Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Man Upstairs and Other Stories
The Man Upstairs and Other Stories

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Man Upstairs and Other Stories is here in full — 408 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Man Upstairs and Other Stories
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.
In the beginning it had been merely a vague discomfort.
Absorbed in the composition of her waltz, she had heard it almost subconsciously.
The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.
Finally, with a thrill in indignation, she knew it for what it was--an insult.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Man Upstairs and Other Stories

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Man Upstairs and Other Stories is here in full — 408 sentences across 82 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.
Line 2
In the beginning it had been merely a vague discomfort.
/ɪn ðə bɪˈɡɪnɪŋ ɪt hæd bɪn ˈmɪrli ə veɪɡ dɪˈskʌmfərt/
Line 3
Absorbed in the composition of her waltz, she had heard it almost subconsciously.
/əbˈzɔːrbd ɪn ðə ˌkɑːmpəˈzɪʃən ʌv hɜːr wɔːlts ʃiː hæd hɜːrd ɪt ˈɔːlmoʊst səbˈkɑːnʃəsli/
Line 4
The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.
Line 5
Finally, with a thrill in indignation, she knew it for what it was--an insult.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

composition noun US /ˌkɑːmpəˈzɪʃən/

the spatial property resulting from the arrangement of parts in relation to each other and to the whole

From this reading “Absorbed in the composition of her waltz, she had heard it almost subconsciously.”

discomfort noun US /dɪˈskʌmfərt/

the state of being tense and feeling pain

From this reading “In the beginning it had been merely a vague discomfort.”

evolution noun US /ˌevəˈluːʃən/

a process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage)

From this reading “There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.”

pincers noun US /ˈpɪnsərz/

plural of “pincer” — a hand tool for holding consisting of a compound lever for grasping

From this reading “The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.”

stages noun US /ˈsteɪdʒəz/

plural of “stage” — any distinct time period in a sequence of events

From this reading “There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.”

subconsciously adverb US /səbˈkɑːnʃəsli/

from the subconscious mind

From this reading “Absorbed in the composition of her waltz, she had heard it almost subconsciously.”

waltz noun US /wɔːlts/

an assured victory (especially in an election)

From this reading “Absorbed in the composition of her waltz, she had heard it almost subconsciously.”

wrenching adjective US /ˈrentʃɪŋ/

causing great physical or mental suffering

From this reading “The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.”

All words in this reading · 56

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In the beginning it had been merely a vague discomfort.

aboveprepositionUS /əˈbʌv/

higher than, or over, something

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

AbsorbedadjectiveUS /əbˈzɔːrbd/

giving or marked by complete attention to

From this reading Absorbed in the composition of her waltz, she had heard it almost subconsciously.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading Absorbed in the composition of her waltz, she had heard it almost subconsciously.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Finally, with a thrill in indignation, she knew it for what it was--an insult.

Annette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

attitudenounUS /ˈætətuːd/

a complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

becameverbUS /bɪˈkeɪm/

inflected form of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading In the beginning it had been merely a vague discomfort.

beginningnounUS /bɪˈɡɪnɪŋ/

the event consisting of the start of something

From this reading In the beginning it had been merely a vague discomfort.

Brougham's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

compositionnounUS /ˌkɑːmpəˈzɪʃən/

the spatial property resulting from the arrangement of parts in relation to each other and to the whole

From this reading Absorbed in the composition of her waltz, she had heard it almost subconsciously.

discomfortnounUS /dɪˈskʌmfərt/

the state of being tense and feeling pain

From this reading In the beginning it had been merely a vague discomfort.

distinctadjectiveUS /dɪˈstɪŋkt/

(often followed by “from”) not alike; different in nature or quality

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

evolutionnounUS /ˌevəˈluːʃən/

a process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage)

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

FinallyadverbUS /ˈfaɪnəli/

after an unspecified period of time or an especially long delay

From this reading Finally, with a thrill in indignation, she knew it for what it was--an insult.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Finally, with a thrill in indignation, she knew it for what it was--an insult.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading In the beginning it had been merely a vague discomfort.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Absorbed in the composition of her waltz, she had heard it almost subconsciously.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Absorbed in the composition of her waltz, she had heard it almost subconsciously.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

indignationnounUS /ˌɪndɪɡˈneɪʃən/

a feeling of righteous anger

From this reading Finally, with a thrill in indignation, she knew it for what it was--an insult.

insultnounUS /ˌɪnˈsʌlt/

a rude expression intended to offend or hurt

From this reading Finally, with a thrill in indignation, she knew it for what it was--an insult.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading In the beginning it had been merely a vague discomfort.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Finally, with a thrill in indignation, she knew it for what it was--an insult.

knockingnounUS /ˈnɑːkɪŋ/

the sound of knocking (as on a door or in an engine or bearing)

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

merelyadverbUS /ˈmɪrli/

and nothing more

From this reading In the beginning it had been merely a vague discomfort.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

musicnounUS /ˈmjuːzɪk/

an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

painnounUS /peɪn/

a symptom of some physical hurt or disorder

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

physicaladjectiveUS /ˈfɪzɪkəl/

involving the body as distinguished from the mind or spirit

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

pincersnounUS /ˈpɪnsərz/

plural of “pincer” — a hand tool for holding consisting of a compound lever for grasping

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

red-hotadjective

having strong sexual appeal

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Absorbed in the composition of her waltz, she had heard it almost subconsciously.

stagenounUS /steɪdʒ/

any distinct time period in a sequence of events

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

stagesnounUS /ˈsteɪdʒəz/

plural of “stage” — any distinct time period in a sequence of events

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

subconsciouslyadverbUS /səbˈkɑːnʃəsli/

from the subconscious mind

From this reading Absorbed in the composition of her waltz, she had heard it almost subconsciously.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

thrillnounUS /θrɪl/

the swift release of a store of affective force

From this reading Finally, with a thrill in indignation, she knew it for what it was--an insult.

towardsprepositionUS /təˈwɔːrdz/

in the direction of

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

vagueadjectiveUS /veɪɡ/

not clearly expressed or understood

From this reading In the beginning it had been merely a vague discomfort.

waltznounUS /wɔːlts/

an assured victory (especially in an election)

From this reading Absorbed in the composition of her waltz, she had heard it almost subconsciously.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Finally, with a thrill in indignation, she knew it for what it was--an insult.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading There were three distinct stages in the evolution of Annette Brougham's attitude towards the knocking in the room above.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Finally, with a thrill in indignation, she knew it for what it was--an insult.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Finally, with a thrill in indignation, she knew it for what it was--an insult.

wrenchingadjectiveUS /ˈrentʃɪŋ/

causing great physical or mental suffering

From this reading The second stage set in when it became a physical pain like red-hot pincers wrenching her mind from her music.

Chapter 1 of The Man Upstairs and Other Stories by P. G. (Pelham Grenville) Wodehouse holds 408 sentences, grouped into 82 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Man Upstairs and Other Stories contain?

Chapter 1 holds 408 sentences of The Man Upstairs and Other Stories, unabridged, divided into 82 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Man Upstairs and Other Stories by P. G. (Pelham Grenville) Wodehouse exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 408 sentences, grouped into 82 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Man Upstairs and Other Stories?

Work through the 82 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 82 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Man Upstairs and Other Stories

Common questions about reading The Man Upstairs and Other Stories by P. G. (Pelham Grenville) Wodehouse on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Man Upstairs and Other Stories?

Yes. All 9097 sentences of Project Gutenberg eBook #6768 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Man Upstairs and Other Stories is used?

Project Gutenberg eBook #6768, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Man Upstairs and Other Stories take to read?

About 600 minutes of reading across 1820 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Man Upstairs and Other Stories section by section

How to work through The Man Upstairs and Other Stories section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of The Man Upstairs and Other Stories to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Man Upstairs and Other Stories

Words and structures a reader meets early in The Man Upstairs and Other Stories, each tappable for pronunciation and meaning.

Three
A word that appears in the opening chapter of The Man Upstairs and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Distinct
A word that appears in the opening chapter of The Man Upstairs and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stages
A word that appears in the opening chapter of The Man Upstairs and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Evolution
A word that appears in the opening chapter of The Man Upstairs and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.