Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Martyrdom of Madeline
The Martyrdom of Madeline

Chapter XXXIV · Dust to Dust

Chapter XXXIV of The Martyrdom of Madeline, “Dust to Dust,” is here in full — 165 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Martyrdom of Madeline
Context Illustration Reading 1/33 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.
It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.
But, indeed, there was no room for doubt.
The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.
Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Martyrdom of Madeline

Chapter XXXIV · Dust to Dust

Chapter XXXIV of The Martyrdom of Madeline, “Dust to Dust,” is here in full — 165 sentences across 33 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/33 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.
/let ʌs drɔː ə veɪl ˈoʊvər ðə ˈhɔːrərz ənd ˈsɑːroʊz ʌv ðæt naɪt/
Line 2
It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.
Line 3
But, indeed, there was no room for doubt.
/bʌt ˌɪnˈdiːd ðer wɑːz noʊ ruːm fɔːr daʊt/
Line 4
The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.
/ðə fɔːrm ənd kəmˈplekʃən wɜːr ðə seɪm ənd ðə ˈbreɪslɪts wɪð ðer ˌɪnˈskrɪpʃən pleɪst ðə aɪˈdentɪtiː bɪˈɑːnd ˈkwestʃən/
Line 5
Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bracelets noun US /ˈbreɪslɪts/

plural of “bracelet” — a band of cloth or leather or metal links attached to a wristwatch and wrapped around the wrist

From this reading “The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.”

disfigured adjective US /dɪˈsfɪɡjərd/

having the appearance spoiled

From this reading “It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.”

distorted adjective US /dɪˈstɔːrtəd/

so badly formed or out of shape as to be ugly

From this reading “It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.”

distracted adjective US /dɪˈstræktəd/

having the attention diverted especially because of anxiety

From this reading “It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.”

horrors noun US /ˈhɔːrərz/

plural of “horror” — intense and profound fear

From this reading “Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.”

inscription noun US /ˌɪnˈskrɪpʃən/

letters inscribed (especially words engraved or carved) on something

From this reading “The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.”

officials noun US /əˈfɪʃəlz/

plural of “official” — a worker who holds or is invested with an office

From this reading “Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.”

Sutherland noun US /ˈsʌðərlənd/

Australian operatic soprano (born in 1926)

From this reading “Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

without hesitation preposition + noun

In this reading “It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.”

draw a veil verb + article + noun counted as “draw … veil”

In this reading “Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.”

beloved wife adjective + noun

In this reading “It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.”

without difficulty preposition + noun

In this reading “Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.

belovedadjectiveUS /bɪˈlʌvd/

dearly loved

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

beyondprepositionUS /bɪˈɑːnd/

on the far side of; further than

From this reading The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.

braceletsnounUS /ˈbreɪslɪts/

plural of “bracelet” — a band of cloth or leather or metal links attached to a wristwatch and wrapped around the wrist

From this reading The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But, indeed, there was no room for doubt.

complexionnounUS /kəmˈplekʃən/

the coloring of a person's face

From this reading The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.

corpse's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.

difficultynounUS /ˈdɪfəkəlti/

an effort that is inconvenient

From this reading Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.

disfiguredadjectiveUS /dɪˈsfɪɡjərd/

having the appearance spoiled

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

distortedadjectiveUS /dɪˈstɔːrtəd/

so badly formed or out of shape as to be ugly

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

distractedadjectiveUS /dɪˈstræktəd/

having the attention diverted especially because of anxiety

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

doubtnounUS /daʊt/

the state of being unsure of something

From this reading But, indeed, there was no room for doubt.

drawverbUS /drɔː/

cause to move by pulling

From this reading Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.

enoughnounUS /ɪˈnʌf/

an adequate quantity; a quantity that is large enough to achieve a purpose

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading But, indeed, there was no room for doubt.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.

Forster

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

hesitationnounUS /ˌhezəˈteɪʃən/

indecision in speech or action

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

horrorsnounUS /ˈhɔːrərz/

plural of “horror” — intense and profound fear

From this reading Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.

husbandnounUS /ˈhʌzbənd/

a married man; a woman's partner in marriage

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

identitynounUS /aɪˈdentɪtiː/

the distinct personality of an individual regarded as a persisting entity

From this reading The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

indeedadverbUS /ˌɪnˈdiːd/

in truth (often tends to intensify)

From this reading But, indeed, there was no room for doubt.

inscriptionnounUS /ˌɪnˈskrɪpʃən/

letters inscribed (especially words engraved or carved) on something

From this reading The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.

Letauxiliary verbUS /let/

used to make a suggestion or a command including the speaker

From this reading Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.

massnounUS /mæs/

the property of a body that causes it to have weight in a gravitational field

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading But, indeed, there was no room for doubt.

NotadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.

officialsnounUS /əˈfɪʃəlz/

plural of “official” — a worker who holds or is invested with an office

From this reading Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.

paralysing

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

persuadeverbUS /pərˈsweɪd/

win approval or support for

From this reading Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.

policenounUS /pəˈliːs/

the force of policemen and officers

From this reading Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.

questionverbUS /ˈkwestʃən/

challenge the accuracy, probity, or propriety of

From this reading The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.

recognisedadjectiveUS /ˈrekəɡnaɪzd/

provided with a secure reputation

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

recoveredadjectiveUS /rəˈkʌvərd/

freed from illness or injury

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

remainsnounUS /rɪˈmeɪnz/

any object that is left unused or still extant

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading But, indeed, there was no room for doubt.

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

shocknounUS /ʃɑːk/

the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

sidenounUS /saɪd/

a place within a region identified relative to a center or reference location

From this reading Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.

sorrowsnounUS /ˈsɑːroʊz/

plural of “sorrow” — an emotion of great sadness associated with loss or bereavement

From this reading Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.

spectaclenounUS /ˈspektəkəl/

something or someone seen (especially a notable or unusual sight)

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

SutherlandnounUS /ˈsʌðərlənd/

Australian operatic soprano (born in 1926)

From this reading Not without difficulty did Sutherland and the police officials persuade Forster to leave the corpse’s side.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading But, indeed, there was no room for doubt.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

uspronounUS /ʌs/

the speaker and others, as the object of a verb or preposition

From this reading Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.

veilnounUS /veɪl/

a garment that covers the head and face

From this reading Let us draw a veil over the horrors and sorrows of that night.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading But, indeed, there was no room for doubt.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The form and complexion were the same, and the bracelets with their inscription placed the identity beyond question.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading It is enough to say that the distracted husband, when he had recovered from the first paralysing shock of the spectacle, recognised without hesitation in the distorted and disfigured mass the remains of his beloved wife.

Chapter 34 of The Martyrdom of Madeline by Robert Williams Buchanan holds 165 sentences, grouped into 33 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of The Martyrdom of Madeline contain?

Chapter 34 holds 165 sentences of The Martyrdom of Madeline, unabridged, divided into 33 reading sections.

This page carries chapter 34 of The Martyrdom of Madeline by Robert Williams Buchanan exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 165 sentences, grouped into 33 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of The Martyrdom of Madeline?

Work through the 33 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 33 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Martyrdom of Madeline

Common questions about reading The Martyrdom of Madeline by Robert Williams Buchanan on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Martyrdom of Madeline?

Yes. All 5956 sentences of Project Gutenberg eBook #55338 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Martyrdom of Madeline is used?

Project Gutenberg eBook #55338, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Martyrdom of Madeline take to read?

About 496 minutes of reading across 1192 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Martyrdom of Madeline section by section

How to work through The Martyrdom of Madeline section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Martyrdom of Madeline to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Martyrdom of Madeline

Words and structures a reader meets early in The Martyrdom of Madeline, each tappable for pronunciation and meaning.

Frontispiece
A word that appears in the opening chapter of The Martyrdom of Madeline; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cooper
A word that appears in the opening chapter of The Martyrdom of Madeline; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Prefatory
A word that appears in the opening chapter of The Martyrdom of Madeline; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Story
A word that appears in the opening chapter of The Martyrdom of Madeline; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.