Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Man in the Iron Mask
The Man in the Iron Mask

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Man in the Iron Mask is here in full — 185 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Man in the Iron Mask
Context Illustration Reading 1/37 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
At Pierrefonds everything was in mourning.
The courts were deserted--the stables closed--the parterres neglected.
In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.
Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.
These were rural neighbors, cures and bailiffs of adjacent estates.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Man in the Iron Mask

Chapter XXXVII · Chapter 37

Chapter 37 of The Man in the Iron Mask is here in full — 185 sentences across 37 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/37 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
At Pierrefonds everything was in mourning.
Line 2
The courts were deserted--the stables closed--the parterres neglected.
Line 3
In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.
Line 4
Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.
Line 5
These were rural neighbors, cures and bailiffs of adjacent estates.
/ðiːz wɜːr ˈrʊrəl ˈneɪbərz kjʊrz ənd ˈbeɪləfs ʌv əˈdʒeɪsənt ɪˈsteɪts/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

adjacent adjective US /əˈdʒeɪsənt/

nearest in space or position; immediately adjoining without intervening space

From this reading “These were rural neighbors, cures and bailiffs of adjacent estates.”

bailiffs noun US /ˈbeɪləfs/

plural of “bailiff” — an officer of the court who is employed to execute writs and processes and make arrests etc.

From this reading “These were rural neighbors, cures and bailiffs of adjacent estates.”

basins noun US /ˈbeɪsənz/

plural of “basin” — a bowl-shaped vessel; usually used for holding food or liquids

From this reading “In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.”

cures noun US /kjʊrz/

plural of “cure” — a medicine or therapy that cures disease or relieve pain

From this reading “These were rural neighbors, cures and bailiffs of adjacent estates.”

fountains noun US /ˈfaʊntənz/

plural of “fountain” — a structure from which an artificially produced jet of water arises

From this reading “In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.”

mules noun US /mjuːlz/

plural of “mule” — hybrid offspring of a male donkey and a female horse; usually sterile

From this reading “Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.”

nags noun US /næɡz/

plural of “nag” — someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault

From this reading “Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.”

rural adjective US /ˈrʊrəl/

living in or characteristic of farming or country life

From this reading “These were rural neighbors, cures and bailiffs of adjacent estates.”

All words in this reading · 48

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

adjacentadjectiveUS /əˈdʒeɪsənt/

nearest in space or position; immediately adjoining without intervening space

From this reading These were rural neighbors, cures and bailiffs of adjacent estates.

AlongprepositionUS /əˈlɔːŋ/

following the length of something from one end toward the other

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At Pierrefonds everything was in mourning.

bailiffsnounUS /ˈbeɪləfs/

plural of “bailiff” — an officer of the court who is employed to execute writs and processes and make arrests etc.

From this reading These were rural neighbors, cures and bailiffs of adjacent estates.

basinsnounUS /ˈbeɪsənz/

plural of “basin” — a bowl-shaped vessel; usually used for holding food or liquids

From this reading In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

chateaunounUS /ʃæˈtoʊ/

an impressive country house (or castle) in France

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

closedadjectiveUS /kloʊzd/

not open or affording passage or access

From this reading The courts were deserted--the stables closed--the parterres neglected.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

courtsnounUS /kɔːrts/

plural of “court” — an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading The courts were deserted--the stables closed--the parterres neglected.

curesnounUS /kjʊrz/

plural of “cure” — a medicine or therapy that cures disease or relieve pain

From this reading These were rural neighbors, cures and bailiffs of adjacent estates.

desertedadjectiveUS /dɪˈzɜːrtɪd/

forsaken by owner or inhabitants

From this reading The courts were deserted--the stables closed--the parterres neglected.

estatesnounUS /ɪˈsteɪts/

plural of “estate” — everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities

From this reading These were rural neighbors, cures and bailiffs of adjacent estates.

everythingpronounUS /ˈevriθɪŋ/

all things; all of a situation

From this reading At Pierrefonds everything was in mourning.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

formerlyadverbUS /ˈfɔːrmərli/

at a previous time

From this reading In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.

fountainsnounUS /ˈfaʊntənz/

plural of “fountain” — a structure from which an artificially produced jet of water arises

From this reading In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.

freshadjectiveUS /freʃ/

recently made, produced, or harvested

From this reading In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.

gravenounUS /ɡreɪv/

death of a person

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading At Pierrefonds everything was in mourning.

jubilantlyadverb

in a joyous manner

From this reading In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.

mountedadjectiveUS /ˈmaʊntəd/

assembled for use; especially by being attached to a support

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

mourningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

state of sorrow over the death or departure of a loved one

From this reading At Pierrefonds everything was in mourning.

mulesnounUS /mjuːlz/

plural of “mule” — hybrid offspring of a male donkey and a female horse; usually sterile

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

nagsnounUS /næɡz/

plural of “nag” — someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

neglectedadjectiveUS /nəˈɡlektəd/

disregarded

From this reading The courts were deserted--the stables closed--the parterres neglected.

neighborsnounUS /ˈneɪbərz/

plural of “neighbor” — a person who lives (or is located) near another

From this reading These were rural neighbors, cures and bailiffs of adjacent estates.

noisyadjectiveUS /ˈnɔɪzi/

full of or characterized by loud and nonmusical sounds

From this reading In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

parterres

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The courts were deserted--the stables closed--the parterres neglected.

personages

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

Pierrefonds

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Pierrefonds everything was in mourning.

roadsnounUS /roʊdz/

a partly sheltered anchorage

From this reading Along the roads around the chateau came a few grave personages mounted on mules or country nags.

ruraladjectiveUS /ˈrʊrəl/

living in or characteristic of farming or country life

From this reading These were rural neighbors, cures and bailiffs of adjacent estates.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.

stablesnounUS /ˈsteɪbəlz/

plural of “stable” — a farm building for housing horses or other livestock

From this reading The courts were deserted--the stables closed--the parterres neglected.

stoppedadjectiveUS /stɑːpt/

(of a nose) blocked

From this reading In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The courts were deserted--the stables closed--the parterres neglected.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading In the basins, the fountains, formerly so jubilantly fresh and noisy, had stopped of themselves.

ThesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading These were rural neighbors, cures and bailiffs of adjacent estates.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading At Pierrefonds everything was in mourning.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The courts were deserted--the stables closed--the parterres neglected.

Chapter 37 of The Man in the Iron Mask by Alexandre Dumas holds 185 sentences, grouped into 37 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of The Man in the Iron Mask contain?

Chapter 37 holds 185 sentences of The Man in the Iron Mask, unabridged, divided into 37 reading sections.

This page carries chapter 37 of The Man in the Iron Mask by Alexandre Dumas exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 185 sentences, grouped into 37 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of The Man in the Iron Mask?

Work through the 37 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 37 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Man in the Iron Mask

Common questions about reading The Man in the Iron Mask by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Man in the Iron Mask?

Yes. All 10150 sentences of Project Gutenberg eBook #2759 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Man in the Iron Mask is used?

Project Gutenberg eBook #2759, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Man in the Iron Mask take to read?

About 600 minutes of reading across 2030 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Man in the Iron Mask section by section

How to work through The Man in the Iron Mask section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Man in the Iron Mask to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Man in the Iron Mask

Words and structures a reader meets early in The Man in the Iron Mask, each tappable for pronunciation and meaning.

Since
A word that appears in the opening chapter of The Man in the Iron Mask; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Aramis
A word that appears in the opening chapter of The Man in the Iron Mask; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Singular
A word that appears in the opening chapter of The Man in the Iron Mask; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Transformation
A word that appears in the opening chapter of The Man in the Iron Mask; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.