Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Man in the Iron Mask
The Man in the Iron Mask

Chapter XL · Chapter 40

Chapter 40 of The Man in the Iron Mask is here in full — 722 sentences across 145 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Man in the Iron Mask
Context Illustration Reading 1/144 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The Duc de Beaufort wrote to Athos.
The letter destined for the living only reached the dead.
God had changed the address.
MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.
The king loses one of the bravest of soldiers.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Man in the Iron Mask

Chapter XL · Chapter 40

Chapter 40 of The Man in the Iron Mask is here in full — 722 sentences across 145 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/144 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The Duc de Beaufort wrote to Athos.
Line 2
The letter destined for the living only reached the dead.
/ðə ˈletər ˈdestɪnd fɔːr ðə ˈlɪvɪŋ ˈoʊnli riːtʃt ðə ded/
Line 3
God had changed the address.
/ɡɑːd hæd tʃeɪndʒd ðə ˈædres/
Line 4
MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.
Line 5
The king loses one of the bravest of soldiers.
/ðə kɪŋ ˈluːzəz wʌn ʌv ðə ˈbreɪvəst ʌv ˈsoʊldʒərz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

address verb US /ˈædres/

speak to

From this reading “God had changed the address.”

amidst preposition US /əˈmɪdst/

in the middle of; surrounded by

From this reading ““MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.”

bravest adjective US /ˈbreɪvəst/

superlative of “brave” — possessing or displaying courage; able to face and deal with danger or fear without flinching

From this reading “The king loses one of the bravest of soldiers.”

destined adjective US /ˈdestɪnd/

headed or intending to head in a certain direction; often used as a combining form as in “college-bound students”

From this reading “The letter destined for the living only reached the dead.”

loses verb US /ˈluːzəz/

third-person singular of “lose” — fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense

From this reading “The king loses one of the bravest of soldiers.”

misfortune noun US /mɪˈsfɔːrtʃən/

unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate event

From this reading ““MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.”

soldiers noun US /ˈsoʊldʒərz/

plural of “soldier” — an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading “The king loses one of the bravest of soldiers.”

triumph noun US /ˈtraɪəmf/

a successful ending of a struggle or contest

From this reading ““MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.”

All words in this reading · 41

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

addressverbUS /ˈædres/

speak to

From this reading God had changed the address.

amidstprepositionUS /əˈmɪdst/

in the middle of; surrounded by

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

Athosnoun

an autonomous area in northeastern Greece that is the site of several Greek Orthodox monasteries founded in the tenth century

From this reading The Duc de Beaufort wrote to Athos.

Beaufort

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Duc de Beaufort wrote to Athos.

bravestadjectiveUS /ˈbreɪvəst/

superlative of “brave” — possessing or displaying courage; able to face and deal with danger or fear without flinching

From this reading The king loses one of the bravest of soldiers.

changedadjectiveUS /tʃeɪndʒd/

made or become different in nature or form

From this reading God had changed the address.

COMTEnoun

French philosopher remembered as the founder of positivism; he also established sociology as a systematic field of study

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading The Duc de Beaufort wrote to Athos.

deadadjectiveUS /ded/

no longer having or seeming to have or expecting to have life

From this reading The letter destined for the living only reached the dead.

DEARadjectiveUS /dɪr/

dearly loved

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

destinedadjectiveUS /ˈdestɪnd/

headed or intending to head in a certain direction; often used as a combining form as in “college-bound students”

From this reading The letter destined for the living only reached the dead.

Duc

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The Duc de Beaufort wrote to Athos.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading The letter destined for the living only reached the dead.

GodnounUS /ɡɑːd/

the supernatural being conceived as the perfect and omnipotent and omniscient originator and ruler of the universe; the object of worship in monotheistic religions

From this reading God had changed the address.

greatadjectiveUS /ɡreɪt/

relatively large in size or number or extent; larger than others of its kind

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading God had changed the address.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

kingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading The king loses one of the bravest of soldiers.

largeadjectiveUS /lɑːrdʒ/

above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading The letter destined for the living only reached the dead.

livingnounUS /ˈlɪvɪŋ/

the experience of being alive; the course of human events and activities

From this reading The letter destined for the living only reached the dead.

losesverbUS /ˈluːzəz/

third-person singular of “lose” — fail to keep or to maintain; cease to have, either physically or in an abstract sense

From this reading The king loses one of the bravest of soldiers.

misfortunenounUS /mɪˈsfɔːrtʃən/

unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate event

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

MYdeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The king loses one of the bravest of soldiers.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The king loses one of the bravest of soldiers.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading The letter destined for the living only reached the dead.

princenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

reachedverbUS /riːtʃt/

past form of “reach” — reach a destination, either real or abstract

From this reading The letter destined for the living only reached the dead.

school-boy's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

soldiersnounUS /ˈsoʊldʒərz/

plural of “soldier” — an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading The king loses one of the bravest of soldiers.

struckadjectiveUS /strʌk/

(used in combination) affected by something overwhelming

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The Duc de Beaufort wrote to Athos.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The Duc de Beaufort wrote to Athos.

triumphnounUS /ˈtraɪəmf/

a successful ending of a struggle or contest

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading “MY DEAR COMTE,” wrote the prince, in his large, school-boy’s hand,--“a great misfortune has struck us amidst a great triumph.

wroteverbUS /roʊt/

inflected form of “write” — produce a literary work

From this reading The Duc de Beaufort wrote to Athos.

Chapter 40 of The Man in the Iron Mask by Alexandre Dumas holds 722 sentences, grouped into 145 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 40 of The Man in the Iron Mask contain?

Chapter 40 holds 722 sentences of The Man in the Iron Mask, unabridged, divided into 145 reading sections.

This page carries chapter 40 of The Man in the Iron Mask by Alexandre Dumas exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 722 sentences, grouped into 145 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 40 of The Man in the Iron Mask?

Work through the 145 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 145 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 40 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 40 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Man in the Iron Mask

Common questions about reading The Man in the Iron Mask by Alexandre Dumas on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Man in the Iron Mask?

Yes. All 10150 sentences of Project Gutenberg eBook #2759 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Man in the Iron Mask is used?

Project Gutenberg eBook #2759, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Man in the Iron Mask take to read?

About 600 minutes of reading across 2030 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Man in the Iron Mask section by section

How to work through The Man in the Iron Mask section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Man in the Iron Mask to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Man in the Iron Mask

Words and structures a reader meets early in The Man in the Iron Mask, each tappable for pronunciation and meaning.

Since
A word that appears in the opening chapter of The Man in the Iron Mask; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Aramis
A word that appears in the opening chapter of The Man in the Iron Mask; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Singular
A word that appears in the opening chapter of The Man in the Iron Mask; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Transformation
A word that appears in the opening chapter of The Man in the Iron Mask; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.