Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Mysterious Stranger, and Other Stories
The Mysterious Stranger, and Other Stories

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Mysterious Stranger, and Other Stories is here in full — 52 sentences across 11 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Mysterious Stranger, and Other Stories
Context Illustration Reading 1/10 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
It was in 1590--winter.
Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.
Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.
But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.
I remember it well, although I was only a boy; and I remember, too, the pleasure it gave me.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Mysterious Stranger, and Other Stories

Chapter I · Chapter 1

Chapter 1 of The Mysterious Stranger, and Other Stories is here in full — 52 sentences across 11 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/10 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
It was in 1590--winter.
Line 2
Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.
/ˈɔːstriə wɑːz fɑːr əˈweɪ frʌm ðə wɜːrld ənd əˈsliːp ɪt wɑːz stɪl ðə ˈmɪdəl ˈeɪdʒəz ɪn ˈɔːstriə ənd ˈprɑːməst tuː rɪˈmeɪn soʊ fərˈevər/
Line 3
Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.
/sʌm ˈiːvɪn set ɪt əˈweɪ bæk ˈsentʃəriz əˈpɑːn ˈsentʃəriz ənd sed ðæt baɪ ðə ˈmentəl ənd ˈspɪrɪtʃuːəl klɑːk ɪt wɑːz stɪl ðə eɪdʒ ʌv bɪˈliːf ɪn ˈɔːstriə/
Line 4
But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.
/bʌt ðeɪ ment ɪt æz ə ˈkɑːmpləment nɑːt ə slɜːr ənd ɪt wɑːz soʊ ˈteɪkən ənd wiː wɜːr ɔːl praʊd ʌv ɪt/
Line 5
I remember it well, although I was only a boy; and I remember, too, the pleasure it gave me.
/aɪ rɪˈmɛm.bər ɪt wel ˌɔːlˈðoʊ aɪ wɑːz ˈoʊnli ə bɔɪ ənd aɪ rɪˈmɛm.bər tuː ðə ˈpleʒər ɪt ɡeɪv miː/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Ages noun US /ˈeɪdʒəz/

plural of “age” — how long something has existed

From this reading “Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.”

Austria noun US /ˈɔːstriə/

a mountainous republic in central Europe; under the Habsburgs (1278-1918) Austria maintained control of the Holy Roman Empire and was a leader in European politics until the 19th century

From this reading “Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.”

centuries noun US /ˈsentʃəriz/

plural of “century” — a period of 100 years

From this reading “Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.”

clock noun US /klɑːk/

a timepiece that shows the time of day

From this reading “Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.”

compliment verb US /ˈkɑːmpləment/

say something to someone that expresses praise

From this reading “But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.”

mental adjective US /ˈmentəl/

involving the mind or an intellectual process

From this reading “Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.”

slur verb US /slɜːr/

play smoothly or legato

From this reading “But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.”

spiritual adjective US /ˈspɪrɪtʃuːəl/

concerned with sacred matters or religion or the church

From this reading “Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.”

All words in this reading · 59

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

1590

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading It was in 1590--winter.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.

AgenounUS /eɪdʒ/

how long something has existed

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

AgesnounUS /ˈeɪdʒəz/

plural of “age” — how long something has existed

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.

althoughconjunctionUS /ˌɔːlˈðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading I remember it well, although I was only a boy; and I remember, too, the pleasure it gave me.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.

asleepadjectiveUS /əˈsliːp/

in a state of sleep

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

AustrianounUS /ˈɔːstriə/

a mountainous republic in central Europe; under the Habsburgs (1278-1918) Austria maintained control of the Holy Roman Empire and was a leader in European politics until the 19th century

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

backadverbUS /bæk/

in or to or toward a former location

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

BeliefnounUS /bɪˈliːf/

any cognitive content held as true

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

boynounUS /bɔɪ/

a youthful male person

From this reading I remember it well, although I was only a boy; and I remember, too, the pleasure it gave me.

ButconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

centuriesnounUS /ˈsentʃəriz/

plural of “century” — a period of 100 years

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

clocknounUS /klɑːk/

a timepiece that shows the time of day

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

complimentverbUS /ˈkɑːmpləment/

say something to someone that expresses praise

From this reading But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.

evenadjectiveUS /ˈiːvɪn/

divisible by two

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

foreveradverbUS /fərˈevər/

for a limitless time

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading I remember it well, although I was only a boy; and I remember, too, the pleasure it gave me.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading I remember it well, although I was only a boy; and I remember, too, the pleasure it gave me.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading It was in 1590--winter.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was in 1590--winter.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading I remember it well, although I was only a boy; and I remember, too, the pleasure it gave me.

meantverbUS /ment/

inflected form of “mean” — mean or intend to express or convey

From this reading But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.

mentaladjectiveUS /ˈmentəl/

involving the mind or an intellectual process

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

MiddlenounUS /ˈmɪdəl/

an area that is approximately central within some larger region

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading I remember it well, although I was only a boy; and I remember, too, the pleasure it gave me.

pleasurenounUS /ˈpleʒər/

a fundamental feeling that is hard to define but that people desire to experience

From this reading I remember it well, although I was only a boy; and I remember, too, the pleasure it gave me.

promisedverbUS /ˈprɑːməst/

past form of “promise” — make a promise or commitment

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

proudadjectiveUS /praʊd/

feeling self-respect or pleasure in something by which you measure your self-worth; or being a reason for pride

From this reading But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.

remainverbUS /rɪˈmeɪn/

stay the same; remain in a certain state

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

rememberverbUS /rɪˈmɛm.bər/

To recall to mind.

From this reading I remember it well, although I was only a boy; and I remember, too, the pleasure it gave me.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

slurverbUS /slɜːr/

play smoothly or legato

From this reading But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

SomeadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

spiritualadjectiveUS /ˈspɪrɪtʃuːəl/

concerned with sacred matters or religion or the church

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

stilladjectiveUS /stɪl/

not in physical motion

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

takenadjectiveUS /ˈteɪkən/

understood in a certain way; made sense of

From this reading But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

tooadverbUS /tuː/

to a degree exceeding normal or proper limits

From this reading I remember it well, although I was only a boy; and I remember, too, the pleasure it gave me.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Some even set it away back centuries upon centuries and said that by the mental and spiritual clock it was still the Age of Belief in Austria.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was in 1590--winter.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.

welladverbUS /wel/

(often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (“good” is a nonstandard dialectal variant for “well”)

From this reading I remember it well, although I was only a boy; and I remember, too, the pleasure it gave me.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But they meant it as a compliment, not a slur, and it was so taken, and we were all proud of it.

winternounUS /ˈwɪntər/

the coldest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the winter solstice to the vernal equinox

From this reading It was in 1590--winter.

worldnounUS /wɜːrld/

everything that exists anywhere

From this reading Austria was far away from the world, and asleep; it was still the Middle Ages in Austria, and promised to remain so forever.

Chapter 1 of The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain holds 52 sentences, grouped into 11 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Mysterious Stranger, and Other Stories contain?

Chapter 1 holds 52 sentences of The Mysterious Stranger, and Other Stories, unabridged, divided into 11 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 52 sentences, grouped into 11 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Mysterious Stranger, and Other Stories?

Work through the 11 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 11 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Mysterious Stranger, and Other Stories

Common questions about reading The Mysterious Stranger, and Other Stories by Mark Twain on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Mysterious Stranger, and Other Stories?

Yes. All 2124 sentences of Project Gutenberg eBook #3186 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Mysterious Stranger, and Other Stories is used?

Project Gutenberg eBook #3186, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Mysterious Stranger, and Other Stories take to read?

About 177 minutes of reading across 425 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Mysterious Stranger, and Other Stories section by section

How to work through The Mysterious Stranger, and Other Stories section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 11 chapters of The Mysterious Stranger, and Other Stories to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Mysterious Stranger, and Other Stories

Words and structures a reader meets early in The Mysterious Stranger, and Other Stories, each tappable for pronunciation and meaning.

Winter
A word that appears in the opening chapter of The Mysterious Stranger, and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Austria
A word that appears in the opening chapter of The Mysterious Stranger, and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
World
A word that appears in the opening chapter of The Mysterious Stranger, and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Asleep
A word that appears in the opening chapter of The Mysterious Stranger, and Other Stories; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.