Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Other Man
The Other Man

Chapter XXX

Chapter 30 of The Other Man is here in full — 67 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Other Man
Context Illustration Reading 1/13 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.
It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.
From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....
The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.
The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Other Man

Chapter XXX

Chapter 30 of The Other Man is here in full — 67 sentences across 14 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/13 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.
/ðə mæd ˈwɔːrʃɪp ðə ˌmænəˈfestoʊ hæd ərˈaɪvd ˌsaɪməlˈteɪniəsli æt ˈevəri ˈnuːzpeɪpər ˈɔːfɪs ɪn ˈlʌndən ˈperɪs ənd bərˈlɪn/
Line 2
It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.
/ɪt wɑːz ˈprɪntɪd ɑːn ˈpeɪpər ʌv ə ˈtekstʃər ənd ˈkwɑːləti wɪtʃ ɪz ˈdʒenərəli ɪn juːs ɪn smɔːl ˌkɑːntəˈnentəl ˈnuːzpeɪpər ˈɔːfəsəz/
Line 3
From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....
/frʌm ˈsɜːrtən pɪˌkjuːliˈerətiz ʌv ðə ˈprɪntɪd ˈkærəktərz ɪt wɑːz siːn ðæt ðə taɪp frʌm wɪtʃ ɪt wɑːz ˈprɪntɪd mʌst hæv bɪn kæst ɪn speɪn/
Line 4
The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.
Line 5
The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

Continental adjective US /ˌkɑːntəˈnentəl/

of or pertaining to or typical of Europe

From this reading “It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.”

Malaga noun US /ˈmæləɡə/

a port city and resort in Andalusia in southern Spain on the Mediterranean

From this reading “The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.”

manifesto noun US /ˌmænəˈfestoʊ/

a public declaration of intentions (as issued by a political party or government)

From this reading “THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.”

peculiarities noun US /pɪˌkjuːliˈerətiz/

plural of “peculiarity” — an odd or unusual characteristic

From this reading “From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....”

postage noun US /ˈpoʊstədʒ/

the charge for mailing something

From this reading “The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.”

posting noun US /ˈpoʊstɪŋ/

a sign posted in a public place as an advertisement

From this reading “The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.”

texture noun US /ˈtekstʃər/

the feel of a surface or a fabric

From this reading “It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.”

warship noun US /ˈwɔːrʃɪp/

a government ship that is available for waging war

From this reading “THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

newspaper office noun + noun

In this reading “THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.”

certain peculiarities adjective + noun counted as “certain peculiarity”

In this reading “From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....”

All words in this reading · 72

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

actualadjectiveUS /ˈæktʃəwəl/

presently existing in fact and not merely potential or possible

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

Algeciras

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

arrivedverbUS /ərˈaɪvd/

past form of “arrive” — reach a destination; arrive by movement or progress

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

asconjunctionUS /æz/

at the same time that; because; in the way that

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

beenauxiliary verbUS /bɪn/

the past participle of “be”

From this reading From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....

BerlinnounUS /bərˈlɪn/

capital of Germany located in eastern Germany

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

byprepositionUS /baɪ/

showing who or what does the action

From this reading The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

casesnounUS /ˈkeɪsəz/

plural of “case” — an occurrence of something

From this reading The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

castverbUS /kæst/

put or send forth

From this reading From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....

certainadjectiveUS /ˈsɜːrtən/

definite but not specified or identified

From this reading From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....

charactersnounUS /ˈkærəktərz/

plural of “character” — an imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

From this reading From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....

ContinentaladjectiveUS /ˌkɑːntəˈnentəl/

of or pertaining to or typical of Europe

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

double-crown

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

enclosedadjectiveUS /enˈkloʊzd/

closed in or surrounded or included within

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

envelopenounUS /ˈenvəloʊp/

a flat (usually rectangular) container for a letter, thin package, etc.

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

foldedverbUS /ˈfoʊldəd/

past form of “fold” — bend or lay so that one part covers the other

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

FromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....

generallyadverbUS /ˈdʒenərəli/

usually; as a rule

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

haveauxiliary verbUS /hæv/

used with a past participle to form the perfect tenses

From this reading From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

ItpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

knownadjectiveUS /noʊn/

apprehended with certainty

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

LondonnounUS /ˈlʌndən/

the capital and largest city of England; located on the Thames in southeastern England; financial and industrial and cultural center

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

MADadjectiveUS /mæd/

roused to anger

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

MalaganounUS /ˈmæləɡə/

a port city and resort in Andalusia in southern Spain on the Mediterranean

From this reading The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

manifestonounUS /ˌmænəˈfestoʊ/

a public declaration of intentions (as issued by a political party or government)

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

mustmodal verbUS /mʌst/

used to say something is necessary, or almost certainly true

From this reading From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....

neatlyadverbUS /ˈniːtli/

with neatness

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

newspapernounUS /ˈnuːzpeɪpər/

a daily or weekly publication on folded sheets; contains news and articles and advertisements

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

octavonoun

the size of a book whose pages are made by folding a sheet of paper three times to form eight leaves

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

officenounUS /ˈɔːfɪs/

place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

officesnounUS /ˈɔːfəsəz/

plural of “office” — place of business where professional or clerical duties are performed

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

papernounUS /ˈpeɪpər/

a material made of cellulose pulp derived mainly from wood or rags or certain grasses

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

ParisnounUS /ˈperɪs/

the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

peculiaritiesnounUS /pɪˌkjuːliˈerətiz/

plural of “peculiarity” — an odd or unusual characteristic

From this reading From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....

placenounUS /pleɪs/

a point located with respect to surface features of some region

From this reading The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

post-marks

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

postagenounUS /ˈpoʊstədʒ/

the charge for mailing something

From this reading The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

postingnounUS /ˈpoʊstɪŋ/

a sign posted in a public place as an advertisement

From this reading The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

printedverbUS /ˈprɪntɪd/

past form of “print” — put into print

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

printingnounUS /ˈprɪntɪŋ/

text handwritten in the style of printed matter

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

qualitynounUS /ˈkwɑːləti/

an essential and distinguishing attribute of something or someone

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

revealedverbUS /rɪˈviːld/

past form of “reveal” — make visible

From this reading The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

seenverbUS /siːn/

inflected form of “see” — perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....

sheet-size

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

simultaneouslyadverbUS /ˌsaɪməlˈteɪniəsli/

at the same instant

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

sizenounUS /saɪz/

the physical magnitude of something (how big it is)

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

smalladjectiveUS /smɔːl/

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

someadjectiveUS /sʌm/

(quantifier) used with either mass nouns or plural count nouns to indicate an unspecified number or quantity

From this reading The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

SpainnounUS /speɪn/

a parliamentary monarchy in southwestern Europe on the Iberian Peninsula; a former colonial power

From this reading From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....

SpanishnounUS /ˈspænɪʃ/

the Romance language spoken in most of Spain and the countries colonized by Spain

From this reading The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

stampsnounUS /stæmps/

plural of “stamp” — the distinctive form in which a thing is made

From this reading The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

texturenounUS /ˈtekstʃər/

the feel of a surface or a fabric

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....

THEdeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

tradenounUS /treɪd/

the commercial exchange (buying and selling on domestic or international markets) of goods and services

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

typenounUS /taɪp/

a subdivision of a particular kind of thing

From this reading From certain peculiarities of the printed characters, it was seen that the type from which it was printed must have been cast in Spain....

usenounUS /juːs/

the act of using

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

WARSHIPnounUS /ˈwɔːrʃɪp/

a government ship that is available for waging war

From this reading THE "MAD WARSHIP" The manifesto had arrived simultaneously at every newspaper office in London, Paris, and Berlin.

wasauxiliary verbUS /wɑːz/

the past form of “be” used with I, he, she, it, or a singular noun

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading The postage stamps were Spanish, the place of posting, as revealed by the office post-marks, were in some cases Malaga, and in some, Algeciras.

whatpronounUS /wʌt/

used to ask for information about something

From this reading The manifesto was neatly folded and enclosed in an envelope of octavo size, and the actual sheet-size was what is known in the printing trade as double-crown.

whichpronounUS /wɪtʃ/

used to introduce a clause giving more about a thing just mentioned

From this reading It was printed on paper of a texture and quality which is generally in use in small Continental newspaper offices.

Chapter 30 of The Other Man by Edgar Wallace holds 67 sentences, grouped into 14 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The Other Man contain?

Chapter 30 holds 67 sentences of The Other Man, unabridged, divided into 14 reading sections.

This page carries chapter 30 of The Other Man by Edgar Wallace exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 67 sentences, grouped into 14 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The Other Man?

Work through the 14 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 14 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Other Man

Common questions about reading The Other Man by Edgar Wallace on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Other Man?

Yes. All 4740 sentences of Project Gutenberg eBook #64907 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Other Man is used?

Project Gutenberg eBook #64907, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Other Man take to read?

About 395 minutes of reading across 948 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Other Man section by section

How to work through The Other Man section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 34 chapters of The Other Man to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Other Man

Words and structures a reader meets early in The Other Man, each tappable for pronunciation and meaning.

Night
A word that appears in the opening chapter of The Other Man; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
London
A word that appears in the opening chapter of The Other Man; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Turbulent
A word that appears in the opening chapter of The Other Man; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Swathed
A word that appears in the opening chapter of The Other Man; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.