompanied by compulsive behavior or attacks of panic

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

apronnounUS /ˈeɪprən/

a garment of cloth or leather or plastic that is tied about the waist and worn to protect your clothing

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

AuntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

beganverbUS /bɪˈɡæn/

inflected form of “begin” — take the first step or steps in carrying out an action

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading “I think I’d better do it now.”

betweenprepositionUS /bɪˈtwiːn/

in the space, time, or range separating two things

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

bornadjectiveUS /bɔːrn/

brought into existence

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.

claimedverbUS /kleɪmd/

past form of “claim” — assert or affirm strongly; state to be true or existing

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

coffeenounUS /ˈkɑːfi/

a beverage consisting of an infusion of ground coffee beans

From this reading And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.

coffee-pot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

consciousnessnounUS /ˈkɑːnʃəsnəs/

an alert cognitive state in which you are aware of yourself and your situation

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

crashverbUS /kræʃ/

fall or come down violently

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

daintyadjectiveUS /ˈdeɪnti/

delicately beautiful

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

demandedverbUS /dɪˈmændəd/

past form of “demand” — request urgently and forcefully

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

desperateadjectiveUS /ˈdesprɪt/

arising from or marked by despair or loss of hope

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

discoveredadjectiveUS /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

dishearteningadjectiveUS /dɪsˈhɑːrtənɪŋ/

destructive of morale and self-reliance

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading “I think I’d better do it now.”

doingverbUS /ˈduːɪŋ/

-ing form of “do” — engage in

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

downstairsadverbUS /ˈdaʊnˈsterz/

on a floor below

From this reading And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

FannynounUS /ˈfæni/

the fleshy part of the human body that you sit on

From this reading And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.

finallyadverbUS /ˈfaɪnəli/

after an unspecified period of time or an especially long delay

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

fingersnounUS /ˈfɪŋɡərz/

plural of “finger” — any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb)

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

fluidnounUS /ˈfluːəd/

a substance that is fluid at room temperature and pressure

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

futureadjectiveUS /ˈfjuːtʃər/

yet to be or coming

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

GeorgenounUS /dʒɔːrdʒ/

Christian martyr; patron saint of England; hero of the legend of Saint George and the Dragon in which he slew a dragon and saved a princess (?-303)

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

humanadjectiveUS /ˈhjuːmən/

characteristic of humanity

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

I'd

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “I think I’d better do it now.”

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

kitchennounUS /ˈkɪtʃən/

a room equipped for preparing meals

From this reading And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading “I think I’d better do it now.”

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.

others

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

pridenounUS /praɪd/

a feeling of self-respect and personal worth

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

rangenounUS /reɪndʒ/

an area in which something acts or operates or has power or control: "the range of a supersonic jet"

From this reading And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

sacrificesnounUS /ˈsækrəfaɪsɪz/

plural of “sacrifice” — the act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

sorrownounUS /ˈsɑːroʊ/

an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

stovenounUS /stoʊv/

a kitchen appliance used for cooking food

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

systemnounUS /ˈsɪstəm/

instrumentality that combines interrelated interacting artifacts designed to work as a coherent entity

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

teanounUS /tiː/

a beverage made by steeping tea leaves in water

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading “I think I’d better do it now.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.

triedadjectiveUS /traɪd/

tested and proved useful or correct

From this reading And early in the morning he came downstairs and tried to help Fanny make coffee on the kitchen range.

twistverbUS /twɪst/

to move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling)

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

wantedadjectiveUS /ˈwɔːntɪd/

desired or wished for or sought

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading She set the coffee-pot back upon the stove with a little crash, and, looking at him in a desperate anxiety, began to twist her dainty apron between her fingers without any consciousness of what she was doing.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading “There was something I wanted to say to you last night, Aunt Fanny,” he said, as she finally discovered that an amber fluid, more like tea than coffee, was as near ready to be taken into the human system as it would ever be.

youthnounUS /juːθ/

a young person (especially a young man or boy)

From this reading At least, it may be claimed for George that his last night in the house where he had been born was not occupied with his own disheartening future, but with sorrow for what sacrifices his pride and youth had demanded of others.

Chapter 31 of The Magnificent Ambersons by Booth Tarkington holds 201 sentences, grouped into 41 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 31 of The Magnificent Ambersons contain?

Chapter 31 holds 201 sentences of The Magnificent Ambersons, unabridged, divided into 41 reading sections.

This page carries chapter 31 of The Magnificent Ambersons by Booth Tarkington exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 201 sentences, grouped into 41 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 31 of The Magnificent Ambersons?

Work through the 41 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 41 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 31 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 31 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Magnificent Ambersons

Common questions about reading The Magnificent Ambersons by Booth Tarkington on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Magnificent Ambersons?

Yes. All 6009 sentences of Project Gutenberg eBook #8867 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Magnificent Ambersons is used?

Project Gutenberg eBook #8867, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Magnificent Ambersons take to read?

About 500 minutes of reading across 1202 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Magnificent Ambersons section by section

How to work through The Magnificent Ambersons section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of The Magnificent Ambersons to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Magnificent Ambersons

Words and structures a reader meets early in The Magnificent Ambersons, each tappable for pronunciation and meaning.

Another
A word that appears in the opening chapter of The Magnificent Ambersons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Citizen
A word that appears in the opening chapter of The Magnificent Ambersons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eloquent
A word that appears in the opening chapter of The Magnificent Ambersons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Thing
A word that appears in the opening chapter of The Magnificent Ambersons; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.