Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Motor Maid
The Motor Maid

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of The Motor Maid is here in full — 190 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Motor Maid
Context Illustration Reading 1/38 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."
Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.
They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.
It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.
Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Motor Maid

Chapter VI · Chapter 6

Chapter 6 of The Motor Maid is here in full — 190 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/38 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."
Line 2
Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.
Line 3
They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.
Line 4
It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.
Line 5
Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

diminishing adjective US /dɪˈmɪnɪʃɪŋ/

becoming smaller or less or appearing to do so

From this reading “Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."”

disillusion noun US /ˌdɪsɪˈluːʒən/

freeing from false belief or illusions

From this reading “Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.”

fluffy adjective US /ˈflʌfi/

like down or as soft as down

From this reading “Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."”

gazelle noun US /ɡəˈzel/

small swift graceful antelope of Africa and Asia having lustrous eyes

From this reading “It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.”

lynx noun US /lɪŋks/

a text browser

From this reading “Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.”

naively adverb US /nɑːˈiːvli/

in a naive manner

From this reading “It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.”

self-respecting adjective US /ˌselfrɪˈspektɪŋ/

having or showing self-esteem

From this reading “Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.”

unbelievable adjective US /ˌʌnbəˈliːvəbəl/

beyond belief or understanding

From this reading “It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.”

All words in this reading · 139

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

afterprepositionUS /ˈæftər/

later than; following

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

allowedverbUS /əˈlaʊd/

past form of “allow” — make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

awfuladjectiveUS /ˈɑːfəl/

exceptionally bad or displeasing

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

bedroomnounUS /ˈbedruːm/

a room used primarily for sleeping

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

believedverbUS /bɪˈliːvd/

past form of “believe” — accept as true; take to be true

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

blowverbUS /bloʊ/

exhale hard

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

burstsnounUS /bɜːrsts/

plural of “burst” — the act of exploding or bursting

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

canmodal verbUS /kæn/

to be able to, or to be allowed to

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

capnounUS /kæp/

a tight-fitting headdress

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

combinationnounUS /ˌkɑːmbəˈneɪʃən/

a collection of things that have been combined; an assemblage of separate parts or qualities

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

Comtesse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

copper-coloured

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

creature's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

describeverbUS /dɪˈskraɪb/

give a description of

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

didn't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

differencenounUS /ˈdɪfərəns/

the quality of being unlike or dissimilar

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

diminishingadjectiveUS /dɪˈmɪnɪʃɪŋ/

becoming smaller or less or appearing to do so

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

disillusionnounUS /ˌdɪsɪˈluːʒən/

freeing from false belief or illusions

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

douairiere

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

dressing-table

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

emperornounUS /ˈempərər/

the male ruler of an empire

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

empressnounUS /ˈempres/

a woman emperor or the wife of an emperor

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

EnglishnounUS /ˈɪŋɡlɪʃ/

an Indo-European language belonging to the West Germanic branch; the official language of Britain and the United States and most of the commonwealth countries

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

extinctionnounUS /ɪkˈstɪŋkʃən/

no longer active; extinguished

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

falseadjectiveUS /fɔːls/

not in accordance with the fact or reality or actuality

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

firstadjectiveUS /fɜːrst/

preceding all others in time or space or degree

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

fluffyadjectiveUS /ˈflʌfi/

like down or as soft as down

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

fondadjectiveUS /fɑːnd/

having or displaying warmth or affection

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

frankadjectiveUS /fræŋk/

characterized by directness in manner or speech; without subtlety or evasion

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

frontnounUS /frʌnt/

the side that is forward or prominent

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

gazellenounUS /ɡəˈzel/

small swift graceful antelope of Africa and Asia having lustrous eyes

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

grandmothernounUS /ˈɡrændmʌðər/

the mother of your father or mother

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

helpverbUS /help/

give help or assistance; be of service

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

heronounUS /ˈhɪroʊ/

a man distinguished by exceptional courage and nobility and strength

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

heroinenounUS /ˈheroʊən/

the main good female character in a work of fiction

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

herspronounUS /hərz/

the one or ones belonging to her

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

hopelessadjectiveUS /ˈhoʊpləs/

without hope because there seems to be no possibility of comfort or success

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

humbleadjectiveUS /ˈhʌmbəl/

low or inferior in station or quality

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

lanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

ladyshipnoun

a title used to address any peeress except a duchess

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

laughnounUS /læf/

the sound of laughing

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

laughedverbUS /læft/

past form of “laugh” — produce laughter

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

lovenounUS /lʌv/

a strong positive emotion of regard and affection

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

lovelyadjectiveUS /ˈlʌvli/

appealing to the emotions as well as the eye

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

lyingnounUS /ˈlaɪɪŋ/

the deliberate act of deviating from the truth

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

lynxnounUS /lɪŋks/

a text browser

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

maidnounUS /meɪd/

a female domestic

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

MissverbUS /mɪs/

fail to perceive or to catch with the senses or the mind

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

mother-in-lawnounUS /ˈmʌðərɪnlɔː/

the mother of your spouse

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

naivelyadverbUS /nɑːˈiːvli/

in a naive manner

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

neitherdeterminerUS /ˈniːðər/

not one and not the other of two

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

obligedadjectiveUS /əˈblaɪdʒd/

under a moral obligation to do something

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

ondulations

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

one's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

Paget's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

Pam

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

Pamela's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

perhapsadverbUS /pərˈhæps/

by chance

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

pooradjectiveUS /puːr/

deserving or inciting pity

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

runningadjectiveUS /ˈrʌnɪŋ/

(of fluids) moving or issuing in a stream

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

SamuelnounUS /ˈsæmjuːl/

(Old Testament) Hebrew prophet and judge who anointed Saul as king

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

sawverbUS /sɔː/

cut with a saw

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

sayverbUS /seɪ/

express in words

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

self-respectingadjectiveUS /ˌselfrɪˈspektɪŋ/

having or showing self-esteem

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

sightnounUS /saɪt/

an instance of visual perception

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

SirnounUS /sɜːr/

term of address for a man

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

speakverbUS /spiːk/

express in speech

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

strugglingadjectiveUS /ˈstrʌɡəlɪŋ/

engaged in a struggle to overcome especially poverty or obscurity

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

TheypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

thingsnounUS /θɪŋz/

any movable possession (especially articles of clothing)

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

transformationnounUS /ˌtrænsfərˈmeɪʃən/

a qualitative change

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

Turnour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

unbelievableadjectiveUS /ˌʌnbəˈliːvəbəl/

beyond belief or understanding

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

valetnounUS /væˈleɪ/

a manservant who acts as a personal attendant to his employer

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Pam and I laughed nearly to extinction, but I didn't laugh this morning when I was obliged to help Lady Turnour put on hers.

wearverbUS /wer/

be dressed in

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

wearsnounUS /werz/

plural of “wear” — impairment resulting from long use

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

whitenounUS /waɪt/

a Caucasian

From this reading Pamela's mother-in-law, _la Comtesse douairiere_, wears a lovely, fluffy white thing over her own diminishing front hair, which I once heard her describe, when struggling to speak English, as her "combination."

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading They say an emperor is no hero to his valet, and neither can an empress be a heroine to her maid when she bursts for the first time upon that humble creature's sight, without her transformation.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading Poor Miss Paget's false front was one of those frank, self-respecting old things one might have allowed one's grandmother to wear, just as she would wear a cap; but a transformation--well, one has perhaps believed in it, if one has not the eye of a lynx, and the disillusion is awful.

yearsnounUS /jɪrz/

a late time of life

From this reading It _did_ make an unbelievable difference with her ladyship; and it must have been a blow to poor Sir Samuel, after all his years of hopeless love for a fond gazelle, when at last he made that gazelle his own, and saw it running about its bedroom with all its copper-coloured "ondulations" naively lying on its dressing-table.

Chapter 6 of The Motor Maid by C. N. (Charles Norris) Williamson holds 190 sentences, grouped into 38 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 6 of The Motor Maid contain?

Chapter 6 holds 190 sentences of The Motor Maid, unabridged, divided into 38 reading sections.

This page carries chapter 6 of The Motor Maid by C. N. (Charles Norris) Williamson exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 190 sentences, grouped into 38 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 6 of The Motor Maid?

Work through the 38 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 38 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 6 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 6 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Motor Maid

Common questions about reading The Motor Maid by C. N. (Charles Norris) Williamson on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Motor Maid?

Yes. All 5018 sentences of Project Gutenberg eBook #17342 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Motor Maid is used?

Project Gutenberg eBook #17342, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Motor Maid take to read?

About 418 minutes of reading across 1004 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Motor Maid section by section

How to work through The Motor Maid section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 32 chapters of The Motor Maid to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Motor Maid

Words and structures a reader meets early in The Motor Maid, each tappable for pronunciation and meaning.

Hears
A word that appears in the opening chapter of The Motor Maid; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
People
A word that appears in the opening chapter of The Motor Maid; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Whose
A word that appears in the opening chapter of The Motor Maid; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Turned
A word that appears in the opening chapter of The Motor Maid; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.