Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24
The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24 is here in full — 277 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24
Context Illustration Reading 1/55 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.
Augusta translated the letter for me, and asked for my advice.
"I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."
She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.
I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24 is here in full — 277 sentences across 56 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/55 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.
Line 2
Augusta translated the letter for me, and asked for my advice.
/əˈɡʌstə trænzˈleɪtɪd ðə ˈletər fɔːr miː ənd æskt fɔːr maɪ ædˈvaɪs/
Line 3
"I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."
Line 4
She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.
/ʃiː went ʌp tuː hɜːr ˈmʌðər huː wʊd kʌm tuː noʊ kənˈkluːʒən wɪˈθaʊt fɜːrst kənˈsʌltɪŋ miː bɪˈkɔːz æz ʃiː sed aɪ wɑːz ðə ˈwaɪzəst ənd moʊst ˈvɜːrtʃuːəs ʌv men/
Line 5
I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.
/aɪ æm əˈfreɪd ðə ˈriːdər wɪl ˈdɪfər frʌm hɜːr hiːr bʌt aɪ ˈkʌmfərt ˌmaɪˈself baɪ ðə θɔːt ðæt aɪ tuː θɪŋk laɪk ðə ˈriːdər/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Augusta noun US /əˈɡʌstə/

the capital of the state of Maine

From this reading “Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.”

consulting verb US /kənˈsʌltɪŋ/

-ing form of “consult” — get or ask advice from

From this reading “She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.”

differ verb US /ˈdɪfər/

be different

From this reading “I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.”

Jesuit noun US /ˈdʒeʒuːɪt/

a member of the Jesuit order

From this reading “Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.”

Pembroke noun US /ˈpembroʊk/

the smaller and straight-legged variety of corgi having pointed ears and a short tail

From this reading “Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.”

reckoning noun US /ˈrekənɪŋ/

problem solving that involves numbers or quantities

From this reading “Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.”

Titular adjective US /ˈtɪtʃələr/

of or relating to a legal title to something

From this reading “Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.”

wisest adjective US /ˈwaɪzəst/

superlative of “wise” — having or prompted by wisdom or discernment

From this reading “She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.”

All words in this reading · 121

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

AccountsnounUS /əˈkaʊnts/

plural of “account” — a record or narrative description of past events

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

advicenounUS /ædˈvaɪs/

a proposal for an appropriate course of action

From this reading Augusta translated the letter for me, and asked for my advice.

affectionnounUS /əˈfekʃən/

a positive feeling of liking

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

afraidadjectiveUS /əˈfreɪd/

filled with fear or apprehension

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

Albans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

askedverbUS /æskt/

past form of “ask” — make a request or demand for something to somebody

From this reading Augusta translated the letter for me, and asked for my advice.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

AugustanounUS /əˈɡʌstə/

the capital of the state of Maine

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

BalanceverbUS /ˈbæləns/

bring into balance or equilibrium

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

BaronnounUS /ˈbærən/

a nobleman (in various countries) of varying rank

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

BecomesverbUS /bɪˈkʌmz/

third-person singular of “become” — enter or assume a certain state or condition

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

boardnounUS /bɔːrd/

a committee having supervisory powers

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

can't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

carriagenounUS /ˈkærɪdʒ/

a railcar where passengers ride

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

Claude

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

comfortnounUS /ˈkʌmfərt/

a state of being relaxed and feeling no pain

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

Comtenoun

French philosopher remembered as the founder of positivism; he also established sociology as a systematic field of study

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

concernsnounUS /kənˈsɜːrnz/

plural of “concern” — something that interests you because it is important or affects you

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

conclusionnounUS /kənˈkluːʒən/

a position or opinion or judgment reached after consideration

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

consultingverbUS /kənˈsʌltɪŋ/

-ing form of “consult” — get or ask advice from

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

Corsica's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

counselnounUS /ˈkaʊnsəl/

a lawyer who pleads cases in court

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

Daturi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

DeparturenounUS /dɪˈpɑːrtʃər/

the act of departing

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

differverbUS /ˈdɪfər/

be different

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

du

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

expectverbUS /ɪkˈspekt/

regard something as probable or likely

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

fiftynounUS /ˈfɪfti/

the cardinal number that is the product of ten and five

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

FlightnounUS /flaɪt/

a formation of aircraft in flight

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

GaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

Germain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

GirlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

giveverbUS /ɡɪv/

cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

gratefuladjectiveUS /ˈɡreɪtfəl/

feeling or showing gratitude

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

guineasnounUS /ˈɡɪniz/

plural of “guinea” — a former British gold coin worth 21 shillings

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

Hanoverians

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

interestsnounUS /ˈɪntrəsts/

plural of “interest” — a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

JesuitnounUS /ˈdʒeʒuːɪt/

a member of the Jesuit order

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

KingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

Lavalette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

letternounUS /ˈletər/

a written message addressed to a person or organization

From this reading Augusta translated the letter for me, and asked for my advice.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

lodgingnounUS /ˈlɑːdʒɪŋ/

structures collectively in which people are housed

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

LondonnounUS /ˈlʌndən/

the capital and largest city of England; located on the Thames in southeastern England; financial and industrial and cultural center

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

LordnounUS /lɔːrd/

terms referring to the Judeo-Christian God

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

MnounUS /em/

the basic unit of length adopted under the Systeme International d'Unites (approximately 1.094 yards)

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

matternounUS /ˈmætər/

a vaguely specified concern

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

MepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

MistressnounUS /ˈmɪstrəs/

an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

monthnounUS /mʌnθ/

one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

mostadverbUS /moʊst/

used to form the superlative

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

myselfpronounUS /ˌmaɪˈself/

used when the speaker is also the object of the action

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

offeringnounUS /ˈɔːfərɪŋ/

something offered (as a proposal or bid)

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

PembrokenounUS /ˈpembroʊk/

the smaller and straight-legged variety of corgi having pointed ears and a short tail

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

Pembroke's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

readernounUS /ˈriːdər/

a person who enjoys reading

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

reckoningnounUS /ˈrekənɪŋ/

problem solving that involves numbers or quantities

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

servantsnounUS /ˈsɜːrvənts/

plural of “servant” — a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

SonnounUS /sʌn/

a male human offspring

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

Stenau

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

threenounUS /θriː/

the cardinal number that is the sum of one and one and one

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

TitularadjectiveUS /ˈtɪtʃələr/

of or relating to a legal title to something

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

translatedverbUS /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading Augusta translated the letter for me, and asked for my advice.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

virtuousadjectiveUS /ˈvɜːrtʃuːəs/

morally excellent

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

Wesel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

WhatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

willmodal verbUS /wɪl/

used to talk about the future, or about willingness

From this reading I am afraid the reader will differ from her here, but I comfort myself by the thought that I, too, think like the reader.

wisestadjectiveUS /ˈwaɪzəst/

superlative of “wise” — having or prompted by wisdom or discernment

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading She went up to her mother, who would come to no conclusion without first consulting me, because, as she said, I was the wisest and most virtuous of men.

wroteverbUS /roʊt/

inflected form of “write” — produce a literary work

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading Augusta Becomes Lord Pembroke's Titular Mistress The King of Corsica's Son--M. du Claude, or the Jesuit Lavalette--Departure of the Hanoverians I Balance My Accounts--The Baron Stenau--The English Girl, and What She Gave Me--Daturi--My Flight from London--Comte St. Germain--Wesel Lord Pembroke wrote to Augusta offering her fifty guineas a month for three years, with lodging, board, servants, and carriage at St. Albans, without reckoning what she might expect from his grateful affection if it were returned.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading "I can't give you any counsel," said I, "in a matter which only concerns your own heart and your own interests."

Chapter 3 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24 by Giacomo Casanova holds 277 sentences, grouped into 56 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24 contain?

Chapter 3 holds 277 sentences of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24, unabridged, divided into 56 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24 by Giacomo Casanova exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 277 sentences, grouped into 56 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24?

Work through the 56 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 56 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24

Common questions about reading The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24 by Giacomo Casanova on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24?

Yes. All 1716 sentences of Project Gutenberg eBook #2974 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24 is used?

Project Gutenberg eBook #2974, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24 take to read?

About 143 minutes of reading across 344 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24 section by section

How to work through The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 5 chapters of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24

Words and structures a reader meets early in The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24, each tappable for pronunciation and meaning.

Bottarelli--a
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Letter
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pauline--the
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Avenging
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Volume 24; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.