Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The New Book of Martyrs
The New Book of Martyrs

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of The New Book of Martyrs is here in full — 413 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The New Book of Martyrs
Context Illustration Reading 1/82 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.
Every morning, Mehay rises before day-break and seizes a broom.
Rapidly and thoroughly, he makes the ward as dean as his own heart.
He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.
Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The New Book of Martyrs

Chapter II · Chapter 2

Chapter 2 of The New Book of Martyrs is here in full — 413 sentences across 83 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/82 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.
Line 2
Every morning, Mehay rises before day-break and seizes a broom.
Line 3
Rapidly and thoroughly, he makes the ward as dean as his own heart.
/ˈræpədli ənd ˈθɜːroʊli hiː meɪks ðə wɔːrd æz diːn æz hɪz oʊn hɑːrt/
Line 4
He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.
/hiː ˈnevər fərˈɡets ˈeni ˈkɔːrnər ənd hiː ˈmænɪdʒɪz tuː pæs ðə brʌʃ ˈdʒentli ˈʌndər ðə bedz wɪˈθaʊt ˈweɪ.kɪŋ hɪz ˈsliːpɪŋ ˈkɑːmrædz ənd wɪˈθaʊt dɪˈstɜːrbɪŋ ðoʊz huː ɑːr ɪn peɪn/
Line 5
Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

basins noun US /ˈbeɪsənz/

plural of “basin” — a bowl-shaped vessel; usually used for holding food or liquids

From this reading “Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.”

broom noun US /bruːm/

a cleaning implement for sweeping; bundle of straws or twigs attached to a long handle

From this reading “Every morning, Mehay rises before day-break and seizes a broom.”

forgets verb US /fərˈɡets/

third-person singular of “forget” — dismiss from the mind; stop remembering

From this reading “He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.”

helps noun US /helps/

plural of “help” — the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

From this reading “Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.”

manages verb US /ˈmænɪdʒɪz/

third-person singular of “manage” — be successful; achieve a goal

From this reading “He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.”

numb adjective US /nʌm/

lacking sensation

From this reading “Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.”

seizes verb US /ˈsiːzɪz/

third-person singular of “seize” — take hold of; grab

From this reading “Every morning, Mehay rises before day-break and seizes a broom.”

towels noun US /ˈtaʊəlz/

plural of “towel” — a rectangular piece of absorbent cloth (or paper) for drying or wiping

From this reading “Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.”

All words in this reading · 66

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.

accordinglyadverbUS /əˈkɔːrdɪŋli/

(sentence connectors) because of the reason given

From this reading Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.

anyadjectiveUS /ˈeni/

one or some or every or all without specification

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

areauxiliary verbUS /ɑːr/

the form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading Rapidly and thoroughly, he makes the ward as dean as his own heart.

basinsnounUS /ˈbeɪsənz/

plural of “basin” — a bowl-shaped vessel; usually used for holding food or liquids

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

bedsnounUS /bedz/

plural of “bed” — a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

beforeprepositionUS /bɪˈfɔːr/

earlier than; in front of

From this reading Every morning, Mehay rises before day-break and seizes a broom.

broomnounUS /bruːm/

a cleaning implement for sweeping; bundle of straws or twigs attached to a long handle

From this reading Every morning, Mehay rises before day-break and seizes a broom.

brushverbUS /brʌʃ/

rub with a brush, or as if with a brush

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

comradesnounUS /ˈkɑːmrædz/

plural of “comrade” — a friend who is frequently in the company of another

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

cornernounUS /ˈkɔːrnər/

a place off to the side of an area

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

day-break

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Every morning, Mehay rises before day-break and seizes a broom.

deannounUS /diːn/

an administrator in charge of a division of a university or college

From this reading Rapidly and thoroughly, he makes the ward as dean as his own heart.

disturbingadjectiveUS /dɪˈstɜːrbɪŋ/

causing distress or worry or anxiety

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

dressverbUS /dres/

put on clothes

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

EverydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading Every morning, Mehay rises before day-break and seizes a broom.

forgetsverbUS /fərˈɡets/

third-person singular of “forget” — dismiss from the mind; stop remembering

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

gentleadjectiveUS /ˈdʒentəl/

soft and mild; not harsh or stern or severe

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

gentlyadverbUS /ˈdʒentli/

in a gradual manner

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

gotverbUS /ɡɑːt/

inflected form of “get” — come into the possession of something concrete or abstract

From this reading Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.

handsnounUS /hændz/

(with “in”) guardianship over; in divorce cases it is the right to house and care for and discipline a child

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

hepronounUS /hiː/

a man, boy, or male animal already mentioned, as the subject

From this reading Rapidly and thoroughly, he makes the ward as dean as his own heart.

heartnounUS /hɑːrt/

the locus of feelings and intuitions

From this reading Rapidly and thoroughly, he makes the ward as dean as his own heart.

helpsnounUS /helps/

plural of “help” — the activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.

illnessnounUS /ˈɪlnəs/

impairment of normal physiological function affecting part or all of an organism

From this reading Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

limbsnounUS /lɪmz/

plural of “limb” — one of the jointed appendages of an animal used for locomotion or grasping: arm; leg; wing; flipper

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

makesnounUS /meɪks/

plural of “make” — a recognizable kind

From this reading Rapidly and thoroughly, he makes the ward as dean as his own heart.

managesverbUS /ˈmænɪdʒɪz/

third-person singular of “manage” — be successful; achieve a goal

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

Mehay

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading Every morning, Mehay rises before day-break and seizes a broom.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

numbadjectiveUS /nʌm/

lacking sensation

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.

orconjunctionUS /ɔːr/

used to join alternatives or possibilities

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

ownverbUS /oʊn/

have ownership or possession of

From this reading Rapidly and thoroughly, he makes the ward as dean as his own heart.

painnounUS /peɪn/

a symptom of some physical hurt or disorder

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

painfuladjectiveUS /ˈpeɪnfəl/

causing physical or psychological pain

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

passverbUS /pæs/

go across or through

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

pastnounUS /pæst/

the time that has elapsed

From this reading Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.

RapidlyadverbUS /ˈræpədli/

with speed

From this reading Rapidly and thoroughly, he makes the ward as dean as his own heart.

risesnounUS /ˈraɪzəz/

plural of “rise” — a growth in strength or number or importance

From this reading Every morning, Mehay rises before day-break and seizes a broom.

seizesverbUS /ˈsiːzɪz/

third-person singular of “seize” — take hold of; grab

From this reading Every morning, Mehay rises before day-break and seizes a broom.

sleepingnounUS /ˈsliːpɪŋ/

the state of being asleep

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

SometimesadverbUS /səmˈtaɪmz/

on certain occasions or in certain cases but not always

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.

thingnounUS /θɪŋ/

a special situation

From this reading Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.

thoroughlyadverbUS /ˈθɜːroʊli/

in an exhaustive manner

From this reading Rapidly and thoroughly, he makes the ward as dean as his own heart.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

towelsnounUS /ˈtaʊəlz/

plural of “towel” — a rectangular piece of absorbent cloth (or paper) for drying or wiping

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

underprepositionUS /ˈʌndər/

below or beneath something; less than

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

upadjectiveUS /ʌp/

being or moving higher in position or greater in some value; being above a former position or level

From this reading Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.

Vossaert

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

wakingadjectiveUS /ˈweɪ.kɪŋ/

Risen from sleep; conscious.

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

wardnounUS /wɔːrd/

a person who is under the protection or in the custody of another

From this reading Rapidly and thoroughly, he makes the ward as dean as his own heart.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Mehay accordingly got up, and his illness was a thing of the past.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

whopronounUS /huː/

which person or people

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

whosedeterminerUS /huːz/

belonging to which person

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

withoutprepositionUS /wɪˈθaʊt/

not having, not using, or not accompanied by

From this reading He never forgets any corner, and he manages to pass the brush gently under the beds without waking his sleeping comrades, and without disturbing those who are in pain.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading Sometimes Mehay hands basins or towels, and he is as gentle as a woman when he helps to dress Vossaert, whose limbs are numb and painful.

Chapter 2 of The New Book of Martyrs by Georges Duhamel holds 413 sentences, grouped into 83 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 2 of The New Book of Martyrs contain?

Chapter 2 holds 413 sentences of The New Book of Martyrs, unabridged, divided into 83 reading sections.

This page carries chapter 2 of The New Book of Martyrs by Georges Duhamel exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 413 sentences, grouped into 83 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 2 of The New Book of Martyrs?

Work through the 83 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 83 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 2 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 2 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The New Book of Martyrs

Common questions about reading The New Book of Martyrs by Georges Duhamel on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The New Book of Martyrs?

Yes. All 2505 sentences of Project Gutenberg eBook #4325 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The New Book of Martyrs is used?

Project Gutenberg eBook #4325, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The New Book of Martyrs take to read?

About 208 minutes of reading across 501 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The New Book of Martyrs section by section

How to work through The New Book of Martyrs section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 6 chapters of The New Book of Martyrs to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The New Book of Martyrs

Words and structures a reader meets early in The New Book of Martyrs, each tappable for pronunciation and meaning.

Disfigured
A word that appears in the opening chapter of The New Book of Martyrs; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Regions
A word that appears in the opening chapter of The New Book of Martyrs; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Where
A word that appears in the opening chapter of The New Book of Martyrs; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Cannon
A word that appears in the opening chapter of The New Book of Martyrs; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.