Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Man-Wolf and Other Tales
The Man-Wolf and Other Tales

Chapter XV · Chapter 15

Chapter 15 of The Man-Wolf and Other Tales is here in full — 612 sentences across 123 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Man-Wolf and Other Tales
Context Illustration Reading 1/122 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.
A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.
The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.
The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!
Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Man-Wolf and Other Tales

Chapter XV · Chapter 15

Chapter 15 of The Man-Wolf and Other Tales is here in full — 612 sentences across 123 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/122 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.
Line 2
A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.
/ə θrʌʃ wɑːz ˈwɪslɪŋ ˈoʊvərˈhed əˈnʌðər wɑːz ˈænsərɪŋ ɪn ðə ˈdɪstəns fɑːr daʊn ðə ˈvæli/
Line 3
The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.
Line 4
The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!
Line 5
Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.
/ˈmɜːrtəl wer ɑːr juː juː ˈaɪdəl tʃaɪld ʃiː smaɪld ənd ˈlɪsənd tuː wʌt ɡeɪv hɜːr ˈpleʒər ðə noʊt ʌv ðə θrʌʃ ˈsɪŋɪŋ əˈmʌŋ ðə triːz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

fanning verb US /ˈfænɪŋ/

inflected form of “fan” — strike out (a batter), (of a pitcher)

From this reading “The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.”

honeysuckle noun US /ˈhʌnisʌkəl/

shrub or vine of the genus Lonicera

From this reading “The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.”

lichen noun US /ˈlaɪkən/

any of several eruptive skin diseases characterized by hard thick lesions grouped together and resembling lichens growing on rocks

From this reading “It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.”

Myrtle noun US /ˈmɜːrtəl/

widely cultivated as a groundcover for its dark green shiny leaves and usually blue-violet flowers

From this reading “It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.”

overgrown adjective US /ˌoʊvərˈɡroʊn/

covered with growing plants

From this reading “It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.”

perfumes noun US /pərˈfjuːmz/

plural of “perfume” — a distinctive odor that is pleasant

From this reading “The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.”

thrush noun US /θrʌʃ/

candidiasis of the oral cavity; seen mostly in infants or debilitated adults

From this reading “A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.”

woodruff noun US /ˈwʊdrəf/

Old World fragrant stoloniferous perennial having small white flowers and narrow leaves used as flavoring and in sachets; widely cultivated as a ground cover; in some classifications placed in genus Asperula

From this reading “The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.

airnounUS /er/

a mixture of gases (especially oxygen) required for breathing; the stuff that the wind consists of

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

amidstprepositionUS /əˈmɪdst/

in the middle of; surrounded by

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

anotherdeterminerUS /əˈnʌðər/

one more of the same kind, or a different one

From this reading A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.

answeringadjectiveUS /ˈænsərɪŋ/

replying

From this reading A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

astonishmentnounUS /əˈstɑːnɪʃmənt/

the feeling that accompanies something extremely surprising

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

awokeverbUS /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

beneathprepositionUS /bɪˈniːθ/

Directly under; in or to a lower position than.

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

breezenounUS /briːz/

a slight wind (usually refreshing)

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

broadadjectiveUS /brɔːd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

callingnounUS /ˈkɔːlɪŋ/

the particular occupation for which you are trained

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

CatherinenounUS /ˈkæθərən/

first wife of Henry VIII; Henry VIII's divorce from her was the initial step of the Reformation in England (1485-1536)

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

childnounUS /tʃaɪld/

a young person of either sex

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

daylightnounUS /ˈdeɪlaɪt/

the time after sunrise and before sunset while it is light outside

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

deepadjectiveUS /diːp/

relatively deep or strong; affecting one deeply

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

delightverbUS /dɪˈlaɪt/

give pleasure to or be pleasing to

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

distancenounUS /ˈdɪstəns/

the property created by the space between two objects or points

From this reading A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

fanningverbUS /ˈfænɪŋ/

inflected form of “fan” — strike out (a batter), (of a pitcher)

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.

fir-tree

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

foliagenounUS /ˈfoʊlɪdʒ/

the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

gipsynoun

a laborer who moves from place to place as demanded by employment

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

ground-ivy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

honeysucklenounUS /ˈhʌnisʌkəl/

shrub or vine of the genus Lonicera

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

idleadjectiveUS /ˈaɪdəl/

not in action or at work

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

lichennounUS /ˈlaɪkən/

any of several eruptive skin diseases characterized by hard thick lesions grouped together and resembling lichens growing on rocks

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

listenedverbUS /ˈlɪsənd/

past form of “listen” — hear with intention

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

loadedadjectiveUS /ˈloʊdɪd/

filled with a great quantity

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

mossnounUS /mɔːs/

tiny leafy-stemmed flowerless plants

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

MyrtlenounUS /ˈmɜːrtəl/

widely cultivated as a groundcover for its dark green shiny leaves and usually blue-violet flowers

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

notenounUS /noʊt/

a brief written record

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

overgrownadjectiveUS /ˌoʊvərˈɡroʊn/

covered with growing plants

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

overheadadverbUS /ˈoʊvərˈhed/

above your head; in the sky

From this reading A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.

perfumesnounUS /pərˈfjuːmz/

plural of “perfume” — a distinctive odor that is pleasant

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

rememberingnounUS /rɪˈmembərɪŋ/

the cognitive processes whereby past experience is remembered

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

rustlingnounUS /ˈrʌslɪŋ/

the stealing of cattle

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

Schlossberg

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

singingnounUS /ˈsɪŋɪŋ/

the act of singing vocal music

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

smiledverbUS /smaɪld/

past form of “smile” — change one's facial expression by spreading the lips, often to signal pleasure

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

solitudes

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

surprisenounUS /sərˈpraɪz/

the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

sweetadjectiveUS /swiːt/

having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

sweetbriars

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

thrushnounUS /θrʌʃ/

candidiasis of the oral cavity; seen mostly in infants or debilitated adults

From this reading A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

treesnounUS /triːz/

plural of “tree” — a tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown; includes both gymnosperms and angiosperms

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

troublenounUS /ˈtrʌbəl/

a source of difficulty

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

valleynounUS /ˈvæli/

a long depression in the surface of the land that usually contains a river

From this reading A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.

voicenounUS /vɔɪs/

the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

warmadjectiveUS /wɔːrm/

having or producing a comfortable and agreeable degree of heat or imparting or maintaining heat

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

whistlingnounUS /ˈwɪslɪŋ/

the sound made by something moving rapidly or by steam coming out of a small aperture

From this reading A thrush was whistling overhead; another was answering in the distance far down the valley.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It was broad daylight when Myrtle awoke amidst the deep solitudes of the Schlossberg, beneath an old fir-tree overgrown with moss and lichen.

woodruffnounUS /ˈwʊdrəf/

Old World fragrant stoloniferous perennial having small white flowers and narrow leaves used as flavoring and in sachets; widely cultivated as a ground cover; in some classifications placed in genus Asperula

From this reading The morning breeze was fanning the rustling foliage; but the air, already warm, was loaded with the sweet perfumes of the ground-ivy, the honeysuckle, the woodruff, and the sweetbriars.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Myrtle! where are you, you idle child?" she smiled, and listened to what gave her pleasure, the note of the thrush singing among the trees.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading The young gipsy opened her eyes with astonishment remembering, with surprise and delight, that the voice of Catherine would no more trouble her, calling, "Myrtle!

Chapter 15 of The Man-Wolf and Other Tales by Erckmann-Chatrian holds 612 sentences, grouped into 123 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 15 of The Man-Wolf and Other Tales contain?

Chapter 15 holds 612 sentences of The Man-Wolf and Other Tales, unabridged, divided into 123 reading sections.

This page carries chapter 15 of The Man-Wolf and Other Tales by Erckmann-Chatrian exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 612 sentences, grouped into 123 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 15 of The Man-Wolf and Other Tales?

Work through the 123 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 123 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 15 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 15 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Man-Wolf and Other Tales

Common questions about reading The Man-Wolf and Other Tales by Erckmann-Chatrian on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Man-Wolf and Other Tales?

Yes. All 3285 sentences of Project Gutenberg eBook #15745 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Man-Wolf and Other Tales is used?

Project Gutenberg eBook #15745, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Man-Wolf and Other Tales take to read?

About 273 minutes of reading across 657 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Man-Wolf and Other Tales section by section

How to work through The Man-Wolf and Other Tales section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 17 chapters of The Man-Wolf and Other Tales to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Man-Wolf and Other Tales

Words and structures a reader meets early in The Man-Wolf and Other Tales, each tappable for pronunciation and meaning.

Christmas
A word that appears in the opening chapter of The Man-Wolf and Other Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lying
A word that appears in the opening chapter of The Man-Wolf and Other Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Asleep
A word that appears in the opening chapter of The Man-Wolf and Other Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cygne
A word that appears in the opening chapter of The Man-Wolf and Other Tales; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.