Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The mark of Zorro
The mark of Zorro

Chapter IX

Chapter 9 of The mark of Zorro is here in full — 160 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The mark of Zorro
Context Illustration Reading 1/32 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.
Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.
He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.
For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:
"Until later, _señorita_!"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The mark of Zorro

Chapter IX

Chapter 9 of The mark of Zorro is here in full — 160 sentences across 32 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/32 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.
Line 2
Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.
Line 3
He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.
/hiː ɪˈveɪdɪd ðə waɪld rʌʃ ʌv dɑːn ˈkɑːrloʊs ˈsprɪŋɪŋ əˈkrɔːs ðə ruːm soʊ ˈlaɪtli ðæt hɪz sɑːft buːts meɪd nɑːt ðə ˈslaɪtəst nɔɪz tuː ɡɪv nuːz ʌv hɪz ˈwerəbaʊts/
Line 4
For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:
Line 5
"Until later, _señorita_!"

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

blades noun US /bleɪdz/

plural of “blade” — especially a leaf of grass or the broad portion of a leaf as distinct from the petiole

From this reading “THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.”

Carlos noun US /ˈkɑːrloʊs/

Venezuelan master terrorist raised by a Marxist-Leninist father; trained and worked with many terrorist groups (born in 1949)

From this reading “He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.”

clash noun US /klæʃ/

A violent confrontation or disagreement between opposing forces or factions.

From this reading “THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.”

evaded verb US /ɪˈveɪdɪd/

past form of “evade” — avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)

From this reading “He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.”

extinguishing noun US /ɪkˈstɪŋɡwɪʃɪŋ/

the act of extinguishing; causing to stop burning

From this reading “Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.”

Lolita noun US /loʊˈliːtə/

a sexually precocious young girl

From this reading “For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:”

squeezing noun US /ˈskwiːzɪŋ/

the act of gripping and pressing firmly

From this reading “For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:”

whereabouts noun US /ˈwerəbaʊts/

the general location where something is

From this reading “He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

slightest noise noun + noun counted as “slight noise”

In this reading “He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.”

across the room preposition + article + noun counted as “across … room”

In this reading “He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.”

For an instant preposition + article + noun counted as “for … instant”

In this reading “For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:”

On the table preposition + article + noun counted as “on … table”

able to be negotiated or arranged by compromise

In this reading “THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.”

sprang toward verb + particle counted as “spring toward”

In this reading “Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.”

in an instant preposition + article + noun counted as “in … instant”

In this reading “Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.”

sweep of verb + particle

In this reading “Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.”

rush of verb + particle

In this reading “He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.”

All words in this reading · 80

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

armnounUS /ɑːrm/

a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

aroundprepositionUS /ərˈaʊnd/

surrounding, or on every side of, something

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

BLADESnounUS /bleɪdz/

plural of “blade” — especially a leaf of grass or the broad portion of a leaf as distinct from the petiole

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

bootsnounUS /buːts/

plural of “boot” — footwear that covers the whole foot and lower leg

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

breathnounUS /breθ/

the process of taking in and expelling air during breathing

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

brightlyadverbUS /ˈbraɪtli/

with brightness

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

burnedadjectiveUS /bɜːrnd/

treated by heating to a high temperature but below the melting or fusing point

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

candelero

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

candlesnounUS /ˈkændəlz/

plural of “candle” — stick of wax with a wick in the middle

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

CarlosnounUS /ˈkɑːrloʊs/

Venezuelan master terrorist raised by a Marxist-Leninist father; trained and worked with many terrorist groups (born in 1949)

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

cheeknounUS /tʃiːk/

either side of the face below the eyes

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

CLASHnounUS /klæʃ/

A violent confrontation or disagreement between opposing forces or factions.

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

darknessnounUS /ˈdɑːrknəs/

absence of light or illumination

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

dashedadjectiveUS /dæʃt/

having gaps or spaces

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

DonnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

earnounUS /iːr/

the sense organ for hearing and equilibrium

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

evadedverbUS /ɪˈveɪdɪd/

past form of “evade” — avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

extinguishingnounUS /ɪkˈstɪŋɡwɪʃɪŋ/

the act of extinguishing; causing to stop burning

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

ForprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

gentlyadverbUS /ˈdʒentli/

in a gradual manner

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

handnounUS /hænd/

the (prehensile) extremity of the superior limb

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

imposingadjectiveUS /ˌɪmˈpoʊzɪŋ/

impressive in appearance

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

instantnounUS /ˈɪnstənt/

a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading "Until later, _señorita_!"

lightlyadverbUS /ˈlaɪtli/

without good reason

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

LolitanounUS /loʊˈliːtə/

a sexually precocious young girl

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

man'snounUS /mænz/

possessive form of “man” — an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

nearadverbUS /nɪr/

near in time or place or relationship

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

newsnounUS /nuːz/

information about recent and important events

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

noisenounUS /nɔɪz/

sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

plungingverbUS /ˈplʌndʒɪŋ/

-ing form of “plunge” — thrust or throw into

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

rushverbUS /rʌʃ/

move hurridly

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

scorenounUS /skɔːr/

a number or letter indicating quality (especially of a student's performance)

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

Señor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

Señorita

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

slightestadjectiveUS /ˈslaɪtəst/

superlative of “slight” — (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree; not much or almost none or (with “a”) at least some

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

softadjectiveUS /sɑːft/

yielding readily to pressure or weight

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

sprangverbUS /spræŋ/

inflected form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

springingverbUS /ˈsprɪŋɪŋ/

-ing form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

squeezingnounUS /ˈskwiːzɪŋ/

the act of gripping and pressing firmly

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

sweepverbUS /swiːp/

sweep across or over

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

towardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

UntilprepositionUS /ənˈtɪl/

up to a particular time

From this reading "Until later, _señorita_!"

waistnounUS /weɪst/

the narrowing of the body between the ribs and hips

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

whereaboutsnounUS /ˈwerəbaʊts/

the general location where something is

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading THE CLASH OF BLADES On the table, near its middle, was an imposing _candelero_ in which half a score of candles burned brightly.

whispernounUS /ˈwɪspər/

speaking softly without vibration of the vocal cords

From this reading For an instant the Señorita Lolita felt a man's arm around her waist, gently squeezing it, felt a man's breath on her cheek, and heard a man's whisper in her ear:

wildadjectiveUS /waɪld/

marked by extreme lack of restraint or control

From this reading He evaded the wild rush of Don Carlos, springing across the room so lightly that his soft boots made not the slightest noise to give news of his whereabouts.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

Zorro

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Señor Zorro sprang toward it now, and with one sweep of his hand dashed it to the floor, extinguishing all the candles in an instant and plunging the room in darkness.

Chapter 9 of The mark of Zorro by Johnston McCulley holds 160 sentences, grouped into 32 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 9 of The mark of Zorro contain?

Chapter 9 holds 160 sentences of The mark of Zorro, unabridged, divided into 32 reading sections.

This page carries chapter 9 of The mark of Zorro by Johnston McCulley exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 160 sentences, grouped into 32 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 9 of The mark of Zorro?

Work through the 32 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 32 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 9 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 9 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The mark of Zorro

Common questions about reading The mark of Zorro by Johnston McCulley on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The mark of Zorro?

Yes. All 4946 sentences of Project Gutenberg eBook #61620 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The mark of Zorro is used?

Project Gutenberg eBook #61620, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The mark of Zorro take to read?

About 412 minutes of reading across 990 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The mark of Zorro section by section

How to work through The mark of Zorro section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The mark of Zorro to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The mark of Zorro

Words and structures a reader meets early in The mark of Zorro, each tappable for pronunciation and meaning.

Again
A word that appears in the opening chapter of The mark of Zorro; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sheet
A word that appears in the opening chapter of The mark of Zorro; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Against
A word that appears in the opening chapter of The mark of Zorro; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spanish
A word that appears in the opening chapter of The mark of Zorro; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.