Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V
The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V

Chapter I

Chapter 1 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V is here in full — 390 sentences across 78 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V
Context Illustration Reading 1/78 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.
These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament
D.W.]
At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.
He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V

Chapter I

Chapter 1 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V is here in full — 390 sentences across 78 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/78 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.
Line 2
These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament
Line 3
D.W.]
Line 4
At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.
Line 5
He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.
/hiː ˌɪntrəˈduːst miː tuː hɪz waɪf ənd ˈdɔːtər bʌt ðeɪ wɜːr soʊ ˈʌɡli ənd dɪsˈɡʌstɪŋ ɪn ˈevəri rɪˈspekt ðæt aɪ left ðem ɑːn sʌm ˈtraɪflɪŋ ˈpriːtekst ənd went tuː daɪn wɪð maɪ nuː niːs/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

chapters noun US /ˈtʃæptərz/

plural of “chapter” — a subdivision of a written work; usually numbered and titled

From this reading “THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.”

Chaucer noun US /ˈtʃɔːsər/

English poet remembered as author of the Canterbury Tales (1340-1400)

From this reading “These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament”

disgusting adjective US /dɪsˈɡʌstɪŋ/

highly offensive; arousing aversion or disgust

From this reading “He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.”

Genoa noun US /ˈdʒenoʊə/

a seaport in northwestern Italy; provincial capital of Liguria

From this reading “At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.”

pretext noun US /ˈpriːtekst/

something serving to conceal plans; a fictitious reason that is concocted in order to conceal the real reason

From this reading “He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.”

symons noun US /ˈsɪmənz/

English poet (1865-1945)

From this reading “THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.”

Testament noun US /ˈtestəmənt/

a profession of belief

From this reading “These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament”

unabridged adj US /ˌʌn.əˈbrɪdʒd/

Not shortened; complete in original form and length. (Nguyên tác đầy đủ, không bị cắt bớt.)

From this reading “THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

dine with verb + particle

In this reading “He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.”

some trifling adjective + noun

In this reading “He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.”

TRANSLATED BY verb + particle counted as “translate by”

In this reading “THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1894

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

ADDEDverbUS /ˈædəd/

past form of “add” — make an addition (to); join or combine or unite with others; increase the quality, quantity, size or scope of

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

ARTHURnounUS /ˈɑːrθər/

elected vice president and became 21st President of the United States when Garfield was assassinated (1830-1886)

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.

BEENauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

BYprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.

CHAPTERSnounUS /ˈtʃæptərz/

plural of “chapter” — a subdivision of a written work; usually numbered and titled

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

ChaucernounUS /ˈtʃɔːsər/

English poet remembered as author of the Canterbury Tales (1340-1400)

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

DnounUS /diː/

a fat-soluble vitamin that prevents rickets

From this reading D.W.]

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

dineverbUS /daɪn/

have supper; eat dinner

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

DISCOVEREDadjectiveUS /dɪˈskʌvərd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

disgustingadjectiveUS /dɪsˈɡʌstɪŋ/

highly offensive; arousing aversion or disgust

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

EDITIONnounUS /əˈdɪʃən/

the form in which a text (especially a printed book) is published

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

Fontaine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

GenoanounUS /ˈdʒenoʊə/

a seaport in northwestern Italy; provincial capital of Liguria

From this reading At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.

HASauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

introducedverbUS /ˌɪntrəˈduːst/

past form of “introduce” — cause to come to know personally

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

LONDONnounUS /ˈlʌndən/

the capital and largest city of England; located on the Thames in southeastern England; financial and industrial and cultural center

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

MACHEN

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

memoires

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

newadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

niecenounUS /niːs/

a daughter of your brother or sister

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

offendedadjectiveUS /əˈfendəd/

emotionally hurt or upset or annoyed

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

OldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

outragenounUS /ˈaʊtreɪdʒ/

a feeling of righteous anger

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

Pogomas

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.

Possano

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.

pretextnounUS /ˈpriːtekst/

something serving to conceal plans; a fictitious reason that is concocted in order to conceal the real reason

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

Rabelaisnoun

author of satirical attacks on medieval scholasticism (1494-1553)

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

RAREadjectiveUS /rer/

not widely known; especially valued for its uncommonness

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

readersnounUS /ˈriːdərz/

plural of “reader” — a person who enjoys reading

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

respectnounUS /rɪˈspekt/

(usually preceded by “in”) a detail or point

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

SYMONSnounUS /ˈsɪmənz/

English poet (1865-1945)

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

TestamentnounUS /ˈtestəmənt/

a profession of belief

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

ThesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

TOparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

TRANSLATEDverbUS /trænzˈleɪtɪd/

past form of “translate” — restate (words) from one language into another language

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

triflingnounUS /ˈtraɪflɪŋ/

the deliberate act of delaying and playing instead of working

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

uglyadjectiveUS /ˈʌɡli/

displeasing to the senses

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

UNABRIDGEDadjUS /ˌʌn.əˈbrɪdʒd/

Not shortened; complete in original form and length. (Nguyên tác đầy đủ, không bị cắt bớt.)

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

WnounUS /ˈdʌbəljuː/

a heavy grey-white metallic element; the pure form is used mainly in electrical applications; it is found in several ores including wolframite and scheelite

From this reading D.W.]

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading At Genoa, where he was known to all, Pogomas called himself Possano.

WHICHpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading THE RARE UNABRIDGED LONDON EDITION OF 1894 TRANSLATED BY ARTHUR MACHEN TO WHICH HAS BEEN ADDED THE CHAPTERS DISCOVERED BY ARTHUR SYMONS.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He introduced me to his wife and daughter, but they were so ugly and disgusting in every respect that I left them on some trifling pretext, and went to dine with my new niece.

writtenadjectiveUS /ˈrɪtən/

set down in writing in any of various ways

From this reading These memoires were not written for children, they may outrage readers also offended by Chaucer, La Fontaine, Rabelais and The Old Testament

Chapter 1 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V by Giacomo Casanova holds 390 sentences, grouped into 78 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V contain?

Chapter 1 holds 390 sentences of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V, unabridged, divided into 78 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V by Giacomo Casanova exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 390 sentences, grouped into 78 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V?

Work through the 78 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 78 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V

Common questions about reading The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V by Giacomo Casanova on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V?

Yes. All 9517 sentences of Project Gutenberg eBook #39305 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V is used?

Project Gutenberg eBook #39305, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V take to read?

About 600 minutes of reading across 1904 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V section by section

How to work through The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 23 chapters of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V

Words and structures a reader meets early in The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V, each tappable for pronunciation and meaning.

Unabridged
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
London
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Edition
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translated
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. V; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.