Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Mercy of Allah
The Mercy of Allah

Chapter XIII

Chapter 13 of The Mercy of Allah is here in full — 414 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Mercy of Allah
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.
Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.
For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’
And again, ‘_Blessed are the poor_.’
“There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Mercy of Allah

Chapter XIII

Chapter 13 of The Mercy of Allah is here in full — 414 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.
Line 2
Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.
Line 3
For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’
Line 4
And again, ‘_Blessed are the poor_.’
/ənd əˈɡen blest ɑːr ðə puːr/
Line 5
“There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

earns verb US /ɜːrnz/

third-person singular of “earn” — earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages

From this reading “Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.”

hire verb US /ˈhaɪər/

engage or hire for work

From this reading “For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’”

mule noun US /mjuːl/

hybrid offspring of a male donkey and a female horse; usually sterile

From this reading “ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.”

nephews noun US /ˈnefjuːz/

plural of “nephew” — a son of your brother or sister

From this reading “ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.”

poorer adjective US /ˈpuːrər/

comparative of “poor” — deserving or inciting pity

From this reading ““There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.”

pouch noun US /paʊtʃ/

a small or medium size container for holding or carrying things

From this reading ““There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.”

sustenance noun US /ˈsʌstənəns/

a source of materials to nourish the body

From this reading “Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.”

year's noun US /jɪrz/

possessive form of “year” — a period of time containing 365 (or 366) days

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

considerable sum adjective + noun

In this reading “ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.”

next morning adjective + noun

In this reading “ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.”

Holy Book adjective + noun

In this reading “For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’”

across the waste preposition + article + noun counted as “across … waste”

In this reading “ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.”

All words in this reading · 86

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading And again, ‘_Blessed are the poor_.’

AL-JADIDA

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

AL-MAHALLAT

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading And again, ‘_Blessed are the poor_.’

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

bestnounUS /best/

the supreme effort one can make

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

BlessedadjectiveUS /blest/

highly favored or fortunate (as e.g. by divine grace)

From this reading And again, ‘_Blessed are the poor_.’

BooknounUS /bʊk/

a written work or composition that has been published (printed on pages bound together)

From this reading For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’

boreverbUS /bɔːr/

cause to be bored

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’

CITYnounUS /ˈsɪti/

a large and densely populated urban area; may include several independent administrative districts

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

considerableadjectiveUS /kənˈsɪdərəbəl/

large or relatively large in number or amount or extent or degree

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

continuedadjectiveUS /kənˈtɪnjuːd/

without stop or interruption

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

earnsverbUS /ɜːrnz/

third-person singular of “earn” — earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

employverbUS /emˈplɔɪ/

put into service; make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

employmentnounUS /emˈplɔɪmənt/

the state of being employed or having a job

From this reading “There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

ENTITLEDadjectiveUS /enˈtaɪtəld/

qualified for by right according to law

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

fiftynounUS /ˈfɪfti/

the cardinal number that is the product of ten and five

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

fruitsnounUS /fruːts/

plural of “fruit” — the ripened reproductive body of a seed plant

From this reading “There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

gatheringnounUS /ˈɡæðərɪŋ/

a group of persons together in one place

From this reading “There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

HereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’

hireverbUS /ˈhaɪər/

engage or hire for work

From this reading For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

HolynounUS /ˈhoʊli/

a sacred place of pilgrimage

From this reading For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’

honestadjectiveUS /ˈɑːnəst/

not disposed to cheat or defraud; not deceptive or fraudulent

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading “There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’

labournounUS /ˈleɪbər/

a social class comprising those who do manual labor or work for wages

From this reading “There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

labourernoun

someone who works with their hands; someone engaged in manual labor

From this reading For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’

labourers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

Mahmoud

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading “There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

mindnounUS /maɪnd/

The element of a person that enables awareness and thought.

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

moneynounUS /ˈmʌni/

the most common medium of exchange; functions as legal tender

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

moreadjectiveUS /mɔːr/

(comparative of “much” used with mass nouns) a quantifier meaning greater in size or amount or extent or degree

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

mulenounUS /mjuːl/

hybrid offspring of a male donkey and a female horse; usually sterile

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

mydeterminerUS /maɪ/

belonging to the person speaking

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

nephewsnounUS /ˈnefjuːz/

plural of “nephew” — a son of your brother or sister

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

NEWadjectiveUS /nuː/

not of long duration; having just (or relatively recently) come into being or been made or acquired or discovered

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

nextadjectiveUS /nekst/

immediately following in time or order

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’

occasionsnounUS /əˈkeɪʒənz/

something you have to do

From this reading “There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

OFprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

one's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

ORconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading “There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

patientlyadverbUS /ˈpeɪʃəntli/

with patience; in a patient manner

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading And again, ‘_Blessed are the poor_.’

pooreradjectiveUS /ˈpuːrər/

comparative of “poor” — deserving or inciting pity

From this reading “There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

pouchnounUS /paʊtʃ/

a small or medium size container for holding or carrying things

From this reading “There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

proceededverbUS /prəˈsiːdɪd/

past form of “proceed” — continue talking

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

QUARTERnounUS /ˈkwɔːrtər/

one of four equal parts

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

sumnounUS /sʌm/

a quantity of money

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

sustenancenounUS /ˈsʌstənəns/

a source of materials to nourish the body

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

ThereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading “There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

visitverbUS /ˈvɪzɪt/

go to see a place, as for entertainment

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

wantingadjectiveUS /ˈwɑːntɪŋ/

nonexistent

From this reading “There are not wanting occasions for the employment of poorer men and the gathering of the fruits of their labour into one’s own pouch.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

wastenounUS /weɪst/

any materials unused and rejected as worthless or unwanted

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

whateverdeterminerUS /ˌwʌˈtevər/

any or all of a kind, it does not matter which

From this reading For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading ENTITLED _AL-MAHALLAT AL-JADIDA_, OR THE NEW QUARTER OF THE CITY “As I proceeded the next morning across the waste” (continued Mahmoud to his nephews on their next visit) “I turned over in my mind how best to employ the considerable sum which my honest mule bore so patiently upon his back.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

worthyadjectiveUS /ˈwɜːr.ði/

Having or showing the qualities or abilities that merit recognition in character or magic.

From this reading For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’

writtenadjectiveUS /ˈrɪtən/

set down in writing in any of various ways

From this reading For, as it is written in the Holy Book, ‘_The labourer is worthy of his hire, but whatever is over is not for him_.’

year'snounUS /jɪrz/

possessive form of “year” — a period of time containing 365 (or 366) days

From this reading Here was a year’s sustenance for fifty labourers or more, and with so much money a man earns more.

Chapter 13 of The Mercy of Allah by Hilaire Belloc holds 414 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 13 of The Mercy of Allah contain?

Chapter 13 holds 414 sentences of The Mercy of Allah, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 13 of The Mercy of Allah by Hilaire Belloc exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 414 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 13 of The Mercy of Allah?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 13 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 13 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Mercy of Allah

Common questions about reading The Mercy of Allah by Hilaire Belloc on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Mercy of Allah?

Yes. All 3421 sentences of Project Gutenberg eBook #47860 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Mercy of Allah is used?

Project Gutenberg eBook #47860, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Mercy of Allah take to read?

About 285 minutes of reading across 685 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Mercy of Allah section by section

How to work through The Mercy of Allah section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 15 chapters of The Mercy of Allah to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Mercy of Allah

Words and structures a reader meets early in The Mercy of Allah, each tappable for pronunciation and meaning.

Replaced
A word that appears in the opening chapter of The Mercy of Allah; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Lanknes
A word that appears in the opening chapter of The Mercy of Allah; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Laknes
A word that appears in the opening chapter of The Mercy of Allah; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ishma
A word that appears in the opening chapter of The Mercy of Allah; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.