Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Moon and Sixpence
The Moon and Sixpence

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of The Moon and Sixpence is here in full — 225 sentences across 45 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Moon and Sixpence
Context Illustration Reading 1/45 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
I have an idea that some men are born out of their due place.
Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.
They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.
They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.
Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Moon and Sixpence

Chapter XXXIV · Chapter 34

Chapter 34 of The Moon and Sixpence is here in full — 225 sentences across 45 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/45 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
I have an idea that some men are born out of their due place.
/aɪ hæv æn aɪˈdiːə ðæt sʌm men ɑːr bɔːrn aʊt ʌv ðer duː pleɪs/
Line 2
Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.
/ˈæksədənt hæz kæst ðem əˈmɪd ˈsɜːrtən sərˈaʊndɪŋz bʌt ðeɪ hæv ˈɔːlweɪz ə nɔːˈstældʒə fɔːr ə hoʊm ðeɪ noʊ nɑːt/
Line 3
They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.
/ðeɪ ɑːr ˈstreɪndʒərz ɪn ðer ˈbɜːrθpleɪs ənd ðə ˈliːfi leɪnz ðeɪ hæv noʊn frʌm ˈtʃaɪldhʊd ɔːr ðə ˈpɑːpjələs striːts ɪn wɪtʃ ðeɪ hæv pleɪd rɪˈmeɪn bʌt ə pleɪs ʌv ˈpæsədʒ/
Line 4
They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.
/ðeɪ meɪ spend ðer hoʊl lɪvz ˈeɪliənz əˈmʌŋ ðer ˈkɪndrɪd ənd rɪˈmeɪn əˈluːf əˈmʌŋ ðə ˈoʊnli siːnz ðeɪ hæv ˈevər noʊn/
Line 5
Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.
/pərˈhæps ɪt ɪz ðɪs sens ʌv ˈstreɪndʒnəs ðæt sendz men fɑːr ənd waɪd ɪn ðə sɜːrtʃ fɔːr ˈsʌmθɪŋ ˈpɜːrmənənt tuː wɪtʃ ðeɪ meɪ əˈtætʃ ðemˈselvz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

aliens noun US /ˈeɪliənz/

plural of “alien” — a person who comes from a foreign country; someone who does not owe allegiance to your country

From this reading “They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.”

attach verb US /əˈtætʃ/

cause to be attached

From this reading “Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.”

birthplace noun US /ˈbɜːrθpleɪs/

the place where someone was born

From this reading “They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.”

lanes noun US /leɪnz/

plural of “lane” — a narrow way or road

From this reading “They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.”

leafy adjective US /ˈliːfi/

having or covered with leaves

From this reading “They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.”

nostalgia noun US /nɔːˈstældʒə/

longing for something past

From this reading “Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.”

populous adjective US /ˈpɑːpjələs/

densely populated

From this reading “They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.”

strangeness noun US /ˈstreɪndʒnəs/

unusualness as a consequence of not being well known

From this reading “Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.”

All words in this reading · 73

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

AccidentnounUS /ˈæksədənt/

an unfortunate mishap; especially one causing damage or injury

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

aliensnounUS /ˈeɪliənz/

plural of “alien” — a person who comes from a foreign country; someone who does not owe allegiance to your country

From this reading They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.

aloofadjectiveUS /əˈluːf/

remote in manner

From this reading They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.

alwaysadverbUS /ˈɔːlweɪz/

at all times; all the time and on every occasion

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

amidprepositionUS /əˈmɪd/

in the middle of; surrounded by

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

attachverbUS /əˈtætʃ/

cause to be attached

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

birthplacenounUS /ˈbɜːrθpleɪs/

the place where someone was born

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

bornadjectiveUS /bɔːrn/

brought into existence

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

childhoodnounUS /ˈtʃaɪldhʊd/

the time of person's life when they are a child

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

dueadjectiveUS /duː/

owed and payable immediately or on demand

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

everadverbUS /ˈevər/

at any time

From this reading They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

homenounUS /hoʊm/

where you live at a particular time

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

ideanounUS /aɪˈdiːə/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

kindredadjectiveUS /ˈkɪndrɪd/

similar in quality or character

From this reading They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

lanesnounUS /leɪnz/

plural of “lane” — a narrow way or road

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

leafyadjectiveUS /ˈliːfi/

having or covered with leaves

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

livesnounUS /lɪvz/

plural of “life” — a characteristic state or mode of living

From this reading They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.

mennounUS /men/

the force of workers available

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

nostalgianounUS /nɔːˈstældʒə/

longing for something past

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

passagenounUS /ˈpæsədʒ/

the act of passing from one state or place to the next

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

PerhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

permanentadjectiveUS /ˈpɜːrmənənt/

continuing or enduring without marked change in status or condition or place

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

playedadjectiveUS /pleɪd/

(of games) engaged in

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

populousadjectiveUS /ˈpɑːpjələs/

densely populated

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

scenesnounUS /siːnz/

plural of “scene” — the place where some action occurs

From this reading They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.

searchverbUS /sɜːrtʃ/

try to locate or discover, or try to establish the existence of

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

sendsverbUS /sendz/

third-person singular of “send” — cause to go somewhere

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

sensenounUS /sens/

a general conscious awareness

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

somethingpronounUS /ˈsʌmθɪŋ/

a thing, without saying which

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

spendverbUS /spend/

use up a period of time in a specific way

From this reading They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.

strangenessnounUS /ˈstreɪndʒnəs/

unusualness as a consequence of not being well known

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

strangersnounUS /ˈstreɪndʒərz/

plural of “stranger” — anyone who does not belong in the environment in which they are found

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

streetsnounUS /striːts/

plural of “street” — a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

surroundingsnounUS /sərˈaʊndɪŋz/

the environmental condition

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading I have an idea that some men are born out of their due place.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading Accident has cast them amid certain surroundings, but they have always a nostalgia for a home they know not.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading They are strangers in their birthplace, and the leafy lanes they have known from childhood or the populous streets in which they have played, remain but a place of passage.

wholeadjectiveUS /hoʊl/

including all components without exception; being one unit or constituting the full amount or extent or duration; complete

From this reading They may spend their whole lives aliens among their kindred and remain aloof among the only scenes they have ever known.

wideadjectiveUS /waɪd/

having great (or a certain) extent from one side to the other

From this reading Perhaps it is this sense of strangeness that sends men far and wide in the search for something permanent, to which they may attach themselves.

Chapter 34 of The Moon and Sixpence by W. Somerset (William Somerset) Maugham holds 225 sentences, grouped into 45 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 34 of The Moon and Sixpence contain?

Chapter 34 holds 225 sentences of The Moon and Sixpence, unabridged, divided into 45 reading sections.

This page carries chapter 34 of The Moon and Sixpence by W. Somerset (William Somerset) Maugham exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 225 sentences, grouped into 45 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 34 of The Moon and Sixpence?

Work through the 45 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 45 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 34 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 34 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Moon and Sixpence

Common questions about reading The Moon and Sixpence by W. Somerset (William Somerset) Maugham on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Moon and Sixpence?

Yes. All 5127 sentences of Project Gutenberg eBook #222 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Moon and Sixpence is used?

Project Gutenberg eBook #222, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Moon and Sixpence take to read?

About 427 minutes of reading across 1026 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Moon and Sixpence section by section

How to work through The Moon and Sixpence section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 39 chapters of The Moon and Sixpence to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Moon and Sixpence

Words and structures a reader meets early in The Moon and Sixpence, each tappable for pronunciation and meaning.

Confess
A word that appears in the opening chapter of The Moon and Sixpence; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
First
A word that appears in the opening chapter of The Moon and Sixpence; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Acquaintance
A word that appears in the opening chapter of The Moon and Sixpence; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Charles
A word that appears in the opening chapter of The Moon and Sixpence; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.