Complete classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Outrage
The Outrage

Chapter IV

Chapter 4 of The Outrage is here in full — 176 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Cover illustration for The Outrage
Context Illustration Reading 1/35 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.
Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.
We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.
We nearly had no party at all, Maman and Chérie being worried about the Germans.
But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Outrage

Chapter IV

Chapter 4 of The Outrage is here in full — 176 sentences across 36 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/35 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.
Line 2
Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.
Line 3
We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.
Line 4
We nearly had no party at all, Maman and Chérie being worried about the Germans.
Line 5
But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.
/bʌt aɪ kraɪd ənd ðeɪ heɪt tuː siː miː kraɪ soʊ ðeɪ sed ðæt dʒʌst ðoʊz faɪv ɡɜːrlz huːm wiː siː ˈevəri deɪ wɜːr nɑːt ˈrɪli ə ˈpɑːrti æt ɔːl ənd ðeɪ maɪt kʌm/

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

bobbing verb US /ˈbɑːbɪŋ/

inflected form of “bob” — move up and down repeatedly

From this reading “Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.”

chiffon noun US /ʃɪˈfɑːn/

a sheer fabric of silk or rayon

From this reading “Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.”

chocolates noun US /ˈtʃɔːkləts/

plural of “chocolate” — a beverage made from cocoa powder and milk and sugar; usually drunk hot

From this reading “Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.”

diary noun US /ˈdaɪəri/

a daily written record of (usually personal) experiences and observations

From this reading “MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.”

grimaces noun US /ˈɡrɪməsɪz/

plural of “grimace” — a contorted facial expression

From this reading “Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.”

rubber noun US /ˈrʌbər/

an elastic material obtained from the latex sap of trees (especially trees of the genera Hevea and Ficus) that can be vulcanized and finished into a variety of products

From this reading “Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.”

scarf noun US /skɑːrf/

a garment worn around the head or neck or shoulders for warmth or decoration

From this reading “Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.”

squeeze verb US /skwiːz/

to compress with violence, out of natural shape or condition

From this reading “Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.”

Word partnerships in these lines

English keeps certain words together, and knowing the pair is worth more than knowing each word alone. Every partnership below was counted across our whole published library, and earns its place by appearing far more often than two unrelated words of the same frequency would.

Shown as this reading writes them, with the form the library counts, what kind of pairing it is, and how often it occurs.

long time adjective + noun

a prolonged period of time

In this reading “Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.”

never expected adverb + adjective

In this reading “Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.”

in the shape preposition + article + noun counted as “in … shape”

In this reading “Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.”

All words in this reading · 119

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

4th

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

aboutprepositionUS /əˈbaʊt/

on the subject of; concerning

From this reading We nearly had no party at all, Maman and Chérie being worried about the Germans.

accordingadjectiveUS /əˈkɔːrdɪŋ/

(followed by “to”) in agreement with or accordant with

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

afterwardsadverbUS /ˈæftərwərdz/

happening at a time subsequent to a reference time

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

alladjectiveUS /ɔːl/

(quantifier) used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

From this reading We nearly had no party at all, Maman and Chérie being worried about the Germans.

almostadverbUS /ˈɔːlmoʊst/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

alsoadverbUS /ˈɔːlsoʊ/

in addition

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

andeterminerUS /æn/

the form of “a” used before a word that begins with a vowel sound

From this reading MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.

andconjunctionUS /ənd/

used to join words or parts of a sentence that go together

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

anythingpronounUS /ˈeniθɪŋ/

any thing at all

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

atprepositionUS /æt/

in or near a particular place or position

From this reading We nearly had no party at all, Maman and Chérie being worried about the Germans.

AugustnounUS /ˈɑːɡəst/

the month following July and preceding September

From this reading MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.

awayadverbUS /əˈweɪ/

from a particular thing or place or position (“forth” is obsolete)

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

becauseconjunctionUS /bɪˈkɔːz/

for the reason that

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

beingauxiliary verbUS /ˈbiːɪŋ/

the -ing form of “be”

From this reading We nearly had no party at all, Maman and Chérie being worried about the Germans.

birthdaynounUS /ˈbɜːrθdeɪ/

an anniversary of the day on which a person was born (or the celebration of it)

From this reading MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.

bobbingverbUS /ˈbɑːbɪŋ/

inflected form of “bob” — move up and down repeatedly

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

bobs

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

boxnounUS /bɑːks/

a (usually rectangular) container; may have a lid

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

butconjunctionUS /bʌt/

used to introduce something that contrasts with what came before

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

chiffonnounUS /ʃɪˈfɑːn/

a sheer fabric of silk or rayon

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

chocolatesnounUS /ˈtʃɔːkləts/

plural of “chocolate” — a beverage made from cocoa powder and milk and sugar; usually drunk hot

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

Chérie

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We nearly had no party at all, Maman and Chérie being worried about the Germans.

Chérie's

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.

comeverbUS /kʌm/

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

Cri-cri

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

criedverbUS /kraɪd/

inflected form of “cry” — utter a sudden loud cry

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

cryverbUS /kraɪ/

utter a sudden loud cry

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

Cécile

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

daynounUS /deɪ/

time for Earth to make a complete rotation on its axis

From this reading MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.

DIARYnounUS /ˈdaɪəri/

a daily written record of (usually personal) experiences and observations

From this reading MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.

doauxiliary verbUS /duː/

used to form questions and negatives, and to give emphasis

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

elephantnounUS /ˈeləfənt/

five-toed pachyderm

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

everydeterminerUS /ˈevəri/

all the members of a group, with none left out

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

expectedadjectiveUS /ɪkˈspektəd/

considered likely or probable to happen or arrive

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

facenounUS /feɪs/

the front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

faradverbUS /fɑːr/

to a considerable degree; very much

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

fivenounUS /faɪv/

the cardinal number that is the sum of four and one

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

fondants

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

forprepositionUS /fɔːr/

intended to be given to, or used by, somebody

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

fromprepositionUS /frʌm/

showing where something starts, or who sent it

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

fulladjectiveUS /fʊl/

containing as much or as many as is possible or normal

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

gaveverbUS /ɡeɪv/

inflected form of “give” — cause to have, in the abstract sense or physical sense

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

GermansnounUS /ˈdʒɜːrmənz/

plural of “german” — a person of German nationality

From this reading We nearly had no party at all, Maman and Chérie being worried about the Germans.

girlsnounUS /ɡɜːrlz/

plural of “girl” — a young female

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

givenadjectiveUS /ˈɡɪvən/

acknowledged as a supposition

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

goldnounUS /ɡoʊld/

coins made of gold

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

grimacesnounUS /ˈɡrɪməsɪz/

plural of “grimace” — a contorted facial expression

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

hadauxiliary verbUS /hæd/

the past form of “have”, used to form the past perfect

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

hasauxiliary verbUS /hæz/

the form of “have” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

hatenounUS /heɪt/

the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

headnounUS /hed/

the upper part of the human body or the front part of the body in animals; contains the face and brains

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

herdeterminerUS /hɜːr/

belonging to a woman, girl, or female animal already mentioned

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

how

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

IpronounUS /aɪ/

the person speaking or writing, as the subject of the verb

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

importantadjectiveUS /ˌɪmˈpɔːrtənt/

of great significance or value

From this reading MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.

inprepositionUS /ɪn/

inside something, or within a place, period, or state

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

invitedverbUS /ˌɪnˈvaɪtəd/

past form of “invite” — increase the likelihood of

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

isauxiliary verbUS /ɪz/

the form of “be” used with he, she, it, or a singular noun

From this reading MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.

itpronounUS /ɪt/

a thing, animal, or idea already mentioned

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

itsdeterminerUS /ɪts/

belonging to the thing or animal already mentioned

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

Jeannette

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

justadverbUS /dʒʌst/

and nothing more

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

keepsnounUS /kiːps/

plural of “keep” — the financial means whereby one lives

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

livesnounUS /lɪvz/

plural of “life” — a characteristic state or mode of living

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

longadjectiveUS /lɔːŋ/

primarily temporal sense; being or indicating a relatively great or greater than average duration or passage of time or a duration as specified

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

Loulou

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

Lucile

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

makesnounUS /meɪks/

plural of “make” — a recognizable kind

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

Maman

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading We nearly had no party at all, Maman and Chérie being worried about the Germans.

mepronounUS /miː/

the person speaking, as the object of a verb or preposition

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

Mellot

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

mightmodal verbUS /maɪt/

used to say something is possible but not certain

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

MIREILLE'S

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.

moneynounUS /ˈmʌni/

the most common medium of exchange; functions as legal tender

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

money-box

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

nearlyadverbUS /ˈnɪrli/

(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but

From this reading We nearly had no party at all, Maman and Chérie being worried about the Germans.

neveradverbUS /ˈnevər/

not ever; at no time in the past or future

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

nodeterminerUS /noʊ/

not any; not one

From this reading We nearly had no party at all, Maman and Chérie being worried about the Germans.

notadverbUS /nɑːt/

used to make a word, phrase, or sentence negative

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

nowadverbUS /naʊ/

in the historical present; at this point in the narration of a series of past events

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

ofprepositionUS /ʌv/

belonging to, or connected with, somebody or something

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

onprepositionUS /ɑːn/

touching and supported by a surface

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

outadjectiveUS /aʊt/

not allowed to continue to bat or run

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

parasolnoun

a handheld collapsible source of shade

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

partynounUS /ˈpɑːrti/

an organization to gain political power

From this reading We nearly had no party at all, Maman and Chérie being worried about the Germans.

putverbUS /pʊt/

put into a certain place or abstract location

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

quiteadverbUS /kwaɪt/

to a degree (not used with a negative)

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

reallyadverbUS /ˈrɪli/

in accordance with truth or fact or reality

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

rosesnounUS /ˈroʊzɪz/

plural of “rose” — any of many shrubs of the genus Rosa that bear roses

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

rubbernounUS /ˈrʌbər/

an elastic material obtained from the latex sap of trees (especially trees of the genera Hevea and Ficus) that can be vulcanized and finished into a variety of products

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

saidadjectiveUS /sed/

being the one previously mentioned or spoken of

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

scarfnounUS /skɑːrf/

a garment worn around the head or neck or shoulders for warmth or decoration

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

seeverbUS /siː/

perceive by sight or have the power to perceive by sight

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

sentnounUS /sent/

100 senti equal 1 kroon in Estonia

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

shallmodal verbUS /ʃæl/

used with I and we for the future, or to offer and suggest

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

shapenounUS /ʃeɪp/

any spatial attributes (especially as defined by outline)

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

shepronounUS /ʃiː/

a woman, girl, or female animal already mentioned, as the subject

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

sky-bluenoun

a light shade of blue

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

soconjunctionUS /soʊ/

for that reason; with the result that

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

squeezeverbUS /skwiːz/

to compress with violence, out of natural shape or condition

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

thatconjunctionUS /ðæt/

used to introduce what somebody said, thought, or felt

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

thedeterminerUS /ðə/

used before a noun that is already known, already mentioned, or the only one of its kind

From this reading MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.

theypronounUS /ðeɪ/

the people, animals, or things already mentioned, as the subject

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

ThisdeterminerUS /ðɪs/

used for a person or thing that is near, or that has just been mentioned

From this reading MIREILLE'S DIARY This is an important day, August the 4th--Chérie's birthday.

thosedeterminerUS /ðoʊz/

the plural of “that”: the people or things further away, or already known

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

timenounUS /taɪm/

an instance or single occasion for some event

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

toparticleUS /tuː/

used before the base form of a verb to make the infinitive

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

tonightadverbUS /təˈnaɪt/

On the present night.

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

Verveine

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

villagenounUS /ˈvɪlədʒ/

a community of people smaller than a town

From this reading We had not invited Verveine for tonight because she lives so far away, quite out of the village; but we shall do so now because of the parasol.

watchverbUS /wɑːtʃ/

look attentively

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

wepronounUS /wiː/

the speaker together with one or more other people

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

wereauxiliary verbUS /wɜːr/

the past form of “be” used with you, we, they, or a plural noun

From this reading But I cried, and they hate to see me cry, so they said that just those five girls whom we see every day were not really a party at all and they might come.

whenconjunctionUS /wen/

at the time that

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

whompronounUS /huːm/

the form of “who” used as the object of a verb or preposition

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

worriedadjectiveUS /ˈwɜːrid/

afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief

From this reading We nearly had no party at all, Maman and Chérie being worried about the Germans.

youpronounUS /juː/

the person or people being spoken to

From this reading Loulou has given her a gold watch and a sky-blue chiffon scarf; and I gave her a box of chocolates--almost full!--and a rubber face that makes grimaces according to how you squeeze it, and also a money-box in the shape of an elephant that bobs its head when you put money in it and keeps on bobbing for quite a long time afterwards; Cécile and Jeannette sent roses, Lucile and Cri-cri a box of fondants, and Verveine Mellot, from whom we never expected anything, sent a parasol.

Chapter 4 of The Outrage by Annie Vivanti holds 176 sentences, grouped into 36 reading sections of at most 5 sentences. The text is the source edition, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 4 of The Outrage contain?

Chapter 4 holds 176 sentences of The Outrage, unabridged, divided into 36 reading sections.

This page carries chapter 4 of The Outrage by Annie Vivanti exactly as it stands in the source edition, without abridgement. It runs to 176 sentences, grouped into 36 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 4 of The Outrage?

Work through the 36 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 36 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 4 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 4 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Outrage

Common questions about reading The Outrage by Annie Vivanti on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Outrage?

Yes. All 3915 sentences of Project Gutenberg eBook #40949 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Outrage is used?

Project Gutenberg eBook #40949, unabridged. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Outrage take to read?

About 326 minutes of reading across 783 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Outrage section by section

How to work through The Outrage section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 27 chapters of The Outrage to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Outrage

Words and structures a reader meets early in The Outrage, each tappable for pronunciation and meaning.

Ready
A word that appears in the opening chapter of The Outrage; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
First
A word that appears in the opening chapter of The Outrage; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Flung
A word that appears in the opening chapter of The Outrage; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Striped
A word that appears in the opening chapter of The Outrage; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.