Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Marquis of Lossie
The Marquis of Lossie

Chapter XXII · Chapter 22

Chapter 22 of The Marquis of Lossie is here in full — 351 sentences across 71 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Marquis of Lossie
Context Illustration Reading 1/70 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
DISCIPLINE.
What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.
But if there was no quiet, there was plenty of calm, and the sleep of neither brother nor sister was disturbed.
Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.
The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Marquis of Lossie

Chapter XXII · Chapter 22

Chapter 22 of The Marquis of Lossie is here in full — 351 sentences across 71 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/70 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
DISCIPLINE.
/ˈdɪsəplən/
Line 2
What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.
Line 3
But if there was no quiet, there was plenty of calm, and the sleep of neither brother nor sister was disturbed.
/bʌt ɪf ðer wɑːz noʊ ˈkwaɪət ðer wɑːz ˈplenti ʌv kɑːm ənd ðə sliːp ʌv ˈniːðər ˈbrʌðər nɔːr ˈsɪstər wɑːz dɪˈstɜːrbd/
Line 4
Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.
Line 5
The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.
/ðə sʌn wɑːz ˈʃaɪnɪŋ ˈɪntuː ðə ruːm baɪ ə ˈwɪndoʊ fɑːr ɔːf æt ðə ˈfɜːrðər end ˈbrɪŋɪŋ wɪð hɪm streɪndʒ ˈsɪlvən ˈʃædoʊz nɑːt æt wʌns tuː biː ˌɪnˈtɜːrprətəd/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

cocks noun US /kɑːks/

plural of “cock” — obscene terms for penis

From this reading “What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.”

cracks noun US /kræks/

plural of “crack” — a long narrow opening

From this reading “What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.”

owls noun US /aʊlz/

plural of “owl” — nocturnal bird of prey with hawk-like beak and claws and large head with front-facing eyes

From this reading “What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.”

peacocks noun US /ˈpiːkɑːks/

plural of “peacock” — European butterfly having reddish-brown wings each marked with a purple eyespot

From this reading “What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.”

rooks noun US /rʊks/

plural of “rook” — (chess) the piece that can move any number of unoccupied squares in a direction parallel to the sides of the chessboard

From this reading “What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.”

swallows noun US /ˈswɑːloʊz/

plural of “swallow” — a small amount of liquid food

From this reading “What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.”

sylvan noun US /ˈsɪlvən/

a spirit that lives in or frequents the woods

From this reading “The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.”

turkeys noun US /ˈtɜːrkiz/

plural of “turkey” — large gallinaceous bird with fan-shaped tail; widely domesticated for food

From this reading “What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.”

All words in this reading · 93

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

awokeverbUS /əˈwoʊk/

inflected form of “awake” — stop sleeping

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

bringingnounUS /ˈbrɪŋɪŋ/

the act of delivering or distributing something (as goods or mail)

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

brothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading But if there was no quiet, there was plenty of calm, and the sleep of neither brother nor sister was disturbed.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

calmverbUS /kɑːm/

make calm or still

From this reading But if there was no quiet, there was plenty of calm, and the sleep of neither brother nor sister was disturbed.

catsnounUS /kæts/

plural of “cat” — feline mammal usually having thick soft fur and no ability to roar: domestic cats; wildcats

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

Clementina

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

cocksnounUS /kɑːks/

plural of “cock” — obscene terms for penis

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

concertnounUS /ˈkɑːnsərt/

a performance of music by players or singers not involving theatrical staging

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

cracksnounUS /kræks/

plural of “crack” — a long narrow opening

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

creaks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

creaturenounUS /ˈkriːtʃər/

a living organism characterized by voluntary movement

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

DISCIPLINEnounUS /ˈdɪsəplən/

a branch of knowledge

From this reading DISCIPLINE.

disturbedadjectiveUS /dɪˈstɜːrbd/

having the place or position changed

From this reading But if there was no quiet, there was plenty of calm, and the sleep of neither brother nor sister was disturbed.

dogsnounUS /dɑːɡz/

plural of “dog” — a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times; occurs in many breeds

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

duck-diplomacy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

farmverbUS /fɑːrm/

be a farmer; work as a farmer

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

Florimel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

foal-whinnering

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

foals

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

fowl-foraging

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

geesenounUS /ɡiːs/

plural of “goose” — web-footed long-necked typically gregarious migratory aquatic birds usually larger and less aquatic than ducks

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

guinea-fowls

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

horsesnounUS /ˈhɔːrsəz/

plural of “horse” — solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading But if there was no quiet, there was plenty of calm, and the sleep of neither brother nor sister was disturbed.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

interpretedadjectiveUS /ˌɪnˈtɜːrprətəd/

understood in a certain way; made sense of

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

kinenoun

domesticated bovine animals as a group regardless of sex or age

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

micenounUS /maɪs/

plural of “mouse” — any of numerous small rodents typically resembling diminutive rats having pointed snouts and small ears on elongated bodies with slender usually hairless tails

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading But if there was no quiet, there was plenty of calm, and the sleep of neither brother nor sister was disturbed.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

noisesnounUS /ˈnɔɪzɪz/

plural of “noise” — sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading But if there was no quiet, there was plenty of calm, and the sleep of neither brother nor sister was disturbed.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading But if there was no quiet, there was plenty of calm, and the sleep of neither brother nor sister was disturbed.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

owlsnounUS /aʊlz/

plural of “owl” — nocturnal bird of prey with hawk-like beak and claws and large head with front-facing eyes

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

peacocksnounUS /ˈpiːkɑːks/

plural of “peacock” — European butterfly having reddish-brown wings each marked with a purple eyespot

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

pigeon-murmuring

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

pigeonsnounUS /ˈpɪdʒənz/

plural of “pigeon” — wild and domesticated birds having a heavy body and short legs

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

pigsnounUS /pɪɡz/

plural of “pig” — domestic swine

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

plentynounUS /ˈplenti/

a full supply

From this reading But if there was no quiet, there was plenty of calm, and the sleep of neither brother nor sister was disturbed.

quietadjectiveUS /ˈkwaɪət/

characterized by an absence or near absence of agitation or activity

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

rnounUS /ɑːr/

a unit of radiation exposure; the dose of ionizing radiation that will produce 1 electrostatic unit of electricity in 1 cc of dry air

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

ratsnounUS /ræts/

plural of “rat” — any of various long-tailed rodents similar to but larger than a mouse

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

rooksnounUS /rʊks/

plural of “rook” — (chess) the piece that can move any number of unoccupied squares in a direction parallel to the sides of the chessboard

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

ruraladjectiveUS /ˈrʊrəl/

living in or characteristic of farming or country life

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

shadowsnounUS /ˈʃædoʊz/

plural of “shadow” — shade within clear boundaries

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

shiningadjectiveUS /ˈʃaɪnɪŋ/

marked by exceptional merit

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

sisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading But if there was no quiet, there was plenty of calm, and the sleep of neither brother nor sister was disturbed.

sleepnounUS /sliːp/

a natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

From this reading But if there was no quiet, there was plenty of calm, and the sleep of neither brother nor sister was disturbed.

strangeadjectiveUS /streɪndʒ/

being definitely out of the ordinary and unexpected; slightly odd or even a bit weird

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

swallowsnounUS /ˈswɑːloʊz/

plural of “swallow” — a small amount of liquid food

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

sweetestadjectiveUS /ˈswiːtəst/

superlative of “sweet” — having or denoting the characteristic taste of sugar

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

sylvannounUS /ˈsɪlvən/

a spirit that lives in or frequents the woods

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

turkeysnounUS /ˈtɜːrkiz/

plural of “turkey” — large gallinaceous bird with fan-shaped tail; widely domesticated for food

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

wantsnounUS /wɑːnts/

plural of “want” — a state of extreme poverty

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

windownounUS /ˈwɪndoʊ/

a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air

From this reading The sun was shining into the room by a window far off at the further end, bringing with him strange sylvan shadows, not at once to be interpreted.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

wordnounUS /wɜːrd/

a unit of language that native speakers can identify

From this reading Florimel awoke in the sweetest concert of pigeon-murmuring, duck-diplomacy, fowl-foraging, foal-whinnering--the word wants an _r_ in it--and all the noises of rural life.

zootrophy

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading What with rats and mice, and cats and owls, and creaks and cracks, there was no quiet about the place from night to morning; and what with swallows and rooks, and cocks and kine, and horses and foals, and dogs and pigeons and peacocks, and guinea-fowls and turkeys and geese, and every farm creature but pigs, which, with all her zootrophy, Clementina did not like, no quiet from morning to night.

Chapter 22 of The Marquis of Lossie by George MacDonald holds 351 sentences, grouped into 71 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 22 of The Marquis of Lossie contain?

Chapter 22 holds 351 sentences of The Marquis of Lossie, unabridged, divided into 71 reading sections.

This page carries chapter 22 of The Marquis of Lossie by George MacDonald exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 351 sentences, grouped into 71 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 22 of The Marquis of Lossie?

Work through the 71 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 71 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 22 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 22 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Marquis of Lossie

Common questions about reading The Marquis of Lossie by George MacDonald on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Marquis of Lossie?

Yes. All 7971 sentences of Project Gutenberg eBook #7174 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Marquis of Lossie is used?

Project Gutenberg eBook #7174, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Marquis of Lossie take to read?

About 600 minutes of reading across 1595 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Marquis of Lossie section by section

How to work through The Marquis of Lossie section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Marquis of Lossie to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Marquis of Lossie

Words and structures a reader meets early in The Marquis of Lossie, each tappable for pronunciation and meaning.

Library
A word that appears in the opening chapter of The Marquis of Lossie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Finished
A word that appears in the opening chapter of The Marquis of Lossie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Malcolm
A word that appears in the opening chapter of The Marquis of Lossie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Eater
A word that appears in the opening chapter of The Marquis of Lossie; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.