Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The mark of Zorro
The mark of Zorro

Chapter XI

Chapter 11 of The mark of Zorro is here in full — 144 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The mark of Zorro
Context Illustration Reading 1/28 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THREE SUITORS Here was a fix!
Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.
And how was he to evade it?
If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.
After Don Diego, he was the best potential son-in-law in the vicinity.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The mark of Zorro

Chapter XI

Chapter 11 of The mark of Zorro is here in full — 144 sentences across 29 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/28 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THREE SUITORS Here was a fix!
/θriː ˈsuːtərz hiːr wɑːz ə fɪks/
Line 2
Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.
Line 3
And how was he to evade it?
Line 4
If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.
Line 5
After Don Diego, he was the best potential son-in-law in the vicinity.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Carlos noun US /ˈkɑːrloʊs/

Venezuelan master terrorist raised by a Marxist-Leninist father; trained and worked with many terrorist groups (born in 1949)

From this reading “Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.”

evade verb US /ɪˈveɪd/

avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)

From this reading “And how was he to evade it?”

governor's noun US /ˈɡʌvərnərz/

possessive form of “governor” — the head of a state government

From this reading “Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.”

Lolita noun US /loʊˈliːtə/

a sexually precocious young girl

From this reading “If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.”

potential adjective US /pəˈtenʃəl/

existing in possibility

From this reading “After Don Diego, he was the best potential son-in-law in the vicinity.”

son-in-law noun US /ˈsʌnɪnlɔː/

the husband of your daughter

From this reading “After Don Diego, he was the best potential son-in-law in the vicinity.”

suitors noun US /ˈsuːtərz/

plural of “suitor” — a man who courts a woman

From this reading “THREE SUITORS Here was a fix!”

Vega noun US /ˈveɪɡə/

prolific Spanish playwright (1562-1635)

From this reading “Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

in the vicinity preposition + article + noun counted as “in … vicinity”

In this reading “After Don Diego, he was the best potential son-in-law in the vicinity.”

All words in this reading · 48

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THREE SUITORS Here was a fix!

acceptverbUS /ækˈsept/

consider or hold as true

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

AfterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading After Don Diego, he was the best potential son-in-law in the vicinity.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And how was he to evade it?

angernounUS /ˈæŋɡər/

a strong emotion; a feeling that is oriented toward some real or supposed grievance

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading After Don Diego, he was the best potential son-in-law in the vicinity.

CaptainnounUS /ˈkæptən/

an officer holding a rank below a major but above a lieutenant

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

CarlosnounUS /ˈkɑːrloʊs/

Venezuelan master terrorist raised by a Marxist-Leninist father; trained and worked with many terrorist groups (born in 1949)

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

Diego

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

DonnounUS /dɑːn/

a Spanish gentleman or nobleman

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

evadeverbUS /ɪˈveɪd/

avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)

From this reading And how was he to evade it?

fixverbUS /fɪks/

restore by replacing a part or putting together what is torn or broken

From this reading THREE SUITORS Here was a fix!

forcenounUS /fɔːrs/

a powerful effect or influence

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

governor'snounUS /ˈɡʌvərnərz/

possessive form of “governor” — the head of a state government

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading And how was he to evade it?

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading THREE SUITORS Here was a fix!

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And how was he to evade it?

IfconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading And how was he to evade it?

learnverbUS /lɜːrn/

gain knowledge or skills

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

LolitanounUS /loʊˈliːtə/

a sexually precocious young girl

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

potentialadjectiveUS /pəˈtenʃəl/

existing in possibility

From this reading After Don Diego, he was the best potential son-in-law in the vicinity.

Ramón

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

regardnounUS /rɪˈɡɑːrd/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading If Lolita could not force her heart to accept Don Diego, perhaps she could learn to love Captain Ramón.

son-in-lawnounUS /ˈsʌnɪnlɔː/

the husband of your daughter

From this reading After Don Diego, he was the best potential son-in-law in the vicinity.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

SUITORSnounUS /ˈsuːtərz/

plural of “suitor” — a man who courts a woman

From this reading THREE SUITORS Here was a fix!

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

THREEnounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading THREE SUITORS Here was a fix!

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

VeganounUS /ˈveɪɡə/

prolific Spanish playwright (1562-1635)

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

vicinitynounUS /vəˈsɪnəti/

a surrounding or nearby region

From this reading After Don Diego, he was the best potential son-in-law in the vicinity.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading THREE SUITORS Here was a fix!

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

wishverbUS /wɪʃ/

hope for; have a wish

From this reading Don Carlos had no wish to anger Don Diego Vega or a man who stood high in the governor's regard.

Chapter 11 of The mark of Zorro by Johnston McCulley holds 144 sentences, grouped into 29 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The mark of Zorro contain?

Chapter 11 holds 144 sentences of The mark of Zorro, unabridged, divided into 29 reading sections.

This page carries chapter 11 of The mark of Zorro by Johnston McCulley exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 144 sentences, grouped into 29 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The mark of Zorro?

Work through the 29 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 29 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The mark of Zorro

Common questions about reading The mark of Zorro by Johnston McCulley on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The mark of Zorro?

Yes. All 4946 sentences of Project Gutenberg eBook #61620 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The mark of Zorro is used?

Project Gutenberg eBook #61620, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The mark of Zorro take to read?

About 412 minutes of reading across 990 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The mark of Zorro section by section

How to work through The mark of Zorro section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The mark of Zorro to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The mark of Zorro

Words and structures a reader meets early in The mark of Zorro, each tappable for pronunciation and meaning.

Again
A word that appears in the opening chapter of The mark of Zorro; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Sheet
A word that appears in the opening chapter of The mark of Zorro; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Against
A word that appears in the opening chapter of The mark of Zorro; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Spanish
A word that appears in the opening chapter of The mark of Zorro; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.