Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1
The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1

Chapter XXI

Chapter 21 of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1 is here in full — 234 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1
Context Illustration Reading 1/46 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
RESEARCHES.
The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.
To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.
Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.
In spite of his slight incognito, Rodolph kept up in his mansion full state and etiquette.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1

Chapter XXI

Chapter 21 of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1 is here in full — 234 sentences across 47 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/46 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
RESEARCHES.
/riˈsɜːrtʃɪz/
Line 2
The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.
Line 3
To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.
Line 4
Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.
Line 5
In spite of his slight incognito, Rodolph kept up in his mansion full state and etiquette.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Boulevard noun US /ˈbʊləvɑːrd/

a wide street or thoroughfare

From this reading “The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.”

etiquette noun US /ˈetəkət/

rules governing socially acceptable behavior

From this reading “In spite of his slight incognito, Rodolph kept up in his mansion full state and etiquette.”

incognito adjective US /ˌɪnkɔːɡˈniːtoʊ/

with your identity concealed

From this reading “To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.”

indispensable adjective US /ˌɪndɪˈspensəbəl/

not to be dispensed with; essential

From this reading “To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.”

introductions noun US /ˌɪntrəˈdʌkʃənz/

plural of “introduction” — the act of beginning something new

From this reading “Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.”

mansions noun US /ˈmæntʃənz/

plural of “mansion” — (astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided

From this reading “The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.”

researches noun US /riˈsɜːrtʃɪz/

plural of “research” — systematic investigation to establish facts

From this reading “RESEARCHES.”

usage noun US /ˈjuːsədʒ/

the act of using

From this reading “Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

In spite preposition + noun

In this reading “In spite of his slight incognito, Rodolph kept up in his mansion full state and etiquette.”

at the end preposition + article + noun counted as “at … end”

In this reading “The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.”

lived in verb + particle counted as “live in”

live in the house where one works

In this reading “The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.”

All words in this reading · 92

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

Allée

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

announcedadjectiveUS /əˈnaʊnst/

declared publicly; made widely known

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

arrivalnounUS /ərˈaɪvəl/

accomplishment of an objective

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

avoidverbUS /əˈvɔɪd/

stay clear from; keep away from; keep out of the way of someone or something

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

boreverbUS /bɔːr/

cause to be bored

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

BoulevardnounUS /ˈbʊləvɑːrd/

a wide street or thoroughfare

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

ceremoniousadjective

characterized by pomp and ceremony and stately display

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

chargé

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

commonadjectiveUS /ˈkɑːmən/

belonging to or participated in by a community as a whole; public

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

CountverbUS /kaʊnt/

determine the number or amount of

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

courtnounUS /kɔːrt/

an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

courtsnounUS /kɔːrts/

plural of “court” — an assembly (including one or more judges) to conduct judicial business

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

d'affaires

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

desnounUS /des/

a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

dueadjectiveUS /duː/

owed and payable immediately or on demand

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

Duren

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

escapenounUS /ɪˈskeɪp/

the act of escaping physically

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

etiquettenounUS /ˈetəkət/

rules governing socially acceptable behavior

From this reading In spite of his slight incognito, Rodolph kept up in his mansion full state and etiquette.

Faubourgnoun

a New Orleans district lying outside the original city limits; used in combination with the names of various quarters of the city

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

FrancenounUS /fræns/

a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading In spite of his slight incognito, Rodolph kept up in his mansion full state and etiquette.

Germain

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

havingauxiliary verbUS /ˈhævɪŋ/

the -ing form of “have”

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

honoursnoun

a university degree with honors

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

incognitoadjectiveUS /ˌɪnkɔːɡˈniːtoʊ/

with your identity concealed

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

indispensableadjectiveUS /ˌɪndɪˈspensəbəl/

not to be dispensed with; essential

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

introductionsnounUS /ˌɪntrəˈdʌkʃənz/

plural of “introduction” — the act of beginning something new

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

Invalides

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading In spite of his slight incognito, Rodolph kept up in his mansion full state and etiquette.

largestadjectiveUS /ˈlɑːrdʒəst/

superlative of “large” — above average in size or number or quantity or magnitude or extent

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

libertynounUS /ˈlɪb.ər.ti/

The state of being free within society from oppressive restrictions on one's way of life.

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

livedverbUS /lɪvd/

past form of “live” — be an inhabitant of or reside in

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

mansionnounUS /ˈmænʃən/

(astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided

From this reading In spite of his slight incognito, Rodolph kept up in his mansion full state and etiquette.

mansionsnounUS /ˈmæntʃənz/

plural of “mansion” — (astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

masternounUS /ˈmæstər/

an artist of consummate skill

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

maymodal verbUS /meɪ/

used to say something is possible, or to give permission

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

nameverbUS /neɪm/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

NorthernadjectiveUS /ˈnɔːrðərn/

in or characteristic of a region of the United States north of (approximately) the Mason-Dixon line

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

officialadjectiveUS /əˈfɪʃəl/

having official authority or sanction

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

onepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

payverbUS /peɪ/

give money, usually in exchange for goods or services

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

Plumet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

preservedadjectiveUS /prəˈzɜːrvd/

prevented from decaying or spoiling and prepared for future use

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

princenounUS /prɪns/

a male member of a royal family other than the sovereign (especially the son of a sovereign)

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

ranknounUS /ræŋk/

a row or line of people (especially soldiers or police) standing abreast of one another

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

RESEARCHESnounUS /riˈsɜːrtʃɪz/

plural of “research” — systematic investigation to establish facts

From this reading RESEARCHES.

residencenounUS /ˈrezɪdəns/

any address at which you dwell more than temporarily

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

Rodolph

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

RuenounUS /ruː/

European strong-scented perennial herb with grey-green bitter-tasting leaves; an irritant similar to poison ivy

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

sinceprepositionUS /sɪns/

from a time in the past until now

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

situatedadjectiveUS /ˈsɪtʃuːeɪtɪd/

situated in a particular spot or position

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

slightnounUS /slaɪt/

a deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval)

From this reading In spite of his slight incognito, Rodolph kept up in his mansion full state and etiquette.

sovereignadjectiveUS /ˈsɑːv.rən/

Possessing supreme or ultimate power; autonomous and commanding.

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

spitenounUS /spaɪt/

feeling a need to see others suffer

From this reading In spite of his slight incognito, Rodolph kept up in his mansion full state and etiquette.

St

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

statenounUS /steɪt/

the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation

From this reading In spite of his slight incognito, Rodolph kept up in his mansion full state and etiquette.

ThanksnounUS /θæŋks/

an acknowledgment of appreciation

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

thisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

titlenounUS /ˈtaɪtəl/

a heading that names a statute or legislative bill; may give a brief summary of the matters it deals with

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

ToparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

travelverbUS /ˈtrævəl/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading In spite of his slight incognito, Rodolph kept up in his mansion full state and etiquette.

usagenounUS /ˈjuːsədʒ/

the act of using

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

usualadjectiveUS /ˈjuːʒəwəl/

occurring or encountered or experienced or observed frequently or in accordance with regular practice or procedure

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

veryadjectiveUS /ˈveri/

precisely as stated

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

Veuves

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

visitsnounUS /ˈvɪzɪts/

plural of “visit” — the act of going to see some person or place or thing for a short time

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The house which Rodolph had in the Allée des Veuves was not his usual place of residence; he lived in one of the largest mansions in the Faubourg St. Germain, situated at the end of the Rue Plumet and the Boulevard des Invalides.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Thanks to this usage (a very common one in the Northern courts), a prince may travel with as much liberty as pleasure, and escape all the bore of ceremonious introductions.

wouldmodal verbUS /wʊd/

used for something imagined, polite, or habitual in the past

From this reading To avoid the honours due to his sovereign rank, the prince had preserved his incognito since his arrival in Paris, his _chargé d'affaires_ at the court of France having announced that his master would pay his official and indispensable visits under the name and title of the Count de Duren.

Chapter 21 of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1 by Eugène Sue holds 234 sentences, grouped into 47 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 21 of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1 contain?

Chapter 21 holds 234 sentences of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1, unabridged, divided into 47 reading sections.

This page carries chapter 21 of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1 by Eugène Sue exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 234 sentences, grouped into 47 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 21 of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1?

Work through the 47 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 47 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 21 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 21 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1

Common questions about reading The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1 by Eugène Sue on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1?

Yes. All 4835 sentences of Project Gutenberg eBook #33800 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1 is used?

Project Gutenberg eBook #33800, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1 take to read?

About 402 minutes of reading across 967 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1 section by section

How to work through The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1 section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 26 chapters of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1 to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1

Words and structures a reader meets early in The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1, each tappable for pronunciation and meaning.

Passages
A word that appears in the opening chapter of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Italics
A word that appears in the opening chapter of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Surrounded
A word that appears in the opening chapter of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Underscores
A word that appears in the opening chapter of The Mysteries of Paris, Illustrated with Etchings, Vol. 1; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.