Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Man
The Man

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of The Man is here in full — 286 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Man
Context Illustration Reading 1/57 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.
That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.
There was no artificial right; the patient had to be kept in darkness.
There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.
Harold lay quite still till the house was quiet.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Man

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of The Man is here in full — 286 sentences across 58 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/57 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.
Line 2
That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.
Line 3
There was no artificial right; the patient had to be kept in darkness.
/ðer wɑːz noʊ ˌɑːrtəˈfɪʃəl raɪt ðə ˈpeɪʃənt hæd tuː biː kept ɪn ˈdɑːrknəs/
Line 4
There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.
/ðer wɑːz ˌhaʊˈevər ə braɪt ˈmuːnlaɪt səˈfɪʃənt laɪt stoʊl ɪn θruː ðə ˈedʒəz ʌv ðə blaɪndz tuː əˈlaʊ hɪm wen hɪz aɪz ɡruː əˈkʌstəmd tuː siː wʌt maɪt ˈhæpən/
Line 5
Harold lay quite still till the house was quiet.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

artificial adjective US /ˌɑːrtəˈfɪʃəl/

contrived by art rather than nature

From this reading “There was no artificial right; the patient had to be kept in darkness.”

blinds noun US /blaɪndz/

plural of “blind” — people who have severe visual impairments, considered as a group

From this reading “There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.”

edges noun US /ˈedʒəz/

plural of “edge” — the boundary of a surface

From this reading “There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.”

entering noun US /ˈentərɪŋ/

a movement into or inward

From this reading “That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.”

moonlight noun US /ˈmuːnlaɪt/

the light of the Moon

From this reading “There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.”

patient's noun US /ˈpeɪʃənts/

possessive form of “patient” — a person who requires medical care

From this reading “That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.”

stole noun US /stoʊl/

a wide scarf worn about their shoulders by women

From this reading “There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.”

telegraphed verb US /ˈteləɡræft/

past form of “telegraph” — send cables, wires, or telegrams

From this reading “Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

accustomedadjectiveUS /əˈkʌstəmd/

commonly used or practiced; usual

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

allowverbUS /əˈlaʊ/

make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

artificialadjectiveUS /ˌɑːrtəˈfɪʃəl/

contrived by art rather than nature

From this reading There was no artificial right; the patient had to be kept in darkness.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading There was no artificial right; the patient had to be kept in darkness.

blindsnounUS /blaɪndz/

plural of “blind” — people who have severe visual impairments, considered as a group

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

brightadjectiveUS /braɪt/

emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

countermanding

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading There was no artificial right; the patient had to be kept in darkness.

edgesnounUS /ˈedʒəz/

plural of “edge” — the boundary of a surface

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

enteringnounUS /ˈentərɪŋ/

a movement into or inward

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

grewverbUS /ɡruː/

inflected form of “grow” — pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute; become

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

happenverbUS /ˈhæpən/

come to pass

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

Harold

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Harold lay quite still till the house was quiet.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

Hilton

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Harold lay quite still till the house was quiet.

householdnounUS /ˈhaʊshoʊld/

a social unit living together

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

howeveradverbUS /ˌhaʊˈevər/

used to add a contrasting statement

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading There was no artificial right; the patient had to be kept in darkness.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading Harold lay quite still till the house was quiet.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

moonlightnounUS /ˈmuːnlaɪt/

the light of the Moon

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading There was no artificial right; the patient had to be kept in darkness.

noiselesslyadverb

without a sound

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

nurseverbUS /nɜːrs/

try to cure by special care of treatment, of an illness or injury

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

patientnounUS /ˈpeɪʃənt/

a person who requires medical care

From this reading There was no artificial right; the patient had to be kept in darkness.

patient'snounUS /ˈpeɪʃənts/

possessive form of “patient” — a person who requires medical care

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

presentverbUS /ˈprezənt/

give an exhibition of to an interested audience

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading Harold lay quite still till the house was quiet.

quietlyadverbUS /ˈkwaɪətli/

with low volume

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading Harold lay quite still till the house was quiet.

retiredadjectiveUS /rɪˈtaɪrd/

no longer active in your work or profession

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

rightadverbUS /raɪt/

precisely, exactly

From this reading There was no artificial right; the patient had to be kept in darkness.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

silentadjectiveUS /ˈsaɪlənt/

marked by absence of sound

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Harold lay quite still till the house was quiet.

stolenounUS /stoʊl/

a wide scarf worn about their shoulders by women

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

sufficientadjectiveUS /səˈfɪʃənt/

of a quantity that can fulfill a need or requirement but without being abundant

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

telegraphedverbUS /ˈteləɡræft/

past form of “telegraph” — send cables, wires, or telegrams

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

ThatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There was no artificial right; the patient had to be kept in darkness.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading Harold lay quite still till the house was quiet.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading There was no artificial right; the patient had to be kept in darkness.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading There was, however, a bright moonlight; sufficient light stole in through the edges of the blinds to allow him, when his eyes grew accustomed, to see what might happen.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading That night, when the household had all retired, he came quietly to his patient's room, and entering noiselessly, sat silent in a far corner.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Mr. Hilton telegraphed at once countermanding, for the present, the nurse for whom he had sent.

Chapter 34 of The Man by Bram Stoker holds 286 sentences, grouped into 58 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of The Man contain?

Chapter 34 holds 286 sentences of The Man, unabridged, divided into 58 reading sections.

This page carries chapter 34 of The Man by Bram Stoker exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 286 sentences, grouped into 58 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of The Man?

Work through the 58 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 58 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Man

Common questions about reading The Man by Bram Stoker on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Man?

Yes. All 7081 sentences of Project Gutenberg eBook #2520 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Man is used?

Project Gutenberg eBook #2520, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Man take to read?

About 590 minutes of reading across 1417 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Man section by section

How to work through The Man section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of The Man to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Man

Words and structures a reader meets early in The Man, each tappable for pronunciation and meaning.

Stephen
A word that appears in the opening chapter of The Man; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Norman
A word that appears in the opening chapter of The Man; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Normanstand
A word that appears in the opening chapter of The Man; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Remained
A word that appears in the opening chapter of The Man; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.