Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Mystery of Carlitos
The Mystery of Carlitos

Chapter I

Chapter 1 of The Mystery of Carlitos is here in full — 140 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Mystery of Carlitos
Context Illustration Reading 1/28 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
_Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.
Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.
Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.
Wait a minute.”
She spread a bright rainbow-hued Mexican blanket over the chair.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Mystery of Carlitos

Chapter I

Chapter 1 of The Mystery of Carlitos is here in full — 140 sentences across 28 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/28 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
_Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.
Line 2
Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.
Line 3
Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.
Line 4
Wait a minute.”
/weɪt ə ˈmɪnət/
Line 5
She spread a bright rainbow-hued Mexican blanket over the chair.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

burro noun US /ˈbɜːroʊ/

small donkey used as a pack animal

From this reading ““Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.”

crude adjective US /kruːd/

not carefully or expertly made

From this reading “_Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.”

jerked verb US /dʒɜːrkt/

past form of “jerk” — pull, or move with a sudden movement

From this reading “_Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.”

Mexican noun US /ˈmeksəkən/

a native or inhabitant of Mexico

From this reading “She spread a bright rainbow-hued Mexican blanket over the chair.”

Mexico noun US /ˈmeksəkoʊ/

a republic in southern North America; became independent from Spain in 1810

From this reading “_Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.”

oxcart noun US /ˈɑːkskɑːrt/

a cart that is drawn by an ox

From this reading “_Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.”

thatched verb US /θætʃt/

past form of “thatch” — cover with thatch

From this reading “_Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.”

Trails noun US /treɪlz/

plural of “trail” — a track or mark left by something that has passed

From this reading “_Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

thatched roof noun + noun counted as “thatch roof”

In this reading “_Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.”

in the shade preposition + article + noun counted as “in … shade”

In this reading “_Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.”

All words in this reading · 70

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading “Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

Ann

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

besideprepositionUS /bɪˈsaɪd/

next to; at the side of

From this reading “Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.

Blackwell

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

blanketnounUS /ˈblæŋkət/

bedding that keeps a person warm in bed

From this reading She spread a bright rainbow-hued Mexican blanket over the chair.

brightadjectiveUS /braɪt/

emitting or reflecting light readily or in large amounts

From this reading She spread a bright rainbow-hued Mexican blanket over the chair.

burronounUS /ˈbɜːroʊ/

small donkey used as a pack animal

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

Carlitos

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

Casa

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

chairnounUS /tʃer/

a seat for one person, with a support for the back

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

CrossedadjectiveUS /krɔːst/

placed crosswise

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

crudeadjectiveUS /kruːd/

not carefully or expertly made

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

daughternounUS /ˈdɔːtər/

a female human offspring

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

downadjectiveUS /daʊn/

being or moving lower in position or less in some value

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

FlorencenounUS /ˈflɔːrəns/

a city in central Italy on the Arno; provincial capital of Tuscany; center of the Italian Renaissance from 14th to 16th centuries

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

gailyadverbUS /ˈɡeɪli/

in a gay manner

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

girlnounUS /ɡɜːrl/

a young female

From this reading “Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.

Grande

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

hand-made

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

hazel-eyed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading “Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.

HelennounUS /ˈhelən/

(Greek mythology) the beautiful daughter of Zeus and Leda who was abducted by Paris; the Greek army sailed to Troy to get her back which resulted in the Trojan War

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

helpingnounUS /ˈhelpɪŋ/

an individual quantity of food or drink taken as part of a meal

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

jerkedverbUS /dʒɜːrkt/

past form of “jerk” — pull, or move with a sudden movement

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

Jo

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

laughedverbUS /læft/

past form of “laugh” — produce laughter

From this reading “Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading “Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.

lookingnounUS /ˈlʊkɪŋ/

the act of directing the eyes toward something and perceiving it visually

From this reading “Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.

MajestynounUS /ˈmædʒəsti/

impressiveness in scale or proportion

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

MexicannounUS /ˈmeksəkən/

a native or inhabitant of Mexico

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

MexiconounUS /ˈmeksəkoʊ/

a republic in southern North America; became independent from Spain in 1810

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

minutenounUS /ˈmɪnət/

a unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour

From this reading “Wait a minute.”

MrsnounUS /ˈmɪsɪz/

a form of address for a married woman

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

MysterynounUS /ˈmɪstəri/

something that baffles understanding and cannot be explained

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

oxcartnounUS /ˈɑːkskɑːrt/

a cart that is drawn by an ox

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

paleadjectiveUS /peɪl/

very light colored; highly diluted with white

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

rainbow-hued

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She spread a bright rainbow-hued Mexican blanket over the chair.

Randolph

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

roofnounUS /ruːf/

a protective covering that covers or forms the top of a building

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

SecretnounUS /ˈsiː.krət/

Something that is kept or meant to be kept unknown or unseen by others.

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

SeriesnounUS /ˈsɪriz/

similar things placed in order or happening one after another

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

setverbUS /set/

put into a certain place or abstract location

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

shadenounUS /ʃeɪd/

relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

slenderadjectiveUS /ˈslendər/

being of delicate or slender build

From this reading “Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.

spreadverbUS /spred/

distribute or disperse widely

From this reading She spread a bright rainbow-hued Mexican blanket over the chair.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading “Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.

thatchedverbUS /θætʃt/

past form of “thatch” — cover with thatch

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

ThedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

thronenounUS /θroʊn/

the chair of state for a monarch, bishop, etc.

From this reading “Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.

throne's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

TrailsnounUS /treɪlz/

plural of “trail” — a track or mark left by something that has passed

From this reading _Mexican Mystery Series_ by Helen Randolph The Secret of Casa Grande The Mystery of Carlitos Crossed Trails in Mexico Jo Ann jerked the crude, hand-made chair off the oxcart and set it down in the shade of the thatched roof of the house.

WaitverbUS /weɪt/

stay in one place and anticipate or expect something

From this reading “Wait a minute.”

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

Whoever

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Whoever heard of a throne looking like that?” laughed the slender, hazel-eyed girl beside Jo Ann.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

worn-looking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

YourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading “Your throne’s ready, Your Majesty,” she called over gaily to the pale, worn-looking Mrs. Blackwell whose daughter Florence was helping her off the burro.

Chapter 1 of The Mystery of Carlitos by Helen Randolph holds 140 sentences, grouped into 28 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 1 of The Mystery of Carlitos contain?

Chapter 1 holds 140 sentences of The Mystery of Carlitos, unabridged, divided into 28 reading sections.

This page carries chapter 1 of The Mystery of Carlitos by Helen Randolph exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 140 sentences, grouped into 28 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 1 of The Mystery of Carlitos?

Work through the 28 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 28 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 1 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 1 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Mystery of Carlitos

Common questions about reading The Mystery of Carlitos by Helen Randolph on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Mystery of Carlitos?

Yes. All 2987 sentences of Project Gutenberg eBook #44060 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Mystery of Carlitos is used?

Project Gutenberg eBook #44060, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Mystery of Carlitos take to read?

About 248 minutes of reading across 598 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Mystery of Carlitos section by section

How to work through The Mystery of Carlitos section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 20 chapters of The Mystery of Carlitos to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Mystery of Carlitos

Words and structures a reader meets early in The Mystery of Carlitos, each tappable for pronunciation and meaning.

Mexican
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of Carlitos; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Mystery
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of Carlitos; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Series
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of Carlitos; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Helen
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of Carlitos; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.