Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV
The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV

Chapter XV

Chapter 15 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV is here in full — 313 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV
Context Illustration Reading 1/62 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?
Do you think that’s a compliment to my judgment?
She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”
“My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.
She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV

Chapter XV

Chapter 15 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV is here in full — 313 sentences across 63 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/62 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?
Line 2
Do you think that’s a compliment to my judgment?
Line 3
She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”
/ʃiː maɪt hæv ˈɡɪvən hərˈself aʊt fɔːr jɔːr ˈɡʌvərnəs æz ʃiː ˈwɪʃɪz tuː pæs juː ɔːf æz maɪ ˈdɔːtər/
Line 4
“My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.
Line 5
She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Aix-la-Chapelle noun US /ˈeɪkslɑːʃəˈpel/

a city in western Germany near the Dutch and Belgian borders; formerly it was Charlemagne's northern capital

From this reading “I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?”

compliment verb US /ˈkɑːmpləment/

say something to someone that expresses praise

From this reading “Do you think that’s a compliment to my judgment?”

Disadvantage noun US /ˌdɪsədˈvæntɪdʒ/

the quality of having an inferior or less favorable position

From this reading “I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?”

Duel noun US /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading “I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?”

Fails verb US /feɪlz/

third-person singular of “fail” — fail to do something; leave something undone

From this reading “I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?”

governess noun US /ˈɡʌvərnəs/

a woman entrusted with the care and supervision of a child (especially in a private home)

From this reading “She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.””

obstinate adjective US /ˈɑːbstənət/

tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield

From this reading ““My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.”

whipped verb US /wɪpt/

inflected form of “whip” — beat severely with a whip or rod

From this reading ““My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

old woman adjective + noun

a woman who is old

In this reading ““My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.”

same thing adjective + noun

In this reading “She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.””

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Do you think that’s a compliment to my judgment?

Aix-la-ChapellenounUS /ˈeɪkslɑːʃəˈpel/

a city in western Germany near the Dutch and Belgian borders; formerly it was Charlemagne's northern capital

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

allowverbUS /əˈlaʊ/

make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading “My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading “My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading “My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

cart-tail

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.

complimentverbUS /ˈkɑːmpləment/

say something to someone that expresses praise

From this reading Do you think that’s a compliment to my judgment?

Corticelli

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

CountessnounUS /ˈkaʊntəs/

female equivalent of a count or earl

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

d'Ache

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

DisadvantagenounUS /ˌdɪsədˈvæntɪdʒ/

the quality of having an inferior or less favorable position

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Do you think that’s a compliment to my judgment?

DuelnounUS /ˈduːəl/

a prearranged fight with deadly weapons by two people (accompanied by seconds) in order to settle a quarrel over a point of honor

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

FailsverbUS /feɪlz/

third-person singular of “fail” — fail to do something; leave something undone

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”

governessnounUS /ˈɡʌvərnəs/

a woman entrusted with the care and supervision of a child (especially in a private home)

From this reading She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading “My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”

HerdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

Hypostasisnoun

the suppression of a gene by the effect of an unrelated gene

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

ideasnounUS /aɪˈdiːəz/

plural of “idea” — the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading “My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.

JourneyverbUS /ˈdʒɜːrni/

undertake a journey or trip

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

judgmentnounUS /ˈdʒʌdʒmənt/

an opinion formed by judging something

From this reading Do you think that’s a compliment to my judgment?

Lascaris

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

littleadjectiveUS /ˈlɪtəl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

meanverbUS /miːn/

mean or intend to express or convey

From this reading She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”

Mimi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

narrowverbUS /ˈneroʊ/

make or become more narrow or restricted

From this reading She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”

NowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

obstinateadjectiveUS /ˈɑːbstənət/

tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield

From this reading “My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading “My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”

OwnverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”

procuressnoun

a woman pimp

From this reading She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”

ratheradverbUS /ˈræðər/

on the contrary

From this reading “My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.

ReturnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

sameadjectiveUS /seɪm/

Identical; not different.

From this reading She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”

ShepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”

simpletonnoun

a person lacking intelligence or common sense

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

Sulzbach

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading “My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”

that's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Do you think that’s a compliment to my judgment?

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”

thinkverbUS /θɪŋk/

judge or regard; look upon; judge

From this reading Do you think that’s a compliment to my judgment?

thinksnounUS /θɪŋks/

plural of “think” — an instance of deliberate thinking

From this reading She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

Traitressnoun

female traitor

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

TurnsnounUS /tɜːrnz/

plural of “turn” — a circular segment of a curve

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading She has very narrow ideas, and always thinks that governess and procuress mean the same thing.”

whippedverbUS /wɪpt/

inflected form of “whip” — beat severely with a whip or rod

From this reading “My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading “My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.

WhynounUS /waɪ/

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase “the whys and wherefores”

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

wishesnounUS /ˈwɪʃɪz/

plural of “wish” — a specific feeling of desire

From this reading She might have given herself out for your governess, as she wishes to pass you off as my daughter.”

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading “My mother is an obstinate old woman who had rather be whipped at the cart-tail than call herself my governess.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading I Returned to Paris With The Corticelli, Now Countess Lascaris--The Hypostasis Fails--Aix-la-Chapelle--Duel--Mimi d’Ache--The Corticelli Turns Traitress to Her Own Disadvantage--Journey to Sulzbach “Why did you allow your mother to call herself my wife, little simpleton?

Chapter 15 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV by Giacomo Casanova holds 313 sentences, grouped into 63 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 15 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV contain?

Chapter 15 holds 313 sentences of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV, unabridged, divided into 63 reading sections.

This page carries chapter 15 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV by Giacomo Casanova exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 313 sentences, grouped into 63 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 15 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV?

Work through the 63 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 63 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 15 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 15 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV

Common questions about reading The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV by Giacomo Casanova on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV?

Yes. All 10256 sentences of Project Gutenberg eBook #39304 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV is used?

Project Gutenberg eBook #39304, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV take to read?

About 600 minutes of reading across 2052 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV section by section

How to work through The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV

Words and structures a reader meets early in The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV, each tappable for pronunciation and meaning.

Unabridged
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
London
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Edition
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translated
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. IV; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.