Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Mexican Twins
The Mexican Twins

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Mexican Twins is here in full — 443 sentences across 89 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Mexican Twins
Context Illustration Reading 1/88 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
II At last it was time for Pancho to come home.
Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.
Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.
It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.
The door was opened by the priest's fat sister, who kept house for him.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Mexican Twins

Chapter III · Chapter 3

Chapter 3 of The Mexican Twins is here in full — 443 sentences across 89 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/88 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
II At last it was time for Pancho to come home.
Line 2
Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.
Line 3
Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.
Line 4
It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.
Line 5
The door was opened by the priest's fat sister, who kept house for him.
/ðə dɔːr wɑːz ˈoʊpənd baɪ ðə priːsts fæt ˈsɪstər huː kept haʊs fɔːr hɪm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

anxiously adverb US /ˈæŋkʃəsli/

with anxiety or apprehension

From this reading “Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.”

fat adjective US /fæt/

having an (over)abundance of flesh

From this reading “The door was opened by the priest's fat sister, who kept house for him.”

hoofs noun US /hʊfs/

plural of “hoof” — the foot of an ungulate mammal

From this reading “Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.”

o'clock adverb US /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading “Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.”

priest's noun US /priːsts/

possessive form of “priest” — a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders

From this reading “It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.”

seven noun US /ˈsevən/

the cardinal number that is the sum of six and one

From this reading “Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.”

supper noun US /ˈsʌpər/

a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime

From this reading “Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.”

Teresa noun US /tərˈiːsə/

Indian nun and missionary in the Roman Catholic Church (born of Albanian parents in what is now Macedonia); dedicated to helping the poor in India (1910-1997)

From this reading “Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

anxiouslyadverbUS /ˈæŋkʃəsli/

with anxiety or apprehension

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading II At last it was time for Pancho to come home.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The door was opened by the priest's fat sister, who kept house for him.

cameverbUS /keɪm/

inflected form of “come” — move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

childrennounUS /ˈtʃɪldrən/

plural of “child” — a young person of either sex

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading II At last it was time for Pancho to come home.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.

darknounUS /dɑːrk/

absence of light or illumination

From this reading It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading The door was opened by the priest's fat sister, who kept house for him.

Doña

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

eitherdeterminerUS /ˈiːðər/

one or the other of two

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

fastadverbUS /fæst/

quickly or rapidly (often used as a combining form)

From this reading It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.

fatadjectiveUS /fæt/

having an (over)abundance of flesh

From this reading The door was opened by the priest's fat sister, who kept house for him.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading II At last it was time for Pancho to come home.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading The door was opened by the priest's fat sister, who kept house for him.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading II At last it was time for Pancho to come home.

hoofsnounUS /hʊfs/

plural of “hoof” — the foot of an ungulate mammal

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

hotadjectiveUS /hɑːt/

used of physical heat; having a high or higher than desirable temperature or giving off heat or feeling or causing a sensation of heat or burning

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.

IInoun

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading II At last it was time for Pancho to come home.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading II At last it was time for Pancho to come home.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading II At last it was time for Pancho to come home.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

o'clockadverbUS /əˈklɑːk/

according to the clock

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading The door was opened by the priest's fat sister, who kept house for him.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

Pancho

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading II At last it was time for Pancho to come home.

Pinto's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

PooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

priest'snounUS /priːsts/

possessive form of “priest” — a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders

From this reading It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.

ranverbUS /ræn/

inflected form of “run” — move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time

From this reading It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.

rebozonoun

a long woolen or linen scarf covering the head and shoulders (also used as a sling for holding a baby); traditionally worn by Latin-American women

From this reading It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.

sevennounUS /ˈsevən/

the cardinal number that is the sum of six and one

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

sisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading The door was opened by the priest's fat sister, who kept house for him.

sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

suchdeterminerUS /sʌtʃ/

of the kind already mentioned

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

suppernounUS /ˈsʌpər/

a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

sureadjectiveUS /ʃʊr/

having or feeling no doubt or uncertainty; confident and assured

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

TeresanounUS /tərˈiːsə/

Indian nun and missionary in the Roman Catholic Church (born of Albanian parents in what is now Macedonia); dedicated to helping the poor in India (1910-1997)

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading II At last it was time for Pancho to come home.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading II At last it was time for Pancho to come home.

togetheradverbUS /təˈɡeðər/

in contact with each other or in proximity

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

waitedverbUS /ˈweɪtɪd/

past form of “wait” — stay in one place and anticipate or expect something

From this reading Poor Doña Teresa kept her supper hot and waited anxiously to hear the sound of Pinto's hoofs, but no such sound came.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading II At last it was time for Pancho to come home.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading It was quite dark when at last she put on her rebozo and ran as fast as she could to the priest's house.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading The door was opened by the priest's fat sister, who kept house for him.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Pancho would go with her, and together they would find their children, she was sure, but six o'clock and seven came, without either Pancho or the children.

Chapter 3 of The Mexican Twins by Lucy Fitch Perkins holds 443 sentences, grouped into 89 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 3 of The Mexican Twins contain?

Chapter 3 holds 443 sentences of The Mexican Twins, unabridged, divided into 89 reading sections.

This page carries chapter 3 of The Mexican Twins by Lucy Fitch Perkins exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 443 sentences, grouped into 89 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 3 of The Mexican Twins?

Work through the 89 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 89 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 3 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 3 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Mexican Twins

Common questions about reading The Mexican Twins by Lucy Fitch Perkins on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Mexican Twins?

Yes. All 1307 sentences of Project Gutenberg eBook #28889 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Mexican Twins is used?

Project Gutenberg eBook #28889, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Mexican Twins take to read?

About 108 minutes of reading across 262 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Mexican Twins section by section

How to work through The Mexican Twins section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 3 chapters of The Mexican Twins to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Mexican Twins

Words and structures a reader meets early in The Mexican Twins, each tappable for pronunciation and meaning.

Picture
A word that appears in the opening chapter of The Mexican Twins; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Antonio
A word that appears in the opening chapter of The Mexican Twins; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Francisco
A word that appears in the opening chapter of The Mexican Twins; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Gomez
A word that appears in the opening chapter of The Mexican Twins; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.