Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The nameless castle
The nameless castle

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The nameless castle is here in full — 131 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The nameless castle
Context Illustration Reading 1/26 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.
The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.
Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.
The single-headed eagle had not hesitated to take possession of that which the double-headed eagle had hesitated to grasp.
Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The nameless castle

Chapter XVIII · Chapter 18

Chapter 18 of The nameless castle is here in full — 131 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/26 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.
Line 2
The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.
Line 3
Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.
Line 4
The single-headed eagle had not hesitated to take possession of that which the double-headed eagle had hesitated to grasp.
Line 5
Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.
/nəˈpoʊliən hæd ˈɪʃuːd hɪz ˈmemərəbəl kɔːl tuː ðə həŋˈɡeriən ˈpiːpəl tuː əˈsɜːrt ðer ˌɪndɪˈpendəns ənd tʃuːz ðer kɪŋ frʌm əˈmʌŋ ðemˈselvz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ambush verb US /ˈæmbʊʃ/

wait in hiding to attack

From this reading “Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.”

apocalyptic adjective US /əˌpɑːkəˈlɪptɪk/

prophetic of devastation or ultimate doom

From this reading “The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.”

destroying verb US /dɪˈstrɔɪɪŋ/

-ing form of “destroy” — do away with, cause the destruction or undoing of

From this reading “The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.”

discontent noun US /dɪskənˈtent/

a longing for something better than the present situation

From this reading “At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.”

Hungarian adjective US /həŋˈɡeriən/

relating to or characteristic of Hungary

From this reading “Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.”

Nameless adjective US /ˈneɪm.ləs/

Having no name, or having a name that is kept secret or unknown.

From this reading “At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.”

unhappiness noun US /ənˈhæpinɪs/

emotions experienced when not in a state of well-being

From this reading “At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.”

watchword noun US /ˈwɑːtʃwɜːrd/

a slogan used to rally support for a cause

From this reading “Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.”

All words in this reading · 87

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

ambushverbUS /ˈæmbʊʃ/

wait in hiding to attack

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

amongprepositionUS /əˈmʌŋ/

surrounded by; in the middle of a group

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

angelnounUS /ˈeɪndʒəl/

spiritual being attendant upon God

From this reading The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.

apocalypticadjectiveUS /əˌpɑːkəˈlɪptɪk/

prophetic of devastation or ultimate doom

From this reading The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.

armynounUS /ˈɑːrmi/

a permanent organization of the military land forces of a nation or state

From this reading The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

assertverbUS /əˈsɜːrt/

state categorically

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

AtprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

AustriannounUS /ˈɔːstriən/

a native or inhabitant of Austria

From this reading The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

broughtverbUS /brɔːt/

inflected form of “bring” — take something or somebody with oneself somewhere

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

burningnounUS /ˈbɜːrnɪŋ/

the act of burning something

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

cagenounUS /keɪdʒ/

an enclosure made or wire or metal bars in which birds or animals can be kept

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

callverbUS /kɔːl/

assign a specified (usually proper) proper name to

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

CastlenounUS /ˈkæsəl/

a large and stately mansion

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

chooseverbUS /tʃuːz/

pick out, select, or choose from a number of alternatives

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

crouchedverbUS /kraʊtʃt/

past form of “crouch” — bend one's back forward from the waist on down

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

declaredadjectiveUS /dɪˈklerd/

made known or openly avowed

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

destroyingverbUS /dɪˈstrɔɪɪŋ/

-ing form of “destroy” — do away with, cause the destruction or undoing of

From this reading The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.

discontentnounUS /dɪskənˈtent/

a longing for something better than the present situation

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

double-headed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The single-headed eagle had not hesitated to take possession of that which the double-headed eagle had hesitated to grasp.

eaglenounUS /ˈiːɡəl/

any of various large keen-sighted diurnal birds of prey noted for their broad wings and strong soaring flight

From this reading The single-headed eagle had not hesitated to take possession of that which the double-headed eagle had hesitated to grasp.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.

expectedadjectiveUS /ɪkˈspektəd/

considered likely or probable to happen or arrive

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

forthadverbUS /fɔːrθ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

graspverbUS /ɡræsp/

hold firmly

From this reading The single-headed eagle had not hesitated to take possession of that which the double-headed eagle had hesitated to grasp.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

hearverbUS /hiːr/

perceive (sound) via the auditory sense

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

heardadjectiveUS /hɜːrd/

detected or perceived by the sense of hearing

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

hesitatedverbUS /ˈhezɪteɪtɪd/

past form of “hesitate” — pause or hold back in uncertainty or unwillingness

From this reading The single-headed eagle had not hesitated to take possession of that which the double-headed eagle had hesitated to grasp.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

HungarianadjectiveUS /həŋˈɡeriən/

relating to or characteristic of Hungary

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

ifconjunctionUS /ɪf/

on condition that; in the event that

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

imprisonedadjectiveUS /ˌɪmˈprɪzənd/

being in captivity

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

increasedadjectiveUS /ˌɪnˈkriːst/

made greater in size or amount or degree

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

independencenounUS /ˌɪndɪˈpendəns/

freedom from control or influence of another or others

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

intoprepositionUS /ˈɪntuː/

moving to the inside of something

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

issuedverbUS /ˈɪʃuːd/

past form of “issue” — prepare and issue for public distribution or sale

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

kingnounUS /kɪŋ/

a male sovereign; ruler of a kingdom

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

leastadjectiveUS /liːst/

the superlative of “little” that can be used with mass nouns and is usually preceded by “the”; a quantifier meaning smallest in amount or extent or degree

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

likeverbUS /laɪk/

prefer or wish to do something

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

Ludwig

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

memorableadjectiveUS /ˈmemərəbəl/

worth remembering

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

movementsnounUS /ˈmuːvmənts/

plural of “movement” — a change of position that does not entail a change of location

From this reading The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.

NamelessadjectiveUS /ˈneɪm.ləs/

Having no name, or having a name that is kept secret or unknown.

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

NapoleonnounUS /nəˈpoʊliən/

French general who became emperor of the French (1769-1821)

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading The single-headed eagle had not hesitated to take possession of that which the double-headed eagle had hesitated to grasp.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

oilnounUS /ɔɪl/

A viscous liquid derived from petroleum or plants, stored in large earthen jars.

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

onlyadverbUS /ˈoʊnli/

and nothing more

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

openverbUS /ˈoʊ.pən/

To move from a closed position.

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

peoplenounUS /ˈpiːpəl/

(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

possessionnounUS /pəˈzeʃən/

the act of having and controlling property

From this reading The single-headed eagle had not hesitated to take possession of that which the double-headed eagle had hesitated to grasp.

pouredverbUS /pɔːrd/

past form of “pour” — cause to run

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.

readyadjectiveUS /ˈredi/

completely prepared or in condition for immediate action or use or progress

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

single-headed

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The single-headed eagle had not hesitated to take possession of that which the double-headed eagle had hesitated to grasp.

snail-like

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The snail-like movements of the Austrian army had put an end to the appearance of the apocalyptic destroying angel.

soundnounUS /saʊnd/

the particular auditory effect produced by a given cause

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

springnounUS /sprɪŋ/

the season of growth

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

takeverbUS /teɪk/

carry out

From this reading The single-headed eagle had not hesitated to take possession of that which the double-headed eagle had hesitated to grasp.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading The single-headed eagle had not hesitated to take possession of that which the double-headed eagle had hesitated to grasp.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

themselvespronounUS /ðemˈselvz/

used when the people doing the action are also its object

From this reading Napoleon had issued his memorable call to the Hungarian people to assert their independence and choose their king from among themselves.

tigernounUS /ˈtaɪɡər/

a fierce or audacious person

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

unhappinessnounUS /ənˈhæpinɪs/

emotions experienced when not in a state of well-being

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

Vavel

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

waitedverbUS /ˈweɪtɪd/

past form of “wait” — stay in one place and anticipate or expect something

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

warnounUS /wɔːr/

the waging of armed conflict against an enemy

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

watchwordnounUS /ˈwɑːtʃwɜːrd/

a slogan used to rally support for a cause

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading Ludwig Vavel waited like the tiger crouched in ambush, ready to spring forth at the sound of his watchword, and heard at last what he had least expected to hear.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading The single-headed eagle had not hesitated to take possession of that which the double-headed eagle had hesitated to grasp.

woundsnounUS /wuːndz/

plural of “wound” — an injury to living tissue (especially an injury involving a cut or break in the skin)

From this reading At last war was declared; but it brought only days of increased unhappiness and discontent to the tiger imprisoned in his cage at the Nameless Castle--as if burning oil were being poured into his open wounds.

Chapter 18 of The nameless castle by Mór Jókai holds 131 sentences, grouped into 27 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 18 of The nameless castle contain?

Chapter 18 holds 131 sentences of The nameless castle, unabridged, divided into 27 reading sections.

This page carries chapter 18 of The nameless castle by Mór Jókai exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 131 sentences, grouped into 27 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 18 of The nameless castle?

Work through the 27 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 27 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 18 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 18 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The nameless castle

Common questions about reading The nameless castle by Mór Jókai on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The nameless castle?

Yes. All 5288 sentences of Project Gutenberg eBook #14048 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The nameless castle is used?

Project Gutenberg eBook #14048, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The nameless castle take to read?

About 440 minutes of reading across 1058 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The nameless castle section by section

How to work through The nameless castle section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 33 chapters of The nameless castle to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The nameless castle

Words and structures a reader meets early in The nameless castle, each tappable for pronunciation and meaning.

Younger
A word that appears in the opening chapter of The nameless castle; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Stepped
A word that appears in the opening chapter of The nameless castle; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Street
A word that appears in the opening chapter of The nameless castle; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Carried
A word that appears in the opening chapter of The nameless castle; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.