Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Man in Gray: A Romance of North and South
The Man in Gray: A Romance of North and South

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Man in Gray: A Romance of North and South is here in full — 520 sentences across 104 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Man in Gray: A Romance of North and South
Context Illustration Reading 1/104 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.
Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.
He couldn't make it out and his curiosity got the better of him.
"What dat yer writin' so hard, Gin'l Taylor?"
Without lifting his head the Adjutant continued to write.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Man in Gray: A Romance of North and South

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Man in Gray: A Romance of North and South is here in full — 520 sentences across 104 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/104 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.
Line 2
Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.
/sæm hɪz ˈebəni feɪs ˈʃaɪnɪŋ stʊd bɪˈhaɪnd ˈtraɪɪŋ tuː lʊk ˈoʊvər hɪz ˈʃoʊldər/
Line 3
He couldn't make it out and his curiosity got the better of him.
Line 4
"What dat yer writin' so hard, Gin'l Taylor?"
Line 5
Without lifting his head the Adjutant continued to write.
/wɪˈθaʊt ˈlɪftɪŋ hɪz hed ðə ˈædʒətənt kənˈtɪnjuːd tuː raɪt/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Adjutant noun US /ˈædʒətənt/

an officer who acts as military assistant to a more senior officer

From this reading “In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.”

battlefield noun US /ˈbætəlfiːld/

a region where a battle is being (or has been) fought

From this reading “In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.”

ebony noun US /ˈebəni/

a very dark black

From this reading “Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.”

ghostly adjective US /ˈɡoʊstli/

resembling or characteristic of a phantom

From this reading “In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.”

Lee's noun US /liːz/

possessive form of “lee” — United States filmmaker whose works explore the richness of black culture in America (born in 1957)

From this reading “In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.”

lifting verb US /ˈlɪftɪŋ/

-ing form of “lift” — raise from a lower to a higher position

From this reading “Without lifting his head the Adjutant continued to write.”

Taylor noun US /ˈteɪlər/

United States composer and music critic (1885-1966)

From this reading “In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.”

wilderness noun US /ˈwɪldərnəs/

(politics) a state of disfavor

From this reading “In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.”

All words in this reading · 53

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdjutantnounUS /ˈædʒətənt/

an officer who acts as military assistant to a more senior officer

From this reading Without lifting his head the Adjutant continued to write.

Adjutant-General

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

amidprepositionUS /əˈmɪd/

in the middle of; surrounded by

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He couldn't make it out and his curiosity got the better of him.

battlefieldnounUS /ˈbætəlfiːld/

a region where a battle is being (or has been) fought

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading He couldn't make it out and his curiosity got the better of him.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading Without lifting his head the Adjutant continued to write.

couldn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He couldn't make it out and his curiosity got the better of him.

curiositynounUS /ˌkjʊriˈɑːsəti/

a state in which you want to learn more about something

From this reading He couldn't make it out and his curiosity got the better of him.

datnounUS /dæt/

a digital tape recording of sound

From this reading "What dat yer writin' so hard, Gin'l Taylor?"

ebonynounUS /ˈebəni/

a very dark black

From this reading Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.

ghostlyadjectiveUS /ˈɡoʊstli/

resembling or characteristic of a phantom

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

Gin'l

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "What dat yer writin' so hard, Gin'l Taylor?"

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading He couldn't make it out and his curiosity got the better of him.

hardadjectiveUS /hɑːrd/

not easy; requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

From this reading "What dat yer writin' so hard, Gin'l Taylor?"

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He couldn't make it out and his curiosity got the better of him.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Without lifting his head the Adjutant continued to write.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading He couldn't make it out and his curiosity got the better of him.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading He couldn't make it out and his curiosity got the better of him.

Lee'snounUS /liːz/

possessive form of “lee” — United States filmmaker whose works explore the richness of black culture in America (born in 1957)

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

liftingverbUS /ˈlɪftɪŋ/

-ing form of “lift” — raise from a lower to a higher position

From this reading Without lifting his head the Adjutant continued to write.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading He couldn't make it out and his curiosity got the better of him.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading He couldn't make it out and his curiosity got the better of him.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.

rapidlyadverbUS /ˈræpədli/

with speed

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

SamnounUS /sæm/

a guided missile fired from land or shipboard against an airborne target

From this reading Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

shiningadjectiveUS /ˈʃaɪnɪŋ/

marked by exceptional merit

From this reading Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.

shoulderverbUS /ˈʃoʊldər/

lift onto one's shoulders

From this reading Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.

simpleadjectiveUS /ˈsɪmpəl/

having few parts; not complex or complicated or involved

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading "What dat yer writin' so hard, Gin'l Taylor?"

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.

TaylornounUS /ˈteɪlər/

United States composer and music critic (1885-1966)

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

tentnounUS /tent/

a portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs)

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

tryingadjectiveUS /ˈtraɪɪŋ/

hard to endure

From this reading Sam, his ebony face shining, stood behind trying to look over his shoulder.

WalternounUS /ˈwɔːltər/

German conductor (1876-1962)

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading "What dat yer writin' so hard, Gin'l Taylor?"

wildernessnounUS /ˈwɪldərnəs/

(politics) a state of disfavor

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

WithoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Without lifting his head the Adjutant continued to write.

writeverbUS /raɪt/

produce a literary work

From this reading Without lifting his head the Adjutant continued to write.

writin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "What dat yer writin' so hard, Gin'l Taylor?"

writingnounUS /ˈraɪtɪŋ/

the act of creating written works

From this reading In Lee's simple tent on the battlefield amid the ghostly trees of the wilderness his Adjutant-General, Walter Taylor, sat writing rapidly.

yer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "What dat yer writin' so hard, Gin'l Taylor?"

Chapter 37 of The Man in Gray: A Romance of North and South by Thomas, Jr. Dixon holds 520 sentences, grouped into 104 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of The Man in Gray: A Romance of North and South contain?

Chapter 37 holds 520 sentences of The Man in Gray: A Romance of North and South, unabridged, divided into 104 reading sections.

This page carries chapter 37 of The Man in Gray: A Romance of North and South by Thomas, Jr. Dixon exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 520 sentences, grouped into 104 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of The Man in Gray: A Romance of North and South?

Work through the 104 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 104 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Man in Gray: A Romance of North and South

Common questions about reading The Man in Gray: A Romance of North and South by Thomas, Jr. Dixon on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Man in Gray: A Romance of North and South?

Yes. All 9440 sentences of Project Gutenberg eBook #8462 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Man in Gray: A Romance of North and South is used?

Project Gutenberg eBook #8462, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Man in Gray: A Romance of North and South take to read?

About 600 minutes of reading across 1888 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Man in Gray: A Romance of North and South section by section

How to work through The Man in Gray: A Romance of North and South section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Man in Gray: A Romance of North and South to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Man in Gray: A Romance of North and South

Words and structures a reader meets early in The Man in Gray: A Romance of North and South, each tappable for pronunciation and meaning.

Fireflies
A word that appears in the opening chapter of The Man in Gray: A Romance of North and South; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Virginia
A word that appears in the opening chapter of The Man in Gray: A Romance of North and South; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hills
A word that appears in the opening chapter of The Man in Gray: A Romance of North and South; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Blinking
A word that appears in the opening chapter of The Man in Gray: A Romance of North and South; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.