Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The New Magdalen
The New Magdalen

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of The New Magdalen is here in full — 379 sentences across 76 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The New Magdalen
Context Illustration Reading 1/75 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.
The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.
Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.
A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.
The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The New Magdalen

Chapter XXIII · Chapter 23

Chapter 23 of The New Magdalen is here in full — 379 sentences across 76 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/75 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.
Line 2
The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.
Line 3
Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.
Line 4
A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.
/ə ˈsɪŋɡəl læmp dɪˈfjuːzd ɪts maɪld laɪt ˈoʊvər ðə bʊks ˈpɪktʃərz ənd bʌsts raʊnd hɜːr ˈliːvɪŋ ðə ˈfɜːrðər end ʌv ðə ruːm ɪn wɪtʃ ðə bed wɑːz pleɪst ˈɔːlmoʊst lɔːst ɪn əbsˈkjʊrəti/
Line 5
The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.
/ðə wɜːrks ʌv ɑːrt wɜːr ɔːl ˈpɔːrtrəts ðə bʊks wɜːr ɔːl ˌprezənˈteɪʃən ˈkɑːpiz frʌm ðə ˈɔːθərz/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

ascending adjective US /əˈsendɪŋ/

moving or going or growing upward

From this reading “THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.”

boudoir noun US /ˈbuːdɔɪr/

a lady's bedroom or private sitting room

From this reading “The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.”

busts noun US /bʌsts/

plural of “bust” — a complete failure

From this reading “A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.”

copies noun US /ˈkɑːpiz/

plural of “copy” — a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)

From this reading “The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.”

diffused adjective US /dɪˈfjuːzd/

(of light rays) subjected to scattering by reflection from a rough surface or transmission through a translucent material

From this reading “A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.”

obscurity noun US /əbsˈkjʊrəti/

the quality of being unclear or abstruse and hard to understand

From this reading “A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.”

portraits noun US /ˈpɔːrtrəts/

plural of “portrait” — a word picture of a person's appearance and character

From this reading “The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.”

presentation noun US /ˌprezənˈteɪʃən/

the activity of formally presenting something (as a prize or reward)

From this reading “The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.”

All words in this reading · 78

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

againadverbUS /əˈɡen/

anew

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

appearancenounUS /əˈpɪrəns/

outward or visible aspect of a person or thing

From this reading Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.

artauxiliary verbUS /ɑːrt/

an old form of “are”, used with “thou”

From this reading The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.

ascendingadjectiveUS /əˈsendɪŋ/

moving or going or growing upward

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.

authorsnounUS /ˈɔːθərz/

plural of “author” — writes (books or stories or articles or the like) professionally (for pay)

From this reading The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

bednounUS /bed/

a piece of furniture that provides a place to sleep

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

booksnounUS /bʊks/

Bound written or printed works.

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

boudoirnounUS /ˈbuːdɔɪr/

a lady's bedroom or private sitting room

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

bustsnounUS /bʌsts/

plural of “bust” — a complete failure

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

copiesnounUS /ˈkɑːpiz/

plural of “copy” — a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)

From this reading The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.

deliveredverbUS /dɪˈlɪvərd/

past form of “deliver” — deliver (a speech, oration, or idea)

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

diffusedadjectiveUS /dɪˈfjuːzd/

(of light rays) subjected to scattering by reflection from a rough surface or transmission through a translucent material

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

endnounUS /end/

either extremity of something that has length

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

errandnounUS /ˈerənd/

a short trip that is taken in the performance of a necessary task or mission

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

eventsnounUS /ɪˈvents/

plural of “event” — something that happens at a given place and time

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

followsverbUS /ˈfɑːloʊz/

third-person singular of “follow” — to travel behind, go after, come after

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.

furtheradverbUS /ˈfɜːrðər/

to or at a greater extent or degree or a more advanced stage (“further” is used more often than “farther” in this abstract sense)

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

goneadjectiveUS /ɡɔːn/

destroyed or killed

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

GracenounUS /ɡreɪs/

(Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

housenounUS /haʊs/

a dwelling that serves as living quarters for one or more families

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

Janet

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.

Janet's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

JuliannounUS /ˈdʒuːliən/

Roman Emperor and nephew of Constantine; he restored paganism as the official religion of the Roman Empire and destroyed Christian temples but his decision was reversed after his death (331?-363)

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

LadynounUS /ˈleɪdi/

a polite name for any woman

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

lampnounUS /læmp/

an artificial source of visible illumination

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

leavesnounUS /liːvz/

plural of “leaf” — the main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

leavingnounUS /ˈliːvɪŋ/

the act of departing

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

lightadjectiveUS /laɪt/

of comparatively little physical weight or density

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

lostadjectiveUS /lɔːst/

no longer in your possession or control; unable to be found or recovered

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

maidnounUS /meɪd/

a female domestic

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

marchverbUS /mɑːrtʃ/

march in a procession

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

MercynounUS /ˈmɜːrsi/

leniency and compassion shown toward offenders by a person or agency charged with administering justice

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

mildadjectiveUS /maɪld/

moderate in type or degree or effect or force; far from extreme

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

mistress's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

narrativenounUS /ˈnærətɪv/

a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events; presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

notenounUS /noʊt/

a brief written record

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

obscuritynounUS /əbsˈkjʊrəti/

the quality of being unclear or abstruse and hard to understand

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

overprepositionUS /ˈoʊvər/

above and across; more than

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

picturesnounUS /ˈpɪktʃərz/

plural of “picture” — a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

placedadjectiveUS /pleɪst/

situated in a particular spot or position

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

portraitsnounUS /ˈpɔːrtrəts/

plural of “portrait” — a word picture of a person's appearance and character

From this reading The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.

presencenounUS /ˈprezəns/

the state of being present; current existence

From this reading Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.

presentationnounUS /ˌprezənˈteɪʃən/

the activity of formally presenting something (as a prize or reward)

From this reading The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.

regionsnounUS /ˈriːdʒənz/

plural of “region” — the extended spatial location of something

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

roomnounUS /ruːm/

an area within a building enclosed by walls and floor and ceiling

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

Roseberry

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

roundnounUS /raʊnd/

a charge of ammunition for a single shot

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

seatedadjectiveUS /ˈsiːtɪd/

(of persons) having the torso erect and legs bent with the body supported on the buttocks

From this reading Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.

secondnounUS /ˈsekənd/

1/60 of a minute; the basic unit of time adopted under the Systeme International d'Unites

From this reading The maid had delivered her mistress’s note to Mercy, and had gone away again on her second errand to Grace Roseberry in her boudoir.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.

singleadjectiveUS /ˈsɪŋɡəl/

being or characteristic of a single thing or person

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

summonedverbUS /ˈsʌmənd/

past form of “summon” — call in an official matter, such as to attend court

From this reading Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

upperadjectiveUS /ˈʌpər/

the topmost one of two

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

waitingnounUS /ˈweɪtɪŋ/

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something)

From this reading Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading A single lamp diffused its mild light over the books, pictures, and busts round her, leaving the further end of the room, in which the bed was placed, almost lost in obscurity.

whileconjunctionUS /waɪl/

during the time that

From this reading THE narrative leaves Julian and Mercy for a while, and, ascending to the upper regions of the house, follows the march of events in Lady Janet’s room.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.

womannounUS /ˈwʊmən/

an adult female person (as opposed to a man)

From this reading Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.

worksnounUS /wɜːrks/

buildings for carrying on industrial labor

From this reading The works of art were all portraits; the books were all presentation copies from the authors.

writing-table

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Lady Janet was seated at her writing-table, waiting for the appearance of the woman whom she had summoned to her presence.

Chapter 23 of The New Magdalen by Wilkie Collins holds 379 sentences, grouped into 76 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 23 of The New Magdalen contain?

Chapter 23 holds 379 sentences of The New Magdalen, unabridged, divided into 76 reading sections.

This page carries chapter 23 of The New Magdalen by Wilkie Collins exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 379 sentences, grouped into 76 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 23 of The New Magdalen?

Work through the 76 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 76 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 23 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 23 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The New Magdalen

Common questions about reading The New Magdalen by Wilkie Collins on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The New Magdalen?

Yes. All 7416 sentences of Project Gutenberg eBook #1623 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The New Magdalen is used?

Project Gutenberg eBook #1623, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The New Magdalen take to read?

About 600 minutes of reading across 1484 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The New Magdalen section by section

How to work through The New Magdalen section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 29 chapters of The New Magdalen to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The New Magdalen

Words and structures a reader meets early in The New Magdalen, each tappable for pronunciation and meaning.

Night
A word that appears in the opening chapter of The New Magdalen; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Pouring
A word that appears in the opening chapter of The New Magdalen; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Torrents
A word that appears in the opening chapter of The New Magdalen; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Evening
A word that appears in the opening chapter of The New Magdalen; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.