Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI
The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI

Chapter IV

Chapter 4 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI is here in full — 473 sentences across 95 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI
Context Illustration Reading 1/94 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.
Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.
Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.
We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.
I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI

Chapter IV

Chapter 4 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI is here in full — 473 sentences across 95 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/94 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.
Line 2
Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.
Line 3
Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.
/ðoʊ ˈlɪb.ər.ti neɪ ˈlaɪsəns siːmd tuː reɪn səˈpriːm ðer wɑːz ə ɡɑːrd ʌv ˈsoʊldʒərz ˈredi tuː ərˈest ðə fɜːrst ˈpɜːrsən huː kriˈeɪtəd ˈeni dɪˈstɜːrbəns/
Line 4
We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.
Line 5
I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

amorous adjective US /ˈæmərəs/

inclined toward or displaying love

From this reading “Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.”

Commended verb US /kəˈmendɪd/

past form of “commend” — express approval of

From this reading “My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.”

Donna noun US /ˈdɑːnə/

an Italian woman of rank

From this reading “My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.”

fandango noun US /fænˈdæŋɡoʊ/

a provocative Spanish courtship dance in triple time; performed by a man and a woman playing castanets

From this reading “I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.”

Inquisitors noun US /ˌɪnˈkwɪzətərz/

plural of “inquisitor” — a questioner who is excessively harsh

From this reading “My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.”

license noun US /ˈlaɪsəns/

a legal document giving official permission to do something

From this reading “Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.”

projects noun US /ˈprɑːdʒekts/

plural of “project” — any piece of work that is undertaken or attempted

From this reading “Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.”

Venetian noun US /vəˈniːʃən/

a resident of Venice

From this reading “My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

reign supreme verb + adjective

In this reading “Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.”

several times adjective + noun

In this reading “My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.”

after supper preposition + noun

In this reading “I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.”

on account preposition + noun

In this reading “We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.”

for a moment preposition + article + noun counted as “for … moment”

temporarily

In this reading “I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.”

any disturbance adjective + noun

In this reading “Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.”

walked round noun + noun counted as “walk round”

In this reading “My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.”

went on verb + particle counted as “go on”

continue a certain state, condition, or activity

In this reading “I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.”

All words in this reading · 117

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

accountnounUS /əˈkaʊnt/

a record or narrative description of past events

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

Amauxiliary verbUS /æm/

the form of “be” used with “I”

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

AmbassadornounUS /æmˈbæsədər/

a diplomat of the highest rank; accredited as representative from one country to another

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

amorousadjectiveUS /ˈæmərəs/

inclined toward or displaying love

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

Amours

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

announcedadjectiveUS /əˈnaʊnst/

declared publicly; made widely known

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

arrestverbUS /ərˈest/

take into custody

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

augured

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

ball-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

boxnounUS /bɑːks/

a (usually rectangular) container; may have a lid

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

Buen

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

CommendedverbUS /kəˈmendɪd/

past form of “commend” — express approval of

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

createdverbUS /kriˈeɪtəd/

past form of “create” — make or cause to be or to become

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

dancedverbUS /dænst/

past form of “dance” — move in a graceful and rhythmical way

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

dancesnounUS /ˈdænsəz/

plural of “dance” — an artistic form of nonverbal communication

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

dancingnounUS /ˈdænsɪŋ/

taking a series of rhythmical steps (and movements) in time to music

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

disturbancenounUS /dɪˈstɜːrbəns/

activity that is a malfunction, intrusion, or interruption

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

DonnanounUS /ˈdɑːnə/

an Italian woman of rank

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

ecstasynounUS /ˈekstəsi/

a state of being carried away by overwhelming emotion

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

encouragingadjectiveUS /enˈkɜːrɪdʒɪŋ/

giving courage or confidence or hope

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

enteredverbUS /ˈentərd/

past form of “enter” — to come or go into

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

expectedadjectiveUS /ɪkˈspektəd/

considered likely or probable to happen or arrive

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

fandangonounUS /fænˈdæŋɡoʊ/

a provocative Spanish courtship dance in triple time; performed by a man and a woman playing castanets

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

fearverbUS /fɪr/

be afraid or feel anxious or apprehensive about a possible or probable situation or event

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

guardnounUS /ɡɑːrd/

a person who keeps watch over something or someone

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

Ignazia

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

ImprisonmentnounUS /ˌɪmˈprɪzənmənt/

putting someone in prison or in jail as lawful punishment

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

InquisitorsnounUS /ˌɪnˈkwɪzətərz/

plural of “inquisitor” — a questioner who is excessively harsh

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

knowledgenounUS /ˈnɑːlədʒ/

the psychological result of perception and learning and reasoning

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

languagenounUS /ˈlæŋɡwədʒ/

a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

libertynounUS /ˈlɪb.ər.ti/

The state of being free within society from oppressive restrictions on one's way of life.

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

licensenounUS /ˈlaɪsəns/

a legal document giving official permission to do something

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

limitedadjectiveUS /ˈlɪmətəd/

small in range or scope

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

maskers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

minuets

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

momentnounUS /ˈmoʊmənt/

a particular point in time

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

MydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

nayexclamationUS /neɪ/

an old word for “no”

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

ourdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

partnernounUS /ˈpɑːrtnər/

a person's partner in marriage

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

personnounUS /ˈpɜːrsən/

a human being

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

Pichona

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

projectsnounUS /ˈprɑːdʒekts/

plural of “project” — any piece of work that is undertaken or attempted

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

quadrilles

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

reignverbUS /reɪn/

have sovereign power

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

rejoinedverbUS /riˈdʒɔɪnd/

past form of “rejoin” — join again

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

Retiro

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

seemedverbUS /siːmd/

past form of “seem” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

severaladjectiveUS /ˈsevrəl/

(used with count nouns) of an indefinite number more than 2 or 3 but not many

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

soldiersnounUS /ˈsoʊldʒərz/

plural of “soldier” — an enlisted man or woman who serves in an army

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

SpanishnounUS /ˈspænɪʃ/

the Romance language spoken in most of Spain and the countries colonized by Spain

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

speakingnounUS /ˈspiːkɪŋ/

the utterance of intelligible speech

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

squareverbUS /skwer/

make square

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

StatenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

suppernounUS /ˈsʌpər/

a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

supper-room

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

supremeadjectiveUS /səˈpriːm/

final or last in your life or progress

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

tennounUS /ten/

the cardinal number that is the sum of nine and one; the base of the decimal system

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

ThoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

tillprepositionUS /tɪl/

up to a particular time

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

timesnounUS /taɪmz/

a more or less definite period of time now or previously present

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

tremblingnounUS /ˈtrembəlɪŋ/

a shaky motion

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

TriumphnounUS /ˈtraɪəmf/

a successful ending of a struggle or contest

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

unknownadjectiveUS /ənˈnoʊn/

not known

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

VenetiannounUS /vəˈniːʃən/

a resident of Venice

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

walkedverbUS /wɔːkt/

past form of “walk” — use one's feet to advance; advance by steps

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

WepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Donna Ignazia was in such a state of ecstasy that I felt her trembling, and augured well for my amorous projects.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading I left her alone for a moment after supper, and went to the box, where I expected to find Madame Pichona, but it was occupied by maskers, who were unknown to me, so I rejoined my partner, and we went on dancing the minuets and quadrilles till the fandango was announced.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading We danced several minuets and square dances, and at ten o’clock we went into the supper-room, our conversation being very limited all the while, she not speaking for fear of encouraging me too much, and I on account of my poor knowledge of the Spanish language.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Though liberty, nay, license, seemed to reign supreme, there was a guard of soldiers ready to arrest the first person who created any disturbance.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading My Amours With Donna Ignazia--My Imprisonment At Buen Retiro--My Triumph--I Am Commended to the Venetian Ambassador by One of the State Inquisitors We entered the ball-room and walked round several times.

Chapter 4 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI by Giacomo Casanova holds 473 sentences, grouped into 95 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI contain?

Chapter 4 holds 473 sentences of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI, unabridged, divided into 95 reading sections.

This page carries chapter 4 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI by Giacomo Casanova exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 473 sentences, grouped into 95 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI?

Work through the 95 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 95 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI

Common questions about reading The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI by Giacomo Casanova on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI?

Yes. All 10178 sentences of Project Gutenberg eBook #39306 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI is used?

Project Gutenberg eBook #39306, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI take to read?

About 600 minutes of reading across 2036 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI section by section

How to work through The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 22 chapters of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI

Words and structures a reader meets early in The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI, each tappable for pronunciation and meaning.

Unabridged
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
London
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Edition
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translated
A word that appears in the opening chapter of The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt — Vol. VI; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.