Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Martian: A Novel
The Martian: A Novel

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Martian: A Novel is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Martian: A Novel
Context Illustration Reading 1/81 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
"Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"
Next night, _La Sonnambula_--then again _Acis and Galatea_.
"Mais, nom d'une pipe--elle est _divine_, cette musique-la!" says Barty.
And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.
So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Martian: A Novel

Chapter V · Chapter 5

Chapter 5 of The Martian: A Novel is here in full — 405 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/81 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
"Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"
Line 2
Next night, _La Sonnambula_--then again _Acis and Galatea_.
Line 3
"Mais, nom d'une pipe--elle est _divine_, cette musique-la!" says Barty.
Line 4
And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.
Line 5
So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

est noun US /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading “"Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"”

flocks noun US /flɑːks/

plural of “flock” — a church congregation guided by a pastor

From this reading “"Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"”

Galatea noun US /ˌɡæləˈtiːə/

(Greek mythology) a maiden who was first a sculpture created by Pygmalion and was brought to life by Aphrodite in answer to Pygmalion's prayers

lovers noun US /ˈlʌvərz/

plural of “lover” — a person who loves someone or is loved by someone

From this reading “"Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"”

musician noun US /mjuːˈzɪʃən/

someone who plays a musical instrument (as a profession)

From this reading “So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!”

opera noun US /ˈɑːprə/

a drama set to music; consists of singing with orchestral accompaniment and an orchestral overture and interludes

From this reading “And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.”

painter noun US /ˈpeɪntər/

an artist who paints

From this reading “So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!”

preceded verb US /prɪˈsiːdɪd/

past form of “precede” — be earlier in time; go back further

From this reading “And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

Acis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Next night, _La Sonnambula_--then again _Acis and Galatea_.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading Next night, _La Sonnambula_--then again _Acis and Galatea_.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Next night, _La Sonnambula_--then again _Acis and Galatea_.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

Barty

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

c'est

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

canounUS /kʌ/

a white metallic element that burns with a brilliant light; the fifth most abundant element in the earth's crust; an important component of most plants and animals

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

cette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mais, nom d'une pipe--elle est _divine_, cette musique-la!" says Barty.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

d'une

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mais, nom d'une pipe--elle est _divine_, cette musique-la!" says Barty.

diantrement

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

divineadjectiveUS /dɪˈvaɪn/

emanating from God

From this reading "Mais, nom d'une pipe--elle est _divine_, cette musique-la!" says Barty.

divinest

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

ecoute

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

elle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mais, nom d'une pipe--elle est _divine_, cette musique-la!" says Barty.

estnounUS /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading "Mais, nom d'une pipe--elle est _divine_, cette musique-la!" says Barty.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

flocksnounUS /flɑːks/

plural of “flock” — a church congregation guided by a pastor

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

GalateanounUS /ˌɡæləˈtiːə/

(Greek mythology) a maiden who was first a sculpture created by Pygmalion and was brought to life by Aphrodite in answer to Pygmalion's prayers

From this reading Next night, _La Sonnambula_--then again _Acis and Galatea_.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

hearingnounUS /ˈhiːrɪŋ/

(law) a proceeding (usually by a court) where evidence is taken for the purpose of determining an issue of fact and reaching a decision based on that evidence

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

ItaliannounUS /ˌɪˈtæljən/

a native or inhabitant of Italy

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

joli

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

judgeverbUS /dʒʌdʒ/

determine the result of (a competition)

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading Next night, _La Sonnambula_--then again _Acis and Galatea_.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

lookedverbUS /lʊkt/

past form of “look” — perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

loversnounUS /ˈlʌvərz/

plural of “lover” — a person who loves someone or is loved by someone

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

Mais

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mais, nom d'une pipe--elle est _divine_, cette musique-la!" says Barty.

mountainsnounUS /ˈmaʊntənz/

plural of “mountain” — a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

musicnounUS /ˈmjuːzɪk/

an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

musiciannounUS /mjuːˈzɪʃən/

someone who plays a musical instrument (as a profession)

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

musique-la

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mais, nom d'une pipe--elle est _divine_, cette musique-la!" says Barty.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

NextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading Next night, _La Sonnambula_--then again _Acis and Galatea_.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Next night, _La Sonnambula_--then again _Acis and Galatea_.

nightsnounUS /naɪts/

Periods of darkness between sunset and sunrise.

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

nom

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Mais, nom d'une pipe--elle est _divine_, cette musique-la!" says Barty.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

one's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

operanounUS /ˈɑːprə/

a drama set to music; consists of singing with orchestral accompaniment and an orchestral overture and interludes

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

painternounUS /ˈpeɪntər/

an artist who paints

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

picturesnounUS /ˈpɪktʃərz/

plural of “picture” — a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

pipenounUS /paɪp/

a tube with a small bowl at one end; used for smoking tobacco

From this reading "Mais, nom d'une pipe--elle est _divine_, cette musique-la!" says Barty.

poetnounUS /ˈpoʊət/

a writer of poems (the term is usually reserved for writers of good poetry)

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

poetrynounUS /ˈpoʊətri/

literature in metrical form

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

precededverbUS /prɪˈsiːdɪd/

past form of “precede” — be earlier in time; go back further

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

sangnounUS /sæŋ/

North American woodland herb similar to and used as substitute for the Chinese ginseng

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

saysnounUS /sez/

plural of “say” — the chance to speak

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

scarcelyadverbUS /ˈskersli/

only a very short time before

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

selfnounUS /self/

your consciousness of your own identity

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

sitverbUS /sɪt/

be seated

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

SoconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

Sonnambula

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Next night, _La Sonnambula_--then again _Acis and Galatea_.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading Next night, _La Sonnambula_--then again _Acis and Galatea_.

Tiens

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Tiens, tiens!" says Barty, as the lovers sang "the flocks shall leave the mountains"; "c'est diantrement joli, ca!--ecoute!"

unlessconjunctionUS /ənˈles/

except if; if not

From this reading So one must not judge music at a first hearing; nor poetry; nor pictures at first sight; unless one be poet or painter or musician one's self--not even then!

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading And the nights after we could scarcely sit out the Italian opera that preceded what we have looked upon ever since as among the divinest music in the world.

Chapter 5 of The Martian: A Novel by George Du Maurier holds 405 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 5 of The Martian: A Novel contain?

Chapter 5 holds 405 sentences of The Martian: A Novel, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 5 of The Martian: A Novel by George Du Maurier exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 405 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 5 of The Martian: A Novel?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 5 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 5 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Martian: A Novel

Common questions about reading The Martian: A Novel by George Du Maurier on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Martian: A Novel?

Yes. All 5645 sentences of Project Gutenberg eBook #27400 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Martian: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #27400, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Martian: A Novel take to read?

About 470 minutes of reading across 1129 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Martian: A Novel section by section

How to work through The Martian: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of The Martian: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Martian: A Novel

Words and structures a reader meets early in The Martian: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Apres
A word that appears in the opening chapter of The Martian: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Plaisir
A word that appears in the opening chapter of The Martian: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vient
A word that appears in the opening chapter of The Martian: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Peine
A word that appears in the opening chapter of The Martian: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.