Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Mill on the Floss
The Mill on the Floss

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The Mill on the Floss is here in full — 237 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Mill on the Floss
Context Illustration Reading 1/47 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.
He was not lodging with entire strangers.
Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.
Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?
It was Bob’s wife who opened the door to Maggie.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Mill on the Floss

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The Mill on the Floss is here in full — 237 sentences across 48 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/47 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.
Line 2
He was not lodging with entire strangers.
/hiː wɑːz nɑːt ˈlɑːdʒɪŋ wɪð ɪnˈtaɪər ˈstreɪndʒərz/
Line 3
Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out twopleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.
Line 4
Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?
Line 5
It was Bob’s wife who opened the door to Maggie.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Bob's noun US /bɑːbz/

possessive form of “bob” — a former monetary unit in Great Britain

considerations noun US /kənˌsɪdərˈeɪʃənz/

plural of “consideration” — the process of giving careful thought to something

From this reading “Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?”

invested verb US /ˌɪnˈvestəd/

past form of “invest” — make an investment

From this reading “Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.”

pierced adjective US /pɪrst/

having a hole cut through

From this reading “Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.”

sanitary adjective US /ˈsænɪteri/

free from filth and pathogens

From this reading “Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?”

savings noun US /ˈseɪvɪŋz/

a fund of money put by as a reserve

From this reading “Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.”

tacit adjective US /ˈtæsɪt/

implied by or inferred from actions or statements

From this reading “Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.”

Tom's noun US /tɑːmz/

possessive form of “tom” — male cat

All words in this reading · 105

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

agoadverbUS /əˈɡoʊ/

in the past

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

apartadverbUS /əˈpɑːrt/

separated or at a distance in place or position or time

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

bedroomnounUS /ˈbedruːm/

a room used primarily for sleeping

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

betteradjectiveUS /ˈbetər/

(comparative of “good”) superior to another (of the same class or set or kind) in excellence or quality or desirability or suitability; more highly skilled than another

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

BobverbUS /bɑːb/

move up and down repeatedly

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

Bob'snounUS /bɑːbz/

possessive form of “bob” — a former monetary unit in Great Britain

From this reading It was Bob’s wife who opened the door to Maggie.

BrothernounUS /ˈbrʌðər/

a male with the same parents as someone else

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

circumstancesnounUS /ˈsɜːrkəmstænsəz/

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

comingnounUS /ˈkʌmɪŋ/

the act of drawing spatially closer to something

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

consentnounUS /kənˈsent/

permission to do something

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

considerationsnounUS /kənˌsɪdərˈeɪʃənz/

plural of “consideration” — the process of giving careful thought to something

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

dinnernounUS /ˈdɪnər/

the main meal of the day served in the evening or at midday

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading It was Bob’s wife who opened the door to Maggie.

eightadjectiveUS /eɪt/

being one more than seven

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

else

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

entireadjectiveUS /ɪnˈtaɪər/

constituting the full quantity or extent; complete

From this reading He was not lodging with entire strangers.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

foundverbUS /faʊnd/

set up or found

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

friendnounUS /frend/

a person you know well and regard with affection and trust

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

housesnounUS /ˈhaʊsəz/

plural of “house” — a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

interestsnounUS /ˈɪntrəsts/

plural of “interest” — a sense of concern with and curiosity about someone or something

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

investedverbUS /ˌɪnˈvestəd/

past form of “invest” — make an investment

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was Bob’s wife who opened the door to Maggie.

Jakin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

keepverbUS /kiːp/

cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., “keep clean”

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

lettingnounUS /ˈletɪŋ/

property that is leased or rented out or let

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

lodgernoun

a tenant in someone's house

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

lodgingnounUS /ˈlɑːdʒɪŋ/

structures collectively in which people are housed

From this reading He was not lodging with entire strangers.

lodgingsnounUS /ˈlɑːdʒɪŋz/

temporary living quarters

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

Maggie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

middlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

mischiefnounUS /ˈmɪstʃəf/

reckless or malicious behavior that causes discomfort or annoyance in others

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

monthsnounUS /mʌnθs/

plural of “month” — one of the twelve divisions of the calendar year

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

mothernounUS /ˈmʌðər/

a woman who has given birth to a child (also used as a term of address to your mother)

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

MrnounUS /ˈmɪstər/

a form of address for a man

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

Mumps's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

obligedadjectiveUS /əˈblaɪdʒd/

under a moral obligation to do something

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

observedadjectiveUS /əbˈzɜːrvd/

discovered or determined by scientific observation

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading It was Bob’s wife who opened the door to Maggie.

OurdeterminerUS /ˈaʊər/

belonging to the speaker and others

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

parlournounUS /ˈpɑːrlər/

reception room in an inn or club where visitors can be received

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

partiesnounUS /ˈpɑːrtiz/

plural of “party” — an organization to gain political power

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

passagesnounUS /ˈpæsədʒəz/

plural of “passage” — the act of passing from one state or place to the next

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

piercedadjectiveUS /pɪrst/

having a hole cut through

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

pleasure-boats

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

queeradjectiveUS /kwɪr/

beyond or deviating from the usual or expected

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

sanitaryadjectiveUS /ˈsænɪteri/

free from filth and pathogens

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

savingsnounUS /ˈseɪvɪŋz/

a fund of money put by as a reserve

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

SisternounUS /ˈsɪstər/

a female person who has the same parents as another person

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

spareverbUS /sper/

refrain from harming

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

strangersnounUS /ˈstreɪndʒərz/

plural of “stranger” — anyone who does not belong in the environment in which they are found

From this reading He was not lodging with entire strangers.

surprisingadjectiveUS /sərˈpraɪzɪŋ/

causing surprise or wonder or amazement

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

tacitadjectiveUS /ˈtæsɪt/

implied by or inferred from actions or statements

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

takingnounUS /ˈteɪkɪŋ/

the act of someone who picks up or takes something

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

thanconjunctionUS /ðæn/

used to introduce the second part of a comparison

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

TomnounUS /tɑːm/

male cat

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

Tom'snounUS /tɑːmz/

possessive form of “tom” — male cat

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

UnderprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

water-side

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Under these circumstances, what could be better for the interests of all parties, sanitary considerations apart, than that the lodger should be Mr Tom?

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading It was Bob’s wife who opened the door to Maggie.

wifenounUS /waɪf/

a married woman; a man's partner in marriage

From this reading Our friend Bob Jakin had, with Mumps’s tacit consent, taken not only a wife about eight months ago, but also one of those queer old houses, pierced with surprising passages, by the water-side, where, as he observed, his wife and mother could keep themselves out of mischief by letting out two “pleasure-boats,” in which he had invested some of his savings, and by taking in a lodger for the parlour and spare bedroom.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading He was not lodging with entire strangers.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Brother and Sister Maggie was obliged to go to Tom’s lodgings in the middle of the day, when he would be coming in to dinner, else she would not have found him at home.

Chapter 30 of The Mill on the Floss by George Eliot holds 237 sentences, grouped into 48 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The Mill on the Floss contain?

Chapter 30 holds 237 sentences of The Mill on the Floss, unabridged, divided into 48 reading sections.

This page carries chapter 30 of The Mill on the Floss by George Eliot exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 237 sentences, grouped into 48 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The Mill on the Floss?

Work through the 48 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 48 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Mill on the Floss

Common questions about reading The Mill on the Floss by George Eliot on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Mill on the Floss?

Yes. All 8325 sentences of Project Gutenberg eBook #6688 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Mill on the Floss is used?

Project Gutenberg eBook #6688, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Mill on the Floss take to read?

About 600 minutes of reading across 1665 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Mill on the Floss section by section

How to work through The Mill on the Floss section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 40 chapters of The Mill on the Floss to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Mill on the Floss

Words and structures a reader meets early in The Mill on the Floss, each tappable for pronunciation and meaning.

Tulliver
A word that appears in the opening chapter of The Mill on the Floss; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Dorlcote
A word that appears in the opening chapter of The Mill on the Floss; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Declares
A word that appears in the opening chapter of The Mill on the Floss; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Resolution
A word that appears in the opening chapter of The Mill on the Floss; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.