Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Mysteries and Miseries of San Francisco
The Mysteries and Miseries of San Francisco

Chapter XIV

Chapter 14 of The Mysteries and Miseries of San Francisco is here in full — 176 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Mysteries and Miseries of San Francisco
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
INEZ CARRIED OFF.
In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.
It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.
The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.
At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Mysteries and Miseries of San Francisco

Chapter XIV

Chapter 14 of The Mysteries and Miseries of San Francisco is here in full — 176 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
INEZ CARRIED OFF.
Line 2
In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.
Line 3
It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.
/ɪt ɪz naɪt ənd θruː ðə θɪk heɪz ʌv sɪˈɡɑːr smoʊk wɪtʃ fɪld ðə ruːm ðə ˈkændəlz ˈɡlɪmər laɪk ˈdɪstənt laɪts siːn θruː ə fɑːɡ/
Line 4
The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.
Line 5
At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.
/æt wʌn ˈteɪbəl sæt hæf ə ˈdʌzən ˈseɪlərz brɑːnzd baɪ ðə ˈtrɑːpɪkəl sʌn ʌv ˈdʒɑːvə ənd ˈsmoʊkɪŋ lɔːŋ paɪps wɪð ɪˈnɔːrməs boʊlz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bowls noun US /boʊlz/

a bowling game played on a level lawn with biased wooden balls that are rolled at a jack

From this reading “At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.”

bronzed adjective US /brɑːnzd/

(of skin) having a tan color from exposure to the sun

From this reading “At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.”

circulates verb US /ˈsɜːrkjəleɪts/

third-person singular of “circulate” — become widely known and passed on

From this reading “The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.”

Dutchman noun US /ˈdʌtʃmən/

a native or inhabitant of Holland

From this reading “The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.”

fumes noun US /fjuːmz/

gases ejected from an engine as waste products

From this reading “The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.”

invokes verb US /ˌɪnˈvoʊks/

third-person singular of “invoke” — summon into action or bring into existence, often as if by magic

From this reading “The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.”

Java noun US /ˈdʒɑːvə/

an island in Indonesia to the south of Borneo; one of the world's most densely populated regions

From this reading “At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.”

visual adjective US /ˈvɪʒəwəl/

relating to or using sight

From this reading “The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

tobacco smoke noun + noun

In this reading “The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.”

tropical sun adjective + noun

In this reading “At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.”

cigar smoke noun + noun

In this reading “It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.”

CARRIED OFF verb + particle counted as “carry off”

be successful; achieve a goal

In this reading “INEZ CARRIED OFF.”

circulates through verb + particle counted as “circulate through”

In this reading “The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.”

through a fog preposition + article + noun counted as “through … fog”

In this reading “It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.”

hum of verb + particle

In this reading “The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.”

All words in this reading · 91

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

atmospherenounUS /ˈætməsfɪr/

a particular environment or surrounding influence

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

beauxiliary verbUS /biː/

used with a past participle to form the passive, or with -ing for continuous tenses

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

Belcher

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.

bowlsnounUS /boʊlz/

a bowling game played on a level lawn with biased wooden balls that are rolled at a jack

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

bronzedadjectiveUS /brɑːnzd/

(of skin) having a tan color from exposure to the sun

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

burstsnounUS /bɜːrsts/

plural of “burst” — the act of exploding or bursting

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

candlesnounUS /ˈkændəlz/

plural of “candle” — stick of wax with a wick in the middle

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

CARRIEDverbUS /ˈkærid/

inflected form of “carry” — move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading INEZ CARRIED OFF.

cigarnounUS /sɪˈɡɑːr/

a roll of tobacco for smoking

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

circulatesverbUS /ˈsɜːrkjəleɪts/

third-person singular of “circulate” — become widely known and passed on

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

closeadjectiveUS /kloʊs/

at or within a short distance in space or time or having elements near each other

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

conversationnounUS /ˌkɑːnvərˈseɪʃən/

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

crimsonadjectiveUS /ˈkrɪmzən/

of a color at the end of the color spectrum (next to orange); resembling the color of blood or cherries or tomatoes or rubies

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

dirtyadjectiveUS /ˈdɜːrti/

soiled or likely to soil with dirt or grime

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

distantadjectiveUS /ˈdɪstənt/

separated in space or coming from or going to a distance

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

distinguishedadjectiveUS /dɪˈstɪŋɡwɪʃt/

(used of persons) standing above others in character or attainment or reputation

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

donner

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

dozennounUS /ˈdʌzən/

the cardinal number that is the sum of eleven and one

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

DutchmannounUS /ˈdʌtʃmən/

a native or inhabitant of Holland

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

EnglishmannounUS /ˈɪŋɡlɪʃmən/

a man who is a native or inhabitant of England

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

enormousadjectiveUS /ɪˈnɔːrməs/

extraordinarily large in size or extent or amount or power or degree

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

filledadjectiveUS /fɪld/

(usually followed by “with” or used as a combining form) generously supplied with

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

findverbUS /faɪnd/

come upon, as if by accident; meet with

From this reading In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.

fognounUS /fɑːɡ/

droplets of water vapor suspended in the air near the ground

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

FrenchmannounUS /ˈfrentʃmæn/

a person of French nationality

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

fumesnounUS /fjuːmz/

gases ejected from an engine as waste products

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

glimmernounUS /ˈɡlɪmər/

a flash of light (especially reflected light)

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

Hagel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

hazenounUS /heɪz/

atmospheric moisture or dust or smoke that causes reduced visibility

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

humverbUS /hʌm/

sing with closed lips

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

imprecations

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

InprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.

INEZ

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading INEZ CARRIED OFF.

invokesverbUS /ˌɪnˈvoʊks/

third-person singular of “invoke” — summon into action or bring into existence, often as if by magic

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

JavanounUS /ˈdʒɑːvə/

an island in Indonesia to the south of Borneo; one of the world's most densely populated regions

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

Kay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.

ladenadjectiveUS /ˈleɪdən/

filled with a great quantity

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

laughternounUS /ˈlæftər/

the sound of laughing

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

lightsnounUS /laɪts/

plural of “light” — (physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

noisyadjectiveUS /ˈnɔɪzi/

full of or characterized by loud and nonmusical sounds

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

occasionaladjectiveUS /əˈkeɪʒənəl/

occurring from time to time

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

odornounUS /ˈoʊdər/

any property detected by the olfactory system

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.

OFFadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading INEZ CARRIED OFF.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

organsnounUS /ˈɔːrɡənz/

edible viscera of a butchered animal

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

PacificnounUS /pəˈsɪfɪk/

the largest ocean in the world

From this reading In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.

pipesnounUS /paɪps/

plural of “pipe” — a tube with a small bowl at one end; used for smoking tobacco

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

publicnounUS /ˈpʌblɪk/

people in general considered as a whole

From this reading In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.

rumnounUS /rʌm/

liquor distilled from fermented molasses

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

sacre

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

sailorsnounUS /ˈseɪlərz/

plural of “sailor” — any member of a ship's crew

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

satnounUS /sæt/

the seventh and last day of the week; observed as the Sabbath by Jews and some Christians

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.

smokenounUS /smoʊk/

a cloud of fine particles suspended in a gas

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

smokingnounUS /ˈsmoʊkɪŋ/

the act of smoking tobacco or other substances

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

streetnounUS /striːt/

a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.

sunnounUS /sʌn/

the star that is the source of light and heat for the planets in the solar system

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

tavernnounUS /ˈtævərn/

a building with a bar that is licensed to sell alcoholic drinks

From this reading In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

thickadjectiveUS /θɪk/

not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

throughprepositionUS /θruː/

from one end or side of something to the other

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

tidenounUS /taɪd/

the periodic rise and fall of the sea level under the gravitational pull of the moon

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

tobacconounUS /təˈbækoʊ/

leaves of the tobacco plant dried and prepared for smoking or ingestion

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

tropicaladjectiveUS /ˈtrɑːpɪkəl/

relating to or situated in or characteristic of the tropics (the region on either side of the equator)

From this reading At one table sat half a dozen sailors, bronzed by the tropical sun of Java, and smoking long pipes with enormous bowls.

und

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

veinsnounUS /veɪnz/

plural of “vein” — a blood vessel that carries blood from the capillaries toward the heart

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

visualadjectiveUS /ˈvɪʒəwəl/

relating to or using sight

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading In a public room of a tavern in Pacific street, we shall find Belcher Kay.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading It is night, and through the thick haze of cigar smoke which filled the room the candles glimmer like distant lights seen through a fog.

whiskeynounUS /ˈwɪski/

a liquor made from fermented mash of grain

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading The close atmosphere of the dirty room is laden with the odor of the said tobacco smoke, and with the fumes of rum and whiskey, and through the hum of noisy conversation and over the occasional bursts of laughter may be distinguished the ‘Hagel und donner’ of the Dutchman, the ‘sacre’ of the Frenchman, and the imprecations which the Englishman invokes upon his visual organs and the crimson tide that circulates through his veins.

Chapter 14 of The Mysteries and Miseries of San Francisco by A Californian holds 176 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 14 of The Mysteries and Miseries of San Francisco contain?

Chapter 14 holds 176 sentences of The Mysteries and Miseries of San Francisco, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 14 of The Mysteries and Miseries of San Francisco by A Californian exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 176 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 14 of The Mysteries and Miseries of San Francisco?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 14 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 14 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Mysteries and Miseries of San Francisco

Common questions about reading The Mysteries and Miseries of San Francisco by A Californian on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Mysteries and Miseries of San Francisco?

Yes. All 5033 sentences of Project Gutenberg eBook #58890 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Mysteries and Miseries of San Francisco is used?

Project Gutenberg eBook #58890, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Mysteries and Miseries of San Francisco take to read?

About 419 minutes of reading across 1007 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Mysteries and Miseries of San Francisco section by section

How to work through The Mysteries and Miseries of San Francisco section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 23 chapters of The Mysteries and Miseries of San Francisco to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Mysteries and Miseries of San Francisco

Words and structures a reader meets early in The Mysteries and Miseries of San Francisco, each tappable for pronunciation and meaning.

Alarm
A word that appears in the opening chapter of The Mysteries and Miseries of San Francisco; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Flames
A word that appears in the opening chapter of The Mysteries and Miseries of San Francisco; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Ladder
A word that appears in the opening chapter of The Mysteries and Miseries of San Francisco; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Francisco
A word that appears in the opening chapter of The Mysteries and Miseries of San Francisco; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.