Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Mysteries of Udolpho
The Mysteries of Udolpho

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The Mysteries of Udolpho is here in full — 203 sentences across 41 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Mysteries of Udolpho
Context Illustration Reading 1/40 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?
Shall no tear wet her grave?
SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.
Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.
Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Mysteries of Udolpho

Chapter XVI · Chapter 16

Chapter 16 of The Mysteries of Udolpho is here in full — 203 sentences across 41 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/40 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?
Line 2
Shall no tear wet her grave?
/ʃæl noʊ ter wet hɜːr ɡreɪv/
Line 3
SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.
Line 4
Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.
Line 5
Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.
/hɜːr ænt æz hæz bɪn ɔːlˈredi ʃoʊn hæd ə ˌdɪspəˈzɪʃən wɪtʃ dɪˈlaɪtəd ɪn ˌkɑːntrəˈdɪkʃən ənd wɪtʃ tɔːt hɜːr wen ənˈplezənt ˈsɜːrkəmstænsəz wɜːr ˈɔːfərd tuː hɜːr ˌʌndərˈstændɪŋ nɑːt tuː ɪnˈkwaɪər ˈɪntuː ðer truːθ bʌt tuː siːk fɔːr ˈɑːrɡjəmənts baɪ wɪtʃ ʃiː maɪt meɪk ðem əˈpɪr fɔːls/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

arguments noun US /ˈɑːrɡjəmənts/

plural of “argument” — a fact or assertion offered as evidence that something is true

From this reading “Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.”

confirm verb US /kənˈfɜːrm/

establish or strengthen as with new evidence or facts

From this reading “Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.”

contradiction noun US /ˌkɑːntrəˈdɪkʃən/

opposition between two conflicting forces or ideas

From this reading “Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.”

demands noun US /dɪˈmændz/

plural of “demand” — an urgent or peremptory request

From this reading “Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.”

enquire verb US /ɪnˈkwaɪər/

address a question to and expect an answer from

From this reading “Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.”

oppose verb US /əˈpoʊz/

be against; express opposition to

From this reading “Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.”

revived adjective US /rɪˈvaɪvd/

restored to consciousness or life or vigor

From this reading “Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.”

sayers noun US /ˈseɪərz/

English writer of detective fiction (1893-1957)

From this reading “SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.”

All words in this reading · 90

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

alreadyadverbUS /ɔːlˈredi/

prior to a specified or implied time

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

AndconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?

apartmentnounUS /əˈpɑːrtmənt/

a suite of rooms usually on one floor of an apartment house

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

appearverbUS /əˈpɪr/

give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

argumentsnounUS /ˈɑːrɡjəmənts/

plural of “argument” — a fact or assertion offered as evidence that something is true

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

auntnounUS /ænt/

the sister of your father or mother; the wife of your uncle

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

circumstancesnounUS /ˈsɜːrkəmstænsəz/

your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

confirmverbUS /kənˈfɜːrm/

establish or strengthen as with new evidence or facts

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

consequencenounUS /ˈkɑːnsəkwəns/

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

contradictionnounUS /ˌkɑːntrəˈdɪkʃən/

opposition between two conflicting forces or ideas

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

deathnounUS /deθ/

the event of dying or departure from life

From this reading And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?

delightedadjectiveUS /dɪˈlaɪtəd/

greatly pleased

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

demandsnounUS /dɪˈmændz/

plural of “demand” — an urgent or peremptory request

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

dispositionnounUS /ˌdɪspəˈzɪʃən/

your usual mood

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

earlyadjectiveUS /ˈɜːrli/

at or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

Emily

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

endeavoured

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

enquireverbUS /ɪnˈkwaɪər/

address a question to and expect an answer from

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

falseadjectiveUS /fɔːls/

not in accordance with the fact or reality or actuality

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

fearsnounUS /fɪrz/

plural of “fear” — an emotion experienced in anticipation of some specific pain or danger (usually accompanied by a desire to flee or fight)

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

followingadjectiveUS /ˈfɑːloʊɪŋ/

about to be mentioned or specified

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

gravenounUS /ɡreɪv/

death of a person

From this reading Shall no tear wet her grave?

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

healthnounUS /helθ/

a healthy state of wellbeing free from disease

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

HerdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

layverbUS /leɪ/

put into a certain place or abstract location

From this reading And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

makeverbUS /meɪk/

engage in

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

Montoni

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

Montoni's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

muchadverbUS /mʌtʃ/

to a great degree or extent

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

murmurnounUS /ˈmɜːrmər/

a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech

From this reading And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?

offeredverbUS /ˈɔːfərd/

past form of “offer” — make available or accessible, provide or furnish

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

opposeverbUS /əˈpoʊz/

be against; express opposition to

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

oppositionnounUS /ˌɑːpəˈzɪʃən/

the action of opposing something that you disapprove or disagree with

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

partedadjectiveUS /ˈpɑːrtɪd/

having a margin incised almost to the base so as to create distinct divisions or lobes

From this reading And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?

pleasingadjectiveUS /ˈpliːzɪŋ/

giving pleasure and satisfaction

From this reading And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?

recoveredadjectiveUS /rəˈkʌvərd/

freed from illness or injury

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

resolutionnounUS /ˌrezəˈluːʃən/

a formal expression by a meeting; agreed to by a vote

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

revivedadjectiveUS /rɪˈvaɪvd/

restored to consciousness or life or vigor

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

SAYERSnounUS /ˈseɪərz/

English writer of detective fiction (1893-1957)

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

seekverbUS /siːk/

try to get or reach

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

shownverbUS /ʃoʊn/

inflected form of “show” — give an exhibition of to an interested audience

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

sleptverbUS /slept/

inflected form of “sleep” — be asleep

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

soothnoun

truth or reality

From this reading And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?

soulnounUS /soʊl/

the immaterial part of a person; the actuating cause of an individual life

From this reading And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?

spiritsnounUS /ˈspɪrɪts/

an alcoholic beverage that is distilled rather than fermented

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

struggledverbUS /ˈstrʌɡəld/

past form of “struggle” — make a strenuous or labored effort

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

taughtverbUS /tɔːt/

inflected form of “teach” — impart skills or knowledge to

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

tearverbUS /ter/

separate or cause to separate abruptly

From this reading Shall no tear wet her grave?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

thempronounUS /ðem/

the people or things already mentioned, as the object

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

trembledverbUS /ˈtrembəld/

past form of “tremble” — move or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

truthnounUS /truːθ/

a fact that has been verified

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

understandingnounUS /ˌʌndərˈstændɪŋ/

the cognitive condition of someone who understands

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

unpleasantadjectiveUS /ənˈplezənt/

offensive or disagreeable; causing discomfort or unhappiness

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

wentverbUS /went/

inflected form of “go” — change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

wetadjectiveUS /wet/

covered or soaked with a liquid such as water

From this reading Shall no tear wet her grave?

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Her aunt, as has been already shown, had a disposition, which delighted in contradiction, and which taught her, when unpleasant circumstances were offered to her understanding, not to enquire into their truth, but to seek for arguments, by which she might make them appear false.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading SAYERS On the following morning, Emily went early to the apartment of Madame Montoni, who had slept well, and was much recovered.

WithprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading And shall no lay of death With pleasing murmur sooth Her parted soul?

yetconjunctionUS /jet/

but in spite of that

From this reading Her spirits had also returned with her health, and her resolution to oppose Montoni’s demands revived, though it yet struggled with her fears, which Emily, who trembled for the consequence of further opposition, endeavoured to confirm.

Chapter 16 of The Mysteries of Udolpho by Ann Ward Radcliffe holds 203 sentences, grouped into 41 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 16 of The Mysteries of Udolpho contain?

Chapter 16 holds 203 sentences of The Mysteries of Udolpho, unabridged, divided into 41 reading sections.

This page carries chapter 16 of The Mysteries of Udolpho by Ann Ward Radcliffe exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 203 sentences, grouped into 41 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 16 of The Mysteries of Udolpho?

Work through the 41 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 41 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 16 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 16 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Mysteries of Udolpho

Common questions about reading The Mysteries of Udolpho by Ann Ward Radcliffe on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Mysteries of Udolpho?

Yes. All 9187 sentences of Project Gutenberg eBook #3268 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Mysteries of Udolpho is used?

Project Gutenberg eBook #3268, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Mysteries of Udolpho take to read?

About 600 minutes of reading across 1838 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Mysteries of Udolpho section by section

How to work through The Mysteries of Udolpho section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 38 chapters of The Mysteries of Udolpho to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Mysteries of Udolpho

Words and structures a reader meets early in The Mysteries of Udolpho, each tappable for pronunciation and meaning.

These
A word that appears in the opening chapter of The Mysteries of Udolpho; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Battlements
A word that appears in the opening chapter of The Mysteries of Udolpho; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Frowns
A word that appears in the opening chapter of The Mysteries of Udolpho; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Portals
A word that appears in the opening chapter of The Mysteries of Udolpho; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.