Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Monomaniac (La Bête Humaine)
The Monomaniac (La Bête Humaine)

Chapter XII

Chapter 12 of The Monomaniac (La Bête Humaine) is here in full — 656 sentences across 132 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Monomaniac (La Bête Humaine)
Context Illustration Reading 1/131 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.
From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.
And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.
Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.
For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Monomaniac (La Bête Humaine)

Chapter XII

Chapter 12 of The Monomaniac (La Bête Humaine) is here in full — 656 sentences across 132 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/131 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.
Line 2
From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.
Line 3
And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.
/ənd nɑːt æn ˈɑːbdʒekt hæd bɪn riˈmuːvd nɑːt ə piːs ʌv ˈfɜːrnɪtʃər dɪˈstɜːrbd fɔːr jɪrz/
Line 4
Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.
Line 5
For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bedroom noun US /ˈbedruːm/

a room used primarily for sleeping

From this reading “The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.”

damask noun US /ˈdæməsk/

a table linen made from linen with a damask pattern

From this reading “The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.”

facing noun US /ˈfeɪsɪŋ/

a lining applied to the edge of a garment for ornamentation or strengthening

From this reading “From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.”

landing noun US /ˈlændɪŋ/

an intermediate platform in a staircase

From this reading “For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.”

railway noun US /ˈreɪlweɪ/

line that is the commercial organization responsible for operating a system of transportation for trains that pull passengers or freight

From this reading “The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.”

separated adjective US /ˈsepəreɪtɪd/

being or feeling set or kept apart from others

From this reading “For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.”

shifted verb US /ˈʃɪftɪd/

past form of “shift” — make a shift in or exchange of

From this reading “The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.”

trains noun US /treɪnz/

plural of “train” — public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive

From this reading “From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

few yards adjective + noun counted as “few yard”

In this reading “The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.”

ground floor noun + noun

the floor of a building that is at or nearest to the level of the ground around the building

In this reading “Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.”

railway line noun + noun

line that is the commercial organization responsible for operating a system of transportation for trains that pull passengers or freight

In this reading “The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.”

on the ground preposition + article + noun counted as “on … ground”

In this reading “Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.”

windows looking noun + noun

In this reading “The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.”

for years preposition + noun

In this reading “And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.”

All words in this reading · 76

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.

apartmentnounUS /əˈpɑːrtmənt/

a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.

bedroomnounUS /ˈbedruːm/

a room used primarily for sleeping

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

bedsteadnoun

the framework of a bed

From this reading From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.

carriedverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.

couldmodal verbUS /kʊd/

the past of “can”; used for possibility or polite requests

From this reading From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.

Croix-de-Maufras

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

damasknounUS /ˈdæməsk/

a table linen made from linen with a damask pattern

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

Dauvergne

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

disturbedadjectiveUS /dɪˈstɜːrbd/

having the place or position changed

From this reading And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.

facingnounUS /ˈfeɪsɪŋ/

a lining applied to the edge of a garment for ornamentation or strengthening

From this reading From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

floornounUS /flɔːr/

the inside lower horizontal surface (as of a room, hallway, tent, or other structure)

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.

four-posternoun

a bed with posts at the four corners that can be used to support a canopy or curtains

From this reading From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.

furniturenounUS /ˈfɜːrnɪtʃər/

furnishings that make a room or other area ready for occupancy

From this reading And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.

groundnounUS /ɡraʊnd/

the solid part of the earth's surface

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.

Henri

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

herselfpronounUS /hərˈself/

used when the woman or girl doing the action is also its object

From this reading For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.

highadjectiveUS /haɪ/

greater than normal in degree or intensity or amount

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

hungverbUS /hʌŋ/

inflected form of “hang” — be suspended or hanging

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.

Jacques

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.

LanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

landingnounUS /ˈlændɪŋ/

an intermediate platform in a staircase

From this reading For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.

leftnounUS /left/

location near or direction toward the left side; i.e. the side to the north when a person or object faces east

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

linenounUS /laɪn/

a formation of people or things one beside another

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.

objectnounUS /ˈɑːbdʒekt/

a tangible and visible entity; an entity that can cast a shadow

From this reading And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.

occupiedadjectiveUS /ˈɑːkjəpaɪd/

held or filled or in use

From this reading For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.

passingnounUS /ˈpæsɪŋ/

(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

From this reading From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.

piecenounUS /piːs/

a separate part of a whole

From this reading And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.

railwaynounUS /ˈreɪlweɪ/

line that is the commercial organization responsible for operating a system of transportation for trains that pull passengers or freight

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

rednounUS /red/

red color or pigment; the chromatic color resembling the hue of blood

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

removedadjectiveUS /riˈmuːvd/

separated in relationship by a given degree of descent

From this reading And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

scenenounUS /siːn/

the place where some action occurs

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.

separatedadjectiveUS /ˈsepəreɪtɪd/

being or feeling set or kept apart from others

From this reading For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading For herself, she kept a room close to the one occupied by Jacques, and only separated from it by the landing.

shiftedverbUS /ˈʃɪftɪd/

past form of “shift” — make a shift in or exchange of

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

smalleradjectiveUS /ˈsmɔːlər/

small or little relative to something else

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

Séverine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

trainsnounUS /treɪnz/

plural of “train” — public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive

From this reading From the bedstead--an old four-poster facing the windows--the trains could be seen passing.

twonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

unconsciousadjectiveUS /ˌʌnˈkɑːnʃəs/

not conscious; lacking awareness and the capacity for sensory perception as if asleep or dead

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

windowsnounUS /ˈwɪndoʊz/

(trademark) an operating system with a graphical user interface

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

woundednounUS /ˈwuːndɪd/

people who are wounded

From this reading Séverine had the wounded Jacques, who was unconscious, carried up to this apartment; while Henri Dauvergne was left in a smaller bedroom on the ground floor.

yardsnounUS /jɑːrdz/

plural of “yard” — a unit of length equal to 3 feet; defined as 91.44 centimeters; originally taken to be the average length of a stride

From this reading The scene shifted to the bedroom at La Croix-de-Maufras, the room hung in red damask, with the two high windows looking on the railway line a few yards away.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading And not an object had been removed, not a piece of furniture disturbed for years.

Chapter 12 of The Monomaniac (La Bête Humaine) by Émile Zola holds 656 sentences, grouped into 132 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 12 of The Monomaniac (La Bête Humaine) contain?

Chapter 12 holds 656 sentences of The Monomaniac (La Bête Humaine), unabridged, divided into 132 reading sections.

This page carries chapter 12 of The Monomaniac (La Bête Humaine) by Émile Zola exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 656 sentences, grouped into 132 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 12 of The Monomaniac (La Bête Humaine)?

Work through the 132 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 132 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 12 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 12 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Monomaniac (La Bête Humaine)

Common questions about reading The Monomaniac (La Bête Humaine) by Émile Zola on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Monomaniac (La Bête Humaine)?

Yes. All 7687 sentences of Project Gutenberg eBook #57038 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Monomaniac (La Bête Humaine) is used?

Project Gutenberg eBook #57038, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Monomaniac (La Bête Humaine) take to read?

About 600 minutes of reading across 1538 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Monomaniac (La Bête Humaine) section by section

How to work through The Monomaniac (La Bête Humaine) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 13 chapters of The Monomaniac (La Bête Humaine) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Monomaniac (La Bête Humaine)

Words and structures a reader meets early in The Monomaniac (La Bête Humaine), each tappable for pronunciation and meaning.

Translated
A word that appears in the opening chapter of The Monomaniac (La Bête Humaine); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Edited
A word that appears in the opening chapter of The Monomaniac (La Bête Humaine); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Preface
A word that appears in the opening chapter of The Monomaniac (La Bête Humaine); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Edward
A word that appears in the opening chapter of The Monomaniac (La Bête Humaine); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.