Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Martian: A Novel
The Martian: A Novel

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of The Martian: A Novel is here in full — 401 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Martian: A Novel
Context Illustration Reading 1/80 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.
Such Latin! such geometry!
She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.
"Who helps you in your Latin, my boy?" says the master, with a grin.
"My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Martian: A Novel

Chapter XI · Chapter 11

Chapter 11 of The Martian: A Novel is here in full — 401 sentences across 81 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/80 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.
/ʃiː wʊd ˈiːvɪn traɪ tuː koʊtʃ hɜːr bɔɪz ɪn ˈlætən ənd ˈjuːklɪd ˈdʊrɪŋ ðer ˌprepərˈeɪʃən taɪmz fɔːr ðə skuːl wer ðeɪ spent ðə deɪ tuː maɪlz ɔːf/
Line 2
Such Latin! such geometry!
/sʌtʃ ˈlætən sʌtʃ dʒiˈɑːmətri/
Line 3
She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.
Line 4
"Who helps you in your Latin, my boy?" says the master, with a grin.
/huː helps juː ɪn jɔːr ˈlætən maɪ bɔɪ sez ðə ˈmæstər wɪð ə ɡrɪn/
Line 5
"My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

coached verb US /koʊtʃt/

past form of “coach” — teach and supervise (someone); act as a trainer or coach (to), as in sports

From this reading “"My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.”

demonstrating verb US /ˈdemənstreɪtɪŋ/

-ing form of “demonstrate” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading “She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.”

Euclid noun US /ˈjuːklɪd/

Greek geometer (3rd century BC)

From this reading “She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.”

geometry noun US /dʒiˈɑːmətri/

the pure mathematics of points and lines and curves and surfaces

From this reading “Such Latin! such geometry!”

grin noun US /ɡrɪn/

a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement

From this reading “"Who helps you in your Latin, my boy?" says the master, with a grin.”

helps noun US /helps/

plural of “help” — the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

From this reading “"Who helps you in your Latin, my boy?" says the master, with a grin.”

loyal adjective US /ˈlɔɪəl/

steadfast in allegiance or duty

From this reading “"My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.”

preparation noun US /ˌprepərˈeɪʃən/

the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose

From this reading “She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.”

All words in this reading · 75

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

AdeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

ablativeadjective

relating to the ablative case

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

absoluteadjectiveUS /ˈæbsəluːt/

perfect or complete or pure

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

admitverbUS /ədˈmɪt/

declare to be true or admit the existence or reality or truth of

From this reading "My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

BnounUS /biː/

aerobic rod-shaped spore-producing bacterium; often occurring in chainlike formations; found primarily in soil

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading "Who helps you in your Latin, my boy?" says the master, with a grin.

boysnounUS /bɔɪz/

plural of “boy” — a youthful male person

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

Brossard's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

coachverbUS /koʊtʃ/

teach and supervise (someone); act as a trainer or coach (to), as in sports

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

coachedverbUS /koʊtʃt/

past form of “coach” — teach and supervise (someone); act as a trainer or coach (to), as in sports

From this reading "My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

demonstratingverbUS /ˈdemənstreɪtɪŋ/

-ing form of “demonstrate” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

duringprepositionUS /ˈdʊrɪŋ/

all through a period, or at some point within it

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

EuclidnounUS /ˈjuːklɪd/

Greek geometer (3rd century BC)

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

fathernounUS /ˈfɑːðər/

a male parent (also used as a term of address to your father)

From this reading "My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

Geoffrey

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.

geometrynounUS /dʒiˈɑːmətri/

the pure mathematics of points and lines and curves and surfaces

From this reading Such Latin! such geometry!

grinnounUS /ɡrɪn/

a facial expression characterized by turning up the corners of the mouth; usually shows pleasure or amusement

From this reading "Who helps you in your Latin, my boy?" says the master, with a grin.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading "My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.

helpsnounUS /helps/

plural of “help” — the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

From this reading "Who helps you in your Latin, my boy?" says the master, with a grin.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading "My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading "My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading "My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.

LatinadjectiveUS /ˈlætən/

of or relating to the ancient Latins or the Latin language

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

lenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

loyaladjectiveUS /ˈlɔɪəl/

steadfast in allegiance or duty

From this reading "My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.

masternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

milesnounUS /maɪlz/

plural of “mile” — a unit of length equal to 1,760 yards or 5,280 feet; exactly 1609.344 meters

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading "My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading "Who helps you in your Latin, my boy?" says the master, with a grin.

necessitynounUS /nəˈsesəti/

the condition of being essential or indispensable

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

norconjunctionUS /nɔːr/

and not; used after a negative to add a second negative

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

obviousadjectiveUS /ˈɑːbviəs/

easily perceived by the senses or grasped by the mind

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

preparationnounUS /ˌprepərˈeɪʃən/

the activity of putting or setting in order in advance of some act or purpose

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

que

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

retranche

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

saysnounUS /sez/

plural of “say” — the chance to speak

From this reading "Who helps you in your Latin, my boy?" says the master, with a grin.

schoolnounUS /skuːl/

an educational institution

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

spentadjectiveUS /spent/

depleted of energy, force, or strength

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

SuchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Such Latin! such geometry!

sufficientlyadverbUS /səˈfɪʃəntli/

to a sufficient degree

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading "My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.

tryverbUS /traɪ/

make an effort or attempt

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

usedadjectiveUS /juːzd/

employed in accomplishing something

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

WhopronounUS /huː/

which person or people

From this reading "Who helps you in your Latin, my boy?" says the master, with a grin.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading "Who helps you in your Latin, my boy?" says the master, with a grin.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading She could never master the ablative absolute, nor what used to be called at Brossard's _le que retranche_, nor see the necessity of demonstrating by A + B what was sufficiently obvious to her without.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading She would even try to coach her boys in Latin and Euclid during their preparation times for the school where they spent the day, two miles off.

wrongadjectiveUS /rɔːŋ/

not correct; not in conformity with fact or truth

From this reading "My father," says Geoffrey, too loyal to admit it was his mother who had coached him wrong.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Who helps you in your Latin, my boy?" says the master, with a grin.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading "Who helps you in your Latin, my boy?" says the master, with a grin.

Chapter 11 of The Martian: A Novel by George Du Maurier holds 401 sentences, grouped into 81 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 11 of The Martian: A Novel contain?

Chapter 11 holds 401 sentences of The Martian: A Novel, unabridged, divided into 81 reading sections.

This page carries chapter 11 of The Martian: A Novel by George Du Maurier exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 401 sentences, grouped into 81 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 11 of The Martian: A Novel?

Work through the 81 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 81 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 11 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 11 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Martian: A Novel

Common questions about reading The Martian: A Novel by George Du Maurier on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Martian: A Novel?

Yes. All 5645 sentences of Project Gutenberg eBook #27400 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Martian: A Novel is used?

Project Gutenberg eBook #27400, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Martian: A Novel take to read?

About 470 minutes of reading across 1129 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Martian: A Novel section by section

How to work through The Martian: A Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 14 chapters of The Martian: A Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Martian: A Novel

Words and structures a reader meets early in The Martian: A Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Apres
A word that appears in the opening chapter of The Martian: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Plaisir
A word that appears in the opening chapter of The Martian: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Vient
A word that appears in the opening chapter of The Martian: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Peine
A word that appears in the opening chapter of The Martian: A Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.