Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Mystery of Orcival
The Mystery of Orcival

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of The Mystery of Orcival is here in full — 174 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Mystery of Orcival
Context Illustration Reading 1/34 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.
She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.
Of a sudden the door was abruptly opened.
Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.
A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Mystery of Orcival

Chapter XXXVI · Chapter 36

Chapter 36 of The Mystery of Orcival is here in full — 174 sentences across 35 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/34 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.
/æz ʃiː hæf rɪˈklaɪnd ɑːn ə dɪˈvæn ɪn ˈhektərz ˈlaɪbreriː ʃiː wept ˈfriːli/
Line 2
She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.
Line 3
Of a sudden the door was abruptly opened.
/ʌv ə ˈsʌdən ðə dɔːr wɑːz əˈbrʌptli ˈoʊpənd/
Line 4
Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.
Line 5
A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.
/ə mæn huːm ʃiː dɪd nɑːt noʊ stʊd əˈpɑːn ðə ˈθreʃoʊld rɪˈspektfəli ˈboʊɪŋ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bowing noun US /ˈboʊɪŋ/

bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting

From this reading “A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.”

divan noun US /dɪˈvæn/

a long backless sofa (usually with pillows against a wall)

From this reading “As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.”

Hector noun US /ˈhektər/

(Greek mythology) a mythical Trojan who was killed by Achilles during the Trojan War

From this reading “As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.”

Hector's noun US /ˈhektərz/

possessive form of “hector” — (Greek mythology) a mythical Trojan who was killed by Achilles during the Trojan War

From this reading “As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.”

reclined verb US /rɪˈklaɪnd/

past form of “recline” — move the upper body backwards and down

From this reading “As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.”

respectfully adverb US /rɪˈspektfəli/

in a respectful manner

From this reading “A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.”

self-respect noun US /ˌselfrɪˈspekt/

the quality of being worthy of esteem or respect

From this reading “She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.”

world's noun US /wɜːrldz/

possessive form of “world” — everything that exists anywhere

From this reading “She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.”

All words in this reading · 65

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.

abruptlyadverbUS /əˈbrʌptli/

quickly and without warning

From this reading Of a sudden the door was abruptly opened.

acrossprepositionUS /əˈkrɔːs/

from one side of something to the other

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

AsconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

bewailed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

bowingnounUS /ˈboʊɪŋ/

bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame or greeting

From this reading A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.

brokenadjectiveUS /ˈbroʊkən/

physically and forcibly separated into pieces or cracked or split

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

concealverbUS /kənˈsiːl/

prevent from being seen or discovered

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

didauxiliary verbUS /dɪd/

the past form of “do”, used in questions and negatives

From this reading A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.

divannounUS /dɪˈvæn/

a long backless sofa (usually with pillows against a wall)

From this reading As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.

doornounUS /dɔːr/

a swinging or sliding barrier that will close the entrance to a room or building or vehicle

From this reading Of a sudden the door was abruptly opened.

esteemnounUS /əˈstiːm/

the condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

freelyadverbUS /ˈfriːli/

in a free manner

From this reading As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.

halfadjectiveUS /hæf/

consisting of one of two equivalent parts in value or quantity

From this reading As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.

handkerchiefnounUS /ˈhæŋkərtʃɪf/

a square piece of cloth used for wiping the eyes or nose or as a costume accessory

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

hastilyadverbUS /ˈheɪstəli/

in a hurried or hasty manner

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

HectornounUS /ˈhektər/

(Greek mythology) a mythical Trojan who was killed by Achilles during the Trojan War

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

Hector'snounUS /ˈhektərz/

possessive form of “hector” — (Greek mythology) a mythical Trojan who was killed by Achilles during the Trojan War

From this reading As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

hopesnounUS /hoʊps/

plural of “hope” — a specific instance of feeling hopeful

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

knowverbUS /noʊ/

be cognizant or aware of a fact or a specific piece of information; possess knowledge or information about

From this reading A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.

Laurence

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

librarynounUS /ˈlaɪbreriː/

a room where books are kept

From this reading As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.

lifenounUS /laɪf/

a characteristic state or mode of living

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.

OfprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Of a sudden the door was abruptly opened.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.

onceadverbUS /wʌns/

on one occasion

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

openedadjectiveUS /ˈoʊpənd/

used of mouth or eyes

From this reading Of a sudden the door was abruptly opened.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

passingnounUS /ˈpæsɪŋ/

(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

radiantadjectiveUS /ˈreɪdiːənt/

radiating or as if radiating light

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

reclinedverbUS /rɪˈklaɪnd/

past form of “recline” — move the upper body backwards and down

From this reading As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.

recoververbUS /rɪˈkʌvər/

get or find back; recover the use of

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

respectfullyadverbUS /rɪˈspektfəli/

in a respectful manner

From this reading A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.

returnedverbUS /rɪˈtɜːrnd/

past form of “return” — go or come back to place, condition, or activity where one has been before

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

rosenounUS /roʊz/

any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

self-respectnounUS /ˌselfrɪˈspekt/

the quality of being worthy of esteem or respect

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.

shouldmodal verbUS /ʃʊd/

used to say what is right, expected, or advisable

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

stoodverbUS /stʊd/

Maintained an upright posture.

From this reading A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.

suddenadjectiveUS /ˈsʌdən/

happening without warning or in a short space of time

From this reading Of a sudden the door was abruptly opened.

tearsnounUS /terz/

the process of shedding tears (usually accompanied by sobs or other inarticulate sounds)

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

thoughtnounUS /θɔːt/

the content of cognition; the main thing you are thinking about

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

thresholdnounUS /ˈθreʃoʊld/

the starting point for a new state or experience

From this reading A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

tryverbUS /traɪ/

make an effort or attempt

From this reading Laurence thought it was Hector returned, and she hastily rose, passing her handkerchief across her face to try to conceal her tears.

twentynounUS /ˈtwenti/

the cardinal number that is the sum of nineteen and one

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.

vanishedadjectiveUS /ˈvænɪʃt/

having passed out of existence

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Of a sudden the door was abruptly opened.

weptverbUS /wept/

inflected form of “weep” — shed tears because of sadness, rage, or pain

From this reading As she half reclined on a divan in Hector's library, she wept freely.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading A man whom she did not know stood upon the threshold, respectfully bowing.

world'snounUS /wɜːrldz/

possessive form of “world” — everything that exists anywhere

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

youthnounUS /juːθ/

a young person (especially a young man or boy)

From this reading She bewailed her life, broken at twenty, her lost youth, her vanished, once radiant hopes, the world's esteem, and her own self-respect, which she should never recover.

Chapter 36 of The Mystery of Orcival by Emile Gaboriau holds 174 sentences, grouped into 35 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 36 of The Mystery of Orcival contain?

Chapter 36 holds 174 sentences of The Mystery of Orcival, unabridged, divided into 35 reading sections.

This page carries chapter 36 of The Mystery of Orcival by Emile Gaboriau exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 174 sentences, grouped into 35 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 36 of The Mystery of Orcival?

Work through the 35 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 35 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 36 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 36 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Mystery of Orcival

Common questions about reading The Mystery of Orcival by Emile Gaboriau on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Mystery of Orcival?

Yes. All 7074 sentences of Project Gutenberg eBook #1651 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Mystery of Orcival is used?

Project Gutenberg eBook #1651, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Mystery of Orcival take to read?

About 589 minutes of reading across 1415 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Mystery of Orcival section by section

How to work through The Mystery of Orcival section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 36 chapters of The Mystery of Orcival to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Mystery of Orcival

Words and structures a reader meets early in The Mystery of Orcival, each tappable for pronunciation and meaning.

Thursday
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of Orcival; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Bertaud
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of Orcival; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Known
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of Orcival; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Orcival
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of Orcival; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.