Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Man with the Clubfoot
The Man with the Clubfoot

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of The Man with the Clubfoot is here in full — 119 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Man with the Clubfoot
Context Illustration Reading 1/23 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.
I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.
My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.
Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.
During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Man with the Clubfoot

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of The Man with the Clubfoot is here in full — 119 sentences across 24 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/23 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.
Line 2
I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.
Line 3
My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.
/maɪ ˈbrʌðərz ˌekstrəˈɔːrdəneri ˈnɑːlədʒ ʌv ðə ˈdʒɜːrmənz ðer ˈkʌstəmz laɪf ənd ˈdaɪəlekts ˈrendərd hɪm aɪˈdiːli ˈsuːtəbəl fɔːr ˈeni sʌtʃ ˈperələs ˈmɪʃən/
Line 4
Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.
Line 5
During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Bonn noun US /bɑːn/

a city in western Germany on the Rhine River; was the capital of West Germany between 1949 and 1989

From this reading “During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.”

dialects noun US /ˈdaɪəlekts/

plural of “dialect” — the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people

From this reading “My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.”

fledged adjective US /fledʒd/

(of birds) having developed feathers or plumage; often used in combination

From this reading “During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.”

ideally adverb US /aɪˈdiːli/

in an ideal manner

From this reading “My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.”

invoice noun US /ˈɪnvɔɪs/

an itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered

From this reading “THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.”

outdistanced verb US /ˈaʊtˈdɪstənst/

past form of “outdistance” — go far ahead of

From this reading “During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.”

patois noun US /ˌpæˈtwɑː/

a characteristic language of a particular group (as among thieves)

Tabs noun US /tæbz/

plural of “tab” — the bill in a restaurant

From this reading “THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.”

All words in this reading · 102

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

ableadjectiveUS /ˈeɪbəl/

(usually followed by “to”) having the necessary means or skill or know-how or authority to do something

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

acquireverbUS /əˈkwaɪər/

come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

additionnounUS /əˈdɪʃən/

a component that is added to something to improve it

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

ancientadjectiveUS /ˈeɪn.ʃənt/

Belonging to the very distant past and no longer in existence or deeply revered.

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

ay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

BonnnounUS /bɑːn/

a city in western Germany on the Rhine River; was the capital of West Germany between 1949 and 1989

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

brother'snounUS /ˈbrʌðərz/

possessive form of “brother” — a male with the same parents as someone else

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

CIPHERnounUS /ˈsaɪ.fər/

A secret or disguised way of writing; a code used to conceal ancient secrets.

From this reading THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.

citiesnounUS /ˈsɪtiz/

plural of “city” — a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

ColognenounUS /kəˈloʊn/

a commercial center and river port in western Germany on the Rhine River; flourished during the 15th century as a member of the Hanseatic League

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

Consistorial-Rat

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

countrynounUS /ˈkʌntri/

a politically organized body of people under a single government

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

customsnounUS /ˈkʌstəmz/

money collected under a tariff

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

declarationnounUS /ˌdeklərˈeɪʃən/

a statement that is emphatic and explicit (spoken or written)

From this reading THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.

dialectsnounUS /ˈdaɪəlekts/

plural of “dialect” — the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

drillverbUS /drɪl/

make a hole, especially with a pointed power or hand tool

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

DuringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

effortnounUS /ˈefərt/

earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

enemy'snounUS /ˈenəmiz/

possessive form of “enemy” — an opposing military force

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

extraordinaryadjectiveUS /ˌekstrəˈɔːrdəneri/

beyond what is ordinary or usual; highly unusual or exceptional or remarkable

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

fledgedadjectiveUS /fledʒd/

(of birds) having developed feathers or plumage; often used in combination

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

Francis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

GermannounUS /ˈdʒɜːrmən/

a person of German nationality

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

GermansnounUS /ˈdʒɜːrmənz/

plural of “german” — a person of German nationality

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

GermanynounUS /ˈdʒɜːrməni/

a republic in central Europe; split into East Germany and West Germany after World War II and reunited in 1990

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

Gross-Lichterfelde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

ideallyadverbUS /aɪˈdiːli/

in an ideal manner

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

INVOICEnounUS /ˈɪnvɔɪs/

an itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered

From this reading THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.

knewverbUS /nuː/

inflected form of “know” — be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

knowledgenounUS /ˈnɑːlədʒ/

the psychological result of perception and learning and reasoning

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

languagenounUS /ˈlæŋɡwədʒ/

a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

languagesnounUS /ˈlæŋɡwədʒəz/

plural of “language” — a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

Leutnant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

Mayburg's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.

mentaladjectiveUS /ˈmentəl/

involving the mind or an intellectual process

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

missionnounUS /ˈmɪʃən/

an organization of missionaries in a foreign land sent to carry on religious work

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

nativeadjectiveUS /ˈneɪtɪv/

characteristic of or existing by virtue of geographic origin

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

outdistancedverbUS /ˈaʊtˈdɪstənst/

past form of “outdistance” — go far ahead of

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

patoisnounUS /ˌpæˈtwɑː/

a characteristic language of a particular group (as among thieves)

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

perilousadjectiveUS /ˈperələs/

fraught with danger

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

rapidlyadverbUS /ˈræpədli/

with speed

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

recruitsnounUS /rəˈkruːts/

plural of “recruit” — a recently enlisted soldier

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

RednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.

renderedverbUS /ˈrendərd/

past form of “render” — cause to become

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

riddleverbUS /ˈrɪdəl/

pierce with many holes

From this reading THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.

secretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

servicenounUS /ˈsɜːrvəs/

work done by one person or group that benefits another

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

smartestadjectiveUS /ˈsmɑːrtəst/

superlative of “smart” — showing mental alertness and calculation and resourcefulness

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

spentadjectiveUS /spent/

depleted of energy, force, or strength

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

sphinx-like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.

squadnounUS /skwɑːd/

a smallest army unit

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

suitableadjectiveUS /ˈsuːtəbəl/

meant or adapted for an occasion or use

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

supremeadjectiveUS /səˈpriːm/

final or last in your life or progress

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

TabsnounUS /tæbz/

plural of “tab” — the bill in a restaurant

From this reading THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.

talentnounUS /ˈtælənt/

natural abilities or qualities

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I knew at once that Francis must be on secret service in the enemy's country and that country Germany.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading My brother's extraordinary knowledge of the Germans, their customs, life and dialects, rendered him ideally suitable for any such perilous mission.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.

von

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.

WITHprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading THE CIPHER WITH THE INVOICE Red Tabs' sphinx-like declaration was no riddle to me.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Francis always had an extraordinary talent for languages: he seemed to acquire them all without any mental effort, but in German he was supreme.

yearnounUS /jɪr/

a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading During the year that he and I spent at Consistorial-Rat von Mayburg's house at Bonn, he rapidly outdistanced me, and though, at the end of our time, I could speak German like a German, Francis was able, in addition, to speak Bonn and Cologne _patois_ like a native of those ancient cities--ay and he could drill a squad of recruits in their own language like the smartest _Leutnant_ ever fledged from Gross-Lichterfelde.

Chapter 2 of The Man with the Clubfoot by Valentine Williams holds 119 sentences, grouped into 24 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of The Man with the Clubfoot contain?

Chapter 2 holds 119 sentences of The Man with the Clubfoot, unabridged, divided into 24 reading sections.

This page carries chapter 2 of The Man with the Clubfoot by Valentine Williams exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 119 sentences, grouped into 24 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of The Man with the Clubfoot?

Work through the 24 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 24 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Man with the Clubfoot

Common questions about reading The Man with the Clubfoot by Valentine Williams on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Man with the Clubfoot?

Yes. All 4477 sentences of Project Gutenberg eBook #15302 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Man with the Clubfoot is used?

Project Gutenberg eBook #15302, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Man with the Clubfoot take to read?

About 373 minutes of reading across 896 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Man with the Clubfoot section by section

How to work through The Man with the Clubfoot section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 21 chapters of The Man with the Clubfoot to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Man with the Clubfoot

Words and structures a reader meets early in The Man with the Clubfoot, each tappable for pronunciation and meaning.

Reception
A word that appears in the opening chapter of The Man with the Clubfoot; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Clerk
A word that appears in the opening chapter of The Man with the Clubfoot; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Looked
A word that appears in the opening chapter of The Man with the Clubfoot; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Hotel
A word that appears in the opening chapter of The Man with the Clubfoot; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.