Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Orloff Couple, and Malva
The Orloff Couple, and Malva

Chapter IV

Chapter 4 of The Orloff Couple, and Malva is here in full — 274 sentences across 55 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Orloff Couple, and Malva
Context Illustration Reading 1/54 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.
Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.
Matrona watched him with looks that spoke of anxious reproach.
In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.
"This way!
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Orloff Couple, and Malva

Chapter IV

Chapter 4 of The Orloff Couple, and Malva is here in full — 274 sentences across 55 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/54 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.
Line 2
Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.
Line 3
Matrona watched him with looks that spoke of anxious reproach.
Line 4
In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.
Line 5
"This way!
/ðɪs weɪ/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

dulled adjective US /dʌld/

having lost or been caused to lose interest because of overexposure

From this reading “Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.”

dwelling noun US /ˈdwelɪŋ/

housing that someone is living in

From this reading “One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.”

expectation noun US /ˌekspekˈteɪʃən/

belief about (or mental picture of) the future

From this reading “In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.”

imposing adjective US /ˌɪmˈpoʊzɪŋ/

impressive in appearance

From this reading “One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.”

obstinate adjective US /ˈɑːbstənət/

tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield

From this reading “In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.”

reproach noun US /riˈproʊtʃ/

a mild rebuke or criticism

From this reading “Matrona watched him with looks that spoke of anxious reproach.”

threshold noun US /ˈθreʃoʊld/

the starting point for a new state or experience

From this reading “One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.”

wife's noun US /waɪfs/

possessive form of “wife” — a married woman; a man's partner in marriage

From this reading “Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

few days adjective + noun

In this reading “Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.”

obstinate silence adjective + noun

In this reading “In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.”

unexpected guest adjective + noun

In this reading “In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.”

vain efforts adjective + noun counted as “vain effort”

In this reading “Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.”

on the threshold preposition + article + noun counted as “on … threshold”

In this reading “One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.”

troubled eyes adjective + noun

In this reading “In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.”

All words in this reading · 71

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

anxiousadjectiveUS /ˈæŋkʃəs/

eagerly desirous

From this reading Matrona watched him with looks that spoke of anxious reproach.

appearedverbUS /əˈpɪrd/

past form of “appear” — give a certain impression or have a certain outward aspect

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

brainnounUS /breɪn/

that part of the central nervous system that includes all the higher nervous centers; enclosed within the skull; continuous with the spinal cord

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

breakfastverbUS /ˈbrekfəst/

eat an early morning meal

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

catchingnounUS /ˈkætʃɪŋ/

(baseball) playing the position of catcher on a baseball team

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

daysnounUS /deɪz/

the time during which someone's life continues

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

dulledadjectiveUS /dʌld/

having lost or been caused to lose interest because of overexposure

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

dwellingnounUS /ˈdwelɪŋ/

housing that someone is living in

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

effortsnounUS /ˈefərts/

plural of “effort” — earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

eventsnounUS /ɪˈvents/

plural of “event” — something that happens at a given place and time

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

expectationnounUS /ˌekspekˈteɪʃən/

belief about (or mental picture of) the future

From this reading In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.

eyenounUS /aɪ/

the organ of sight

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

eyesnounUS /aɪz/

opinion or judgment

From this reading In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.

fewadjectiveUS /fjuː/

a quantifier that can be used with count nouns and is often preceded by “a”; a small but indefinite number

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

finishedadjectiveUS /ˈfɪnɪʃt/

(of materials or goods) brought to the desired final state

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

formnounUS /fɔːrm/

the phonological or orthographic sound or appearance of a word that can be used to describe or identify something

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

frightenedadjectiveUS /ˈfraɪtənd/

made afraid

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.

glimpsenounUS /ɡlɪmps/

a quick look

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

Grischka

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

guestnounUS /ɡest/

a visitor to whom hospitality is extended

From this reading In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

himpronounUS /hɪm/

the male already mentioned, as the object of a verb or preposition

From this reading Matrona watched him with looks that spoke of anxious reproach.

hisdeterminerUS /hɪz/

belonging to a man, boy, or male animal already mentioned

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

imposingadjectiveUS /ˌɪmˈpoʊzɪŋ/

impressive in appearance

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

lastadjectiveUS /læst/

immediately past

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

lookverbUS /lʊk/

perceive with attention; direct one's gaze towards

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

looksnounUS /lʊks/

plural of “look” — the feelings expressed on a person's face

From this reading Matrona watched him with looks that spoke of anxious reproach.

madeadjectiveUS /meɪd/

produced by a manufacturing process

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

Matrona

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Matrona watched him with looks that spoke of anxious reproach.

MondaynounUS /ˈmʌndi/

the second day of the week; the first working day

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

morningnounUS /ˈmɔːrnɪŋ/

the time period between dawn and noon

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

obstinateadjectiveUS /ˈɑːbstənət/

tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield

From this reading In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

OnepronounUS /wʌn/

used to mean any person in general, including the speaker

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

Orloff

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

Orloffs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

police-officer

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

recallverbUS /ˈriːkɔːl/

recall knowledge from memory; have a recollection

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

reproachnounUS /riˈproʊtʃ/

a mild rebuke or criticism

From this reading Matrona watched him with looks that spoke of anxious reproach.

reproachfuladjective

expressing reproof or reproach especially as a corrective

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

scaredadjectiveUS /skerd/

made afraid

From this reading In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.

seatnounUS /siːt/

a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane)

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

silencenounUS /ˈsaɪ.ləns/

Complete absence of sound; a state of quietness and stillness.

From this reading In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.

spokenounUS /spoʊk/

support consisting of a radial member of a wheel joining the hub to the rim

From this reading Matrona watched him with looks that spoke of anxious reproach.

sprangverbUS /spræŋ/

inflected form of “spring” — move forward by leaps and bounds

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

startledadjectiveUS /ˈstɑːrtəld/

excited by sudden surprise or alarm and making a quick involuntary movement

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Matrona watched him with looks that spoke of anxious reproach.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

theirdeterminerUS /ðer/

belonging to the people or things already mentioned

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

thereadverbUS /ðer/

in or at that place or location

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading "This way!

thoughconjunctionUS /ðoʊ/

in spite of the fact that

From this reading In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.

thresholdnounUS /ˈθreʃoʊld/

the starting point for a new state or experience

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

troubledadjectiveUS /ˈtrʌbəld/

characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need

From this reading In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.

turnedadjectiveUS /tɜːrnd/

moved around an axis or center

From this reading In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.

unexpectedadjectiveUS /ˌʌnɪkˈspektɪd/

not expected or anticipated

From this reading In obstinate silence, though full of scared expectation, Grischka turned his troubled eyes on the unexpected guest.

unfriendly-looking

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading One Monday morning, just as the Orloffs had finished their breakfast, there appeared on the threshold of their unfriendly-looking dwelling the imposing form of a police-officer.

vainadjectiveUS /veɪn/

characteristic of false pride; having an exaggerated sense of self-importance

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

watchedverbUS /wɑːtʃt/

past form of “watch” — look attentively

From this reading Matrona watched him with looks that spoke of anxious reproach.

waynounUS /weɪ/

how something is done or how it happens

From this reading "This way!

wife'snounUS /waɪfs/

possessive form of “wife” — a married woman; a man's partner in marriage

From this reading Grischka Orloff sprang frightened from his seat, and catching a glimpse of a startled and reproachful look in his wife's eye, made vain efforts to recall to his dulled brain the events of the last few days.

withprepositionUS /wɪð/

in the company of; together with

From this reading Matrona watched him with looks that spoke of anxious reproach.

Chapter 4 of The Orloff Couple, and Malva by Maksim Gorky holds 274 sentences, grouped into 55 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The Orloff Couple, and Malva contain?

Chapter 4 holds 274 sentences of The Orloff Couple, and Malva, unabridged, divided into 55 reading sections.

This page carries chapter 4 of The Orloff Couple, and Malva by Maksim Gorky exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 274 sentences, grouped into 55 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The Orloff Couple, and Malva?

Work through the 55 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 55 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Orloff Couple, and Malva

Common questions about reading The Orloff Couple, and Malva by Maksim Gorky on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Orloff Couple, and Malva?

Yes. All 3350 sentences of Project Gutenberg eBook #55582 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Orloff Couple, and Malva is used?

Project Gutenberg eBook #55582, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Orloff Couple, and Malva take to read?

About 279 minutes of reading across 670 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Orloff Couple, and Malva section by section

How to work through The Orloff Couple, and Malva section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 16 chapters of The Orloff Couple, and Malva to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Orloff Couple, and Malva

Words and structures a reader meets early in The Orloff Couple, and Malva, each tappable for pronunciation and meaning.

Authorized
A word that appears in the opening chapter of The Orloff Couple, and Malva; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Translation
A word that appears in the opening chapter of The Orloff Couple, and Malva; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Russian
A word that appears in the opening chapter of The Orloff Couple, and Malva; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Emily
A word that appears in the opening chapter of The Orloff Couple, and Malva; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.