Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII)
The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII)

Chapter XXXVII

Chapter 37 of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII) is here in full — 130 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII)
Context Illustration Reading 1/26 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.
Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.
One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.
On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:
"Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII)

Chapter XXXVII

Chapter 37 of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII) is here in full — 130 sentences across 26 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/26 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.
Line 2
Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.
Line 3
One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.
Line 4
On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:
Line 5
"Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bilious adjective US /ˈbɪliəs/

relating to or containing bile

From this reading “On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:”

carnival noun US /ˈkɑːrnəvəl/

a festival marked by merrymaking and processions

From this reading “FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.”

gala noun US /ˈɡælə/

a gay festivity

From this reading “Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.”

jostled verb US /ˈdʒɑːsəld/

past form of “jostle” — make one's way by jostling, pushing, or shoving

From this reading “Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.”

puny adjective US /ˈpjuːni/

inferior in strength or significance

From this reading “On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:”

triumphal adjective US /traɪˈʌmfəl/

relating to or celebrating a triumph

From this reading “Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.”

tumultuous adjective US /ˌtuːˈmʌltʃuːəs/

characterized by unrest or disorder or insubordination

From this reading “FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.”

Versailles noun US /verˈsaɪ/

a city in north central France near Paris; site of the Palace of Versailles that was built by Louis XIV in the 17th century

From this reading “One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

triumphal car adjective + noun

In this reading “Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.”

Two days noun + noun

In this reading “FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.”

at the Inn preposition + article + noun counted as “at … inn”

In this reading “"Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"”

old owl adjective + noun

In this reading “"Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"”

by reason preposition + noun

In this reading “One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.”

in the streets preposition + article + noun counted as “in … street”

In this reading “Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.”

All words in this reading · 85

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

animatedadjectiveUS /ˈænəmeɪtɪd/

having life or vigor or spirit

From this reading FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.

applausenounUS /əˈplɔːz/

a demonstration of approval by clapping the hands together

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

biliousadjectiveUS /ˈbɪliəs/

relating to or containing bile

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

brilliancynoun

a quality that outshines the usual

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

BullnounUS /bʊl/

uncastrated adult male of domestic cattle

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

calledverbUS /kɔːld/

past form of “call” — assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

carnounUS /kɑːr/

a motor vehicle with four wheels; usually propelled by an internal combustion engine

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

carnivalnounUS /ˈkɑːrnəvəl/

a festival marked by merrymaking and processions

From this reading FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.

clothesnounUS /kloʊðz/

clothing in general

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

complexionnounUS /kəmˈplekʃən/

the coloring of a person's face

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

CrowdsnounUS /kraʊdz/

plural of “crowd” — a large number of things or people considered together

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

crownedadjectiveUS /kraʊnd/

having an (artificial) crown on a tooth

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.

denounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

don't

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

eachdeterminerUS /iːtʃ/

every one of two or more people or things, taken separately

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

FATEnounUS /feɪt/

an event (or a course of events) that will inevitably happen in the future

From this reading FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.

FERDINAND'S

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.

flowersnounUS /ˈflaʊərz/

plural of “flower” — a plant cultivated for its blooms or blossoms

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

frameverbUS /freɪm/

enclose in or as if in a frame

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

freighted

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

galanounUS /ˈɡælə/

a gay festivity

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

GatenounUS /ɡeɪt/

a movable barrier in a fence or wall

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

gazedverbUS /ɡeɪzd/

past form of “gaze” — look at with fixed eyes

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

gleamingnounUS /ˈɡliːmɪŋ/

a flash of light (especially reflected light)

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

hairnounUS /her/

a covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head); helps to prevent heat loss

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

happyadjectiveUS /ˈhæpi/

enjoying or showing or marked by joy or pleasure

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

HellonounUS /həˈloʊ/

an expression of greeting

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

InnnounUS /ɪn/

a hotel providing overnight lodging for travelers

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

jostledverbUS /ˈdʒɑːsəld/

past form of “jostle” — make one's way by jostling, pushing, or shoving

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

lateradverbUS /ˈleɪtər/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.

laundressnoun

a working woman who takes in washing

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

LouisnounUS /ˈluːɪs/

United States prizefighter who was world heavyweight champion for 12 years (1914-1981)

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

maidensnounUS /ˈmeɪdənz/

plural of “maiden” — an unmarried girl (especially a virgin)

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

mannounUS /mæn/

an adult person who is male (as opposed to a woman)

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

Mariscale

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

markverbUS /mɑːrk/

attach a tag or label to

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

merrilyadverbUS /ˈmerəli/

in a joyous manner

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

oldadjectiveUS /oʊld/

(used especially of persons) having lived for a relatively long time or attained a specific age

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

OnprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

otheradjectiveUS /ˈʌðər/

not the same one or ones already mentioned or implied

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

owlnounUS /aʊl/

nocturnal bird of prey with hawk-like beak and claws and large head with front-facing eyes

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.

passingnounUS /ˈpæsɪŋ/

(American football) a play that involves one player throwing the ball to a teammate

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

PierrenounUS /piˈer/

capital of the state of South Dakota; located in central South Dakota on the Missouri river

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

processionnounUS /prəˈseʃən/

(theology) the origination of the Holy Spirit at Pentecost

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

profundis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

punyadjectiveUS /ˈpjuːni/

inferior in strength or significance

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

reasonnounUS /ˈriːzən/

a rational motive for a belief or action

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

Saint-Denis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

seeingnounUS /ˈsiːɪŋ/

perception by means of the eyes

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

shiningadjectiveUS /ˈʃaɪnɪŋ/

marked by exceptional merit

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

singingnounUS /ˈsɪŋɪŋ/

the act of singing vocal music

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

skinnounUS /skɪn/

a natural protective body covering and site of the sense of touch

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

streetsnounUS /striːts/

plural of “street” — a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

supnounUS /sʌp/

a small amount of liquid food

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

thesedeterminerUS /ðiːz/

the plural of “this”: the people or things near, or just mentioned

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading On passing the Gate of Saint-Denis, seeing a small man of puny frame and bilious skin she called merrily out to him:

tonightadverbUS /təˈnaɪt/

On the present night.

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

triumphaladjectiveUS /traɪˈʌmfəl/

relating to or celebrating a triumph

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

tumultuousadjectiveUS /ˌtuːˈmʌltʃuːəs/

characterized by unrest or disorder or insubordination

From this reading FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.

TwonounUS /tuː/

the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number

From this reading FERDINAND'S FATE Two days later a tumultuous carnival animated Paris.

uponprepositionUS /əˈpɑːn/

a formal word for “on”

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

VersaillesnounUS /verˈsaɪ/

a city in north central France near Paris; site of the Palace of Versailles that was built by Louis XIV in the 17th century

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

wantverbUS /wɑːnt/

feel or have a desire for; want strongly

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading One of these maidens, a Versailles laundress, was a shining mark, by reason of the brilliancy of her complexion and the gleaming of her hair.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Crowds jostled each other in the streets and gazed upon the procession of the Bull crowned with flowers and the triumphal car freighted with maidens in gala clothes and singing their applause.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading "Hello, Louis Pierre, old owl, de profundis face, don't you want to sup tonight with some happy people at the Inn Mariscale?"

Chapter 37 of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII) by Emilia, condesa de Pardo Bazán holds 130 sentences, grouped into 26 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 37 of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII) contain?

Chapter 37 holds 130 sentences of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII), unabridged, divided into 26 reading sections.

This page carries chapter 37 of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII) by Emilia, condesa de Pardo Bazán exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 130 sentences, grouped into 26 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 37 of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII)?

Work through the 26 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 26 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 37 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 37 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII)

Common questions about reading The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII) by Emilia, condesa de Pardo Bazán on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII)?

Yes. All 4956 sentences of Project Gutenberg eBook #41509 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII) is used?

Project Gutenberg eBook #41509, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII) take to read?

About 413 minutes of reading across 992 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII) section by section

How to work through The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII) section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 37 chapters of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII) to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII)

Words and structures a reader meets early in The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII), each tappable for pronunciation and meaning.

Google
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Books
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Famtaaaamaaj
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translated
A word that appears in the opening chapter of The Mystery of the Lost Dauphin (Louis XVII); the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.