Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Mystery of Orcival
The Mystery of Orcival

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The Mystery of Orcival is here in full — 187 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Mystery of Orcival
Context Illustration Reading 1/37 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
At last the detective waxed impatient.
"See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.
Do you imagine that we don't know anything?
Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.
He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Mystery of Orcival

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The Mystery of Orcival is here in full — 187 sentences across 38 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/37 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
At last the detective waxed impatient.
/æt læst ðə dɪˈtektɪv wækst ˌɪmˈpeɪʃənt/
Line 2
"See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.
Line 3
Do you imagine that we don't know anything?
Line 4
Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.
Line 5
He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.
/hiː meɪd juː ˈprɑːməs ˈæbsəluːt ˈsiːkrəsi ə ˈprɑːməs wɪtʃ tuː duː juː ˈdʒʌstəs juː kept hiː toʊld juː tuː liːv ðə ˈʌðər ˈsɜːrvənts æt ðə ˈsteɪʃən ənd ɡoʊ tuː ˈvʌlkənz ˈfɔːrdʒɪz wer juː wɜːr tuː baɪ fɔːr hɪm ə ˈhæmər ə faɪl ə ˈtʃɪzəl ənd ə dɜːrk ðiːz juː wɜːr tuː ˈkæri tuː ə ˈsɜːrtən ˈwʊmən/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

chisel noun US /ˈtʃɪzəl/

an edge tool with a flat steel blade with a cutting edge

From this reading “He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.”

dirk noun US /dɜːrk/

a relatively long dagger with a straight blade

From this reading “He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.”

file verb US /faɪl/

record in a public office or in a court of law

From this reading “He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.”

Forges noun US /ˈfɔːrdʒɪz/

plural of “forge” — furnace consisting of a special hearth where metal is heated before shaping

From this reading “He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.”

secrecy noun US /ˈsiːkrəsi/

the trait of keeping things secret

From this reading “He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.”

valet noun US /væˈleɪ/

a manservant who acts as a personal attendant to his employer

From this reading “Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.”

Vulcan's noun US /ˈvʌlkənz/

possessive form of “vulcan” — (Roman mythology) god of fire and metal working; counterpart of Greek Hephaestus

From this reading “He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.”

waxed adjective US /wækst/

treated with wax

From this reading “At last the detective waxed impatient.”

All words in this reading · 82

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

absoluteadjectiveUS /ˈæbsəluːt/

perfect or complete or pure

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading Do you imagine that we don't know anything?

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

assnounUS /æs/

the fleshy part of the human body that you sit on

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At last the detective waxed impatient.

borrowedverbUS /ˈbɑːroʊd/

past form of “borrow” — get temporarily

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

buyverbUS /baɪ/

obtain by purchase; acquire by means of a financial transaction

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

carryverbUS /ˈkæri/

move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

chiselnounUS /ˈtʃɪzəl/

an edge tool with a flat steel blade with a cutting edge

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

comradesnounUS /ˈkɑːmrædz/

plural of “comrade” — a friend who is frequently in the company of another

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

countverbUS /kaʊnt/

determine the number or amount of

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

Denis's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

detectivenounUS /dɪˈtektɪv/

a police officer who investigates crimes

From this reading At last the detective waxed impatient.

dirknounUS /dɜːrk/

a relatively long dagger with a straight blade

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

Doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading Do you imagine that we don't know anything?

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Do you imagine that we don't know anything?

fileverbUS /faɪl/

record in a public office or in a court of law

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

ForgesnounUS /ˈfɔːrdʒɪz/

plural of “forge” — furnace consisting of a special hearth where metal is heated before shaping

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

francsnounUS /fræŋks/

plural of “franc” — the basic monetary unit in many countries; equal to 100 centimes

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

gettingnounUS /ˈɡetɪŋ/

the act of acquiring something

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

goverbUS /ɡoʊ/

change location; move, travel, or proceed, also metaphorically

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

Guespin

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

hammernounUS /ˈhæmər/

the part of a gunlock that strikes the percussion cap when the trigger is pulled

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

hereadverbUS /hiːr/

in or at this place; where the speaker or writer is

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

imagineverbUS /ˌɪˈmædʒən/

form a mental image of something that is not present or that is not the case

From this reading Do you imagine that we don't know anything?

impatientadjectiveUS /ˌɪmˈpeɪʃənt/

restless or short-tempered under delay or opposition

From this reading At last the detective waxed impatient.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

justicenounUS /ˈdʒʌstəs/

the quality of being just or fair

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

keptadjectiveUS /kept/

(especially of promises or contracts) not violated or disregarded

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading Do you imagine that we don't know anything?

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading At last the detective waxed impatient.

leaveverbUS /liːv/

go away from a place

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

ListenverbUS /ˈlɪsən/

hear with intention

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

MadamenounUS /ˈmædəm/

title used for a married Frenchwoman

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

nightnounUS /naɪt/

the time after sunset and before sunrise while it is dark outside

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

offadverbUS /ɔːf/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

promiseverbUS /ˈprɑːməs/

make a promise or commitment

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

secrecynounUS /ˈsiːkrəsi/

the trait of keeping things secret

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

SeeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

sensenounUS /sens/

a general conscious awareness

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

servantsnounUS /ˈsɜːrvənts/

plural of “servant” — a person working in the service of another (especially in the household)

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

stationnounUS /ˈsteɪʃən/

a facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Do you imagine that we don't know anything?

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading At last the detective waxed impatient.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

toldverbUS /toʊld/

inflected form of “tell” — express in words

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

tookverbUS /tʊk/

inflected form of “take” — carry out

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

twentynounUS /ˈtwenti/

the cardinal number that is the sum of nineteen and one

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

valetnounUS /væˈleɪ/

a manservant who acts as a personal attendant to his employer

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

Vulcan'snounUS /ˈvʌlkənz/

possessive form of “vulcan” — (Roman mythology) god of fire and metal working; counterpart of Greek Hephaestus

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

waxedadjectiveUS /wækst/

treated with wax

From this reading At last the detective waxed impatient.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Do you imagine that we don't know anything?

weddingnounUS /ˈwedɪŋ/

the social event at which the ceremony of marriage is performed

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

whereconjunctionUS /wer/

in or at the place that

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading He made you promise absolute secrecy (a promise which, to do you justice, you kept); he told you to leave the other servants at the station and go to Vulcan's Forges, where you were to buy for him a hammer, a file, a chisel, and a dirk; these you were to carry to a certain woman.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

youngadjectiveUS /jʌŋ/

(used of living things especially persons) in an early period of life or development or growth

From this reading "See here," said he to Guespin, "I took you for a young man of sense, and you are only an ass.

yourdeterminerUS /jɔːr/

belonging to the person or people being spoken to

From this reading Listen: On the night of Madame Denis's wedding, you were getting ready to go off with your comrades, and had just borrowed twenty francs from the valet, when the count called you.

Chapter 30 of The Mystery of Orcival by Emile Gaboriau holds 187 sentences, grouped into 38 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The Mystery of Orcival contain?

Chapter 30 holds 187 sentences of The Mystery of Orcival, unabridged, divided into 38 reading sections.

This page carries chapter 30 of The Mystery of Orcival by Emile Gaboriau exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 187 sentences, grouped into 38 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The Mystery of Orcival?

Work through the 38 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 38 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Mystery of Orcival

Common questions about reading The Mystery of Orcival by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Mystery of Orcival?

Yes. All 7074 sentences of Project Gutenberg eBook #1651 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Mystery of Orcival is used?

Project Gutenberg eBook #1651, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Mystery of Orcival take to read?

About 589 minutes of reading across 1415 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Mystery of Orcival section by section

How to work through The Mystery of Orcival section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of The Mystery of Orcival to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Mystery of Orcival

Words and structures a reader meets early in The Mystery of Orcival, each tappable for pronunciation and meaning.

Thursday
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of Orcival; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bertaud
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of Orcival; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Known
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of Orcival; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Orcival
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of Orcival; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.