Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Merchant of Berlin: An Historical Novel
The Merchant of Berlin: An Historical Novel

Chapter XX · Chapter 20

Chapter 20 of The Merchant of Berlin: An Historical Novel is here in full — 297 sentences across 60 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Merchant of Berlin: An Historical Novel
Context Illustration Reading 1/59 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
BY CHANCE.
As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.
He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.
He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.
As soon as he was convinced that he was quite alone, he went to her with flushed cheeks and a beating heart, and unveiled her.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Merchant of Berlin: An Historical Novel

Chapter XX · Chapter 20

Chapter 20 of The Merchant of Berlin: An Historical Novel is here in full — 297 sentences across 60 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/59 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
BY CHANCE.
/baɪ tʃæns/
Line 2
As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.
Line 3
He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.
Line 4
He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.
/hiː wɪʃt tuː biː ɪnˈtaɪərli ˌʌndɪˈstɜːrbd wɪð ðə puːr ˈwʊmən huːz feɪs hiː hæd nɑːt jet biˈheld bʌt təˈwɔːrd huːm hiː felt hɪmˈself əˈtræktɪd baɪ ə ˈsɪŋɡjələr ˌɪnəkˈsplɪsəbəl senˈseɪʃən/
Line 5
As soon as he was convinced that he was quite alone, he went to her with flushed cheeks and a beating heart, and unveiled her.
/æz suːn æz hiː wɑːz kənˈvɪnst ðæt hiː wɑːz kwaɪt əˈloʊn hiː went tuː hɜːr wɪð flʌʃt tʃiːks ənd ə ˈbiːtɪŋ hɑːrt ənd ənˈveɪld hɜːr/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

attracted verb US /əˈtræktɪd/

past form of “attract” — direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes

From this reading “He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.”

corners noun US /ˈkɔːrnərz/

plural of “corner” — a place off to the side of an area

From this reading “He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.”

inexplicable adjective US /ˌɪnəkˈsplɪsəbəl/

incapable of being explained or accounted for

From this reading “He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.”

intrusion noun US /ˌɪnˈtruːʒən/

any entry into an area not previously occupied

From this reading “As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.”

searched verb US /sɜːrtʃt/

past form of “search” — try to locate or discover, or try to establish the existence of

From this reading “He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.”

sensation noun US /senˈseɪʃən/

an unelaborated elementary awareness of stimulation

From this reading “He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.”

undisturbed adjective US /ˌʌndɪˈstɜːrbd/

untroubled by interference or disturbance

From this reading “He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.”

unveiled adjective US /ənˈveɪld/

revealed; especially by having a veil removed

From this reading “As soon as he was convinced that he was quite alone, he went to her with flushed cheeks and a beating heart, and unveiled her.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

aloneadjectiveUS /əˈloʊn/

Having no one else present.

From this reading As soon as he was convinced that he was quite alone, he went to her with flushed cheeks and a beating heart, and unveiled her.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

attractedverbUS /əˈtræktɪd/

past form of “attract” — direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

beatingnounUS /ˈbiːtɪŋ/

the act of overcoming or outdoing

From this reading As soon as he was convinced that he was quite alone, he went to her with flushed cheeks and a beating heart, and unveiled her.

beheldverbUS /biˈheld/

inflected form of “behold” — see with attention

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

behindprepositionUS /bɪˈhaɪnd/

at or toward the back of something

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

BYprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading BY CHANCE.

carefullyadverbUS /ˈkerfəli/

taking care or paying attention

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

CHANCEnounUS /tʃæns/

a possibility due to a favorable combination of circumstances

From this reading BY CHANCE.

cheeksnounUS /tʃiːks/

plural of “cheek” — either side of the face below the eyes

From this reading As soon as he was convinced that he was quite alone, he went to her with flushed cheeks and a beating heart, and unveiled her.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

concealedadjectiveUS /kənˈsiːld/

not accessible to view

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

convincedadjectiveUS /kənˈvɪnst/

persuaded of; very sure

From this reading As soon as he was convinced that he was quite alone, he went to her with flushed cheeks and a beating heart, and unveiled her.

cornersnounUS /ˈkɔːrnərz/

plural of “corner” — a place off to the side of an area

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

entirelyadverbUS /ɪnˈtaɪərli/

to a complete degree or to the full or entire extent (“whole” is often used informally for “wholly”)

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

feltverbUS /felt/

mat together and make felt-like

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

Feodor

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

flushedadjectiveUS /flʌʃt/

having the pinkish flush of health

From this reading As soon as he was convinced that he was quite alone, he went to her with flushed cheeks and a beating heart, and unveiled her.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

hastenedverbUS /ˈheɪsənd/

past form of “hasten” — act or move at high speed

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

HepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading As soon as he was convinced that he was quite alone, he went to her with flushed cheeks and a beating heart, and unveiled her.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading As soon as he was convinced that he was quite alone, he went to her with flushed cheeks and a beating heart, and unveiled her.

himselfpronounUS /hɪmˈself/

used when the man or boy doing the action is also its object

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

importunateadjective

expressing persistant and earnest entreaty

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

inexplicableadjectiveUS /ˌɪnəkˈsplɪsəbəl/

incapable of being explained or accounted for

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

intrusionnounUS /ˌɪnˈtruːʒən/

any entry into an area not previously occupied

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

officersnounUS /ˈɔːfəsərz/

plural of “officer” — any person in the armed services who holds a position of authority or command

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

preventverbUS /prɪˈvent/

keep from happening or arising; make impossible

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading As soon as he was convinced that he was quite alone, he went to her with flushed cheeks and a beating heart, and unveiled her.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

searchedverbUS /sɜːrtʃt/

past form of “search” — try to locate or discover, or try to establish the existence of

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

sensationnounUS /senˈseɪʃən/

an unelaborated elementary awareness of stimulation

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

singularadjectiveUS /ˈsɪŋɡjələr/

unusual or striking

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

soonadverbUS /suːn/

in the near future

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

thenadverbUS /ðen/

subsequently or soon afterward (often used as sentence connectors)

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

thoroughlyadverbUS /ˈθɜːroʊli/

in an exhaustive manner

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading As soon as the officers had left the room, Feodor hastened to close the door after them carefully, to prevent any importunate intrusion.

towardprepositionUS /təˈwɔːrd/

in the direction of

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

undisturbedadjectiveUS /ˌʌndɪˈstɜːrbd/

untroubled by interference or disturbance

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

unveiledadjectiveUS /ənˈveɪld/

revealed; especially by having a veil removed

From this reading As soon as he was convinced that he was quite alone, he went to her with flushed cheeks and a beating heart, and unveiled her.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading As soon as he was convinced that he was quite alone, he went to her with flushed cheeks and a beating heart, and unveiled her.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

window-curtains

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading He then searched thoroughly all the corners of the room, and behind the window-curtains, to make sure that no one was concealed there.

wishedverbUS /wɪʃt/

past form of “wish” — hope for; have a wish

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading He wished to be entirely undisturbed with the poor woman whose face he had not yet beheld, but toward whom he felt himself attracted by a singular, inexplicable sensation.

Chapter 20 of The Merchant of Berlin: An Historical Novel by L. (Luise) Mühlbach holds 297 sentences, grouped into 60 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 20 of The Merchant of Berlin: An Historical Novel contain?

Chapter 20 holds 297 sentences of The Merchant of Berlin: An Historical Novel, unabridged, divided into 60 reading sections.

This page carries chapter 20 of The Merchant of Berlin: An Historical Novel by L. (Luise) Mühlbach exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 297 sentences, grouped into 60 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 20 of The Merchant of Berlin: An Historical Novel?

Work through the 60 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 60 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 20 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 20 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Merchant of Berlin: An Historical Novel

Common questions about reading The Merchant of Berlin: An Historical Novel by L. (Luise) Mühlbach on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Merchant of Berlin: An Historical Novel?

Yes. All 6512 sentences of Project Gutenberg eBook #12016 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Merchant of Berlin: An Historical Novel is used?

Project Gutenberg eBook #12016, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Merchant of Berlin: An Historical Novel take to read?

About 542 minutes of reading across 1303 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Merchant of Berlin: An Historical Novel section by section

How to work through The Merchant of Berlin: An Historical Novel section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Merchant of Berlin: An Historical Novel to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Merchant of Berlin: An Historical Novel

Words and structures a reader meets early in The Merchant of Berlin: An Historical Novel, each tappable for pronunciation and meaning.

Frederick
A word that appears in the opening chapter of The Merchant of Berlin: An Historical Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Great
A word that appears in the opening chapter of The Merchant of Berlin: An Historical Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Meissen
A word that appears in the opening chapter of The Merchant of Berlin: An Historical Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Love--new
A word that appears in the opening chapter of The Merchant of Berlin: An Historical Novel; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.