Learn English through classic literature • Five-line readings • Clear US narration
VELMORA ACADEMY
Academy of Archival Languages & Memory Studies
Menu Close
The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh
The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh is here in full — 134 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

By William Makepeace Thackeray • Curated US English Learning Edition
Cover illustration for The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh
Context Illustration Reading 1/26 · 5 lines
English subtitles · tap any word to listen 1 / 5
Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.
J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.
Dans un grenier qu’on est bien à vingt ans!
C’est un grenier, point ne veux qu’on l’ignore.
Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.
0:00 / 0:00
Speed 0.75x
AI-generated narration by OpenAI · Slow US English
LEARNER DICTIONARY
Archivist
/ˈɑːrkɪvɪst/
Editorial verification pending

A keeper or guardian of historical records and memories.

The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh

Chapter XXX · Chapter 30

Chapter 30 of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh is here in full — 134 sentences across 27 reading sections, with audio for every sentence and word.

Reading 1/26 · 5 reading units · Lines 1–5

Line 1
Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.
Line 2
J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.
Line 3
Dans un grenier qu’on est bien à vingt ans!
Line 4
C’est un grenier, point ne veux qu’on l’ignore.
Line 5
Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

Learner Dictionary

These definitions explain words found in the current reading and keep every example grounded in its original sentence.

Oxford-style entry order: headword, part of speech, US IPA, concise definition, contextual example, and audio.

des noun US /des/

a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry

From this reading “J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.”

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
encore noun US /ˈɑːnkɔːr/

an extra or repeated performance; usually given in response to audience demand

From this reading “Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.”

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
est noun US /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading “Dans un grenier qu’on est bien à vingt ans!”

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
les noun US /les/

plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading “Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.”

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
lit adjective US /lɪt/

provided with artificial light

From this reading “Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.”

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
mon noun US /moʊn/

the second day of the week; the first working day

From this reading “J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.”

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
sages noun US /ˈseɪdʒɪz/

plural of “sage” — a mentor in spiritual and philosophical topics who is renowned for profound wisdom

From this reading “J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.”

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
sur noun US /sɜːr/

a port in southern Lebanon on the Mediterranean Sea; formerly a major Phoenician seaport famous for silks

From this reading “Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.”

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1

All words in this reading · 68

Every word in these five lines is listed here, and every one of them can be played on its own.

Dictionary details are shown only when verified; these are not licensed Oxford entries.

adeterminerUS /ə/

used before a singular noun to mean one of a group, when it is not a particular one

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

Velmora grammar entry · CMU Pronouncing Dictionary
amis

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
ansnoun

the part of the nervous system of vertebrates that controls involuntary actions of the smooth muscles and heart and glands

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
avenir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
bien

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dans un grenier qu’on est bien à vingt ans!

Pending verification
Bravant

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
C'est

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading C’est un grenier, point ne veux qu’on l’ignore.

Pending verification
chansons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
charbonnés

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

Pending verification
chétif

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

Pending verification
d'un

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

Pending verification
Dans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dans un grenier qu’on est bien à vingt ans!

Pending verification
DenounUS /diː/

a Mid-Atlantic state; one of the original 13 colonies

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
desnounUS /des/

a potent estrogen used in medicine and in feed for livestock and poultry

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
dur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

Pending verification
encorenounUS /ˈɑːnkɔːr/

an extra or repeated performance; usually given in response to audience demand

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
estnounUS /est/

standard time in the 5th time zone west of Greenwich, reckoned at the 75th meridian; used in the eastern United States

From this reading Dans un grenier qu’on est bien à vingt ans!

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
et

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
folle

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
francsnounUS /fræŋks/

plural of “franc” — the basic monetary unit in many countries; equal to 100 centimes

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
fut

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

Pending verification
grenier

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dans un grenier qu’on est bien à vingt ans!

Pending verification
J'avais

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
Je

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

Pending verification
jeunesse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

Pending verification
joyeux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
l'amour

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
l'asile

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

Pending verification
l'ignore

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading C’est un grenier, point ne veux qu’on l’ignore.

Pending verification
lanounUS /lɑː/

a white soft metallic element that tarnishes readily; occurs in rare earth minerals and is usually classified as a rare earth

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
lenounUS /lə/

a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
lesnounUS /les/

plural of “le” — a chronic inflammatory collagen disease affecting connective tissue (skin or joints)

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
Leste

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
leçons

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

Pending verification
litadjectiveUS /lɪt/

provided with artificial light

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
Là

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

Pending verification
manounUS /mɑː/

informal terms for a mother

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
maîtresse

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
misère

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

Pending verification
monnounUS /moʊn/

the second day of the week; the first working day

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
monde

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
montais

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
mur

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

Pending verification
nenounUS /niː/

a colorless odorless gaseous element that give a red glow in a vacuum tube; one of the six inert gasses; occurs in the air in small amounts

From this reading C’est un grenier, point ne veux qu’on l’ignore.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
où

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

Pending verification
pieds

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

Pending verification
pointnounUS /pɔɪnt/

a geometric element that has position but no extension

From this reading C’est un grenier, point ne veux qu’on l’ignore.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
printemps

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
qu'on

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dans un grenier qu’on est bien à vingt ans!

Pending verification
retrouve

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

Pending verification
revoir

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

Pending verification
riche

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
sagesnounUS /ˈseɪdʒɪz/

plural of “sage” — a mentor in spiritual and philosophical topics who is renowned for profound wisdom

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
Sans

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
sixnounUS /sɪks/

the cardinal number that is the sum of five and one

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
sots

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
subi

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

Pending verification
surnounUS /sɜːr/

a port in southern Lebanon on the Mediterranean Sea; formerly a major Phoenician seaport famous for silks

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
tablenounUS /ˈteɪbəl/

a set of data arranged in rows and columns

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
Trois

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

Pending verification
unnounUS /ʌn/

an organization of independent states formed in 1945 to promote international peace and security

From this reading Dans un grenier qu’on est bien à vingt ans!

CMU Pronouncing Dictionary · Princeton WordNet 3.1
une

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
vers

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Là fut mon lit, bien chétif et bien dur; Là fut ma table; et je retrouve encore Trois pieds d’un vers charbonnés sur le mur.

Pending verification
veux

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading C’est un grenier, point ne veux qu’on l’ignore.

Pending verification
viens

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Je viens revoir l’asile où ma jeunesse De la misère a subi les leçons.

Pending verification
vingt

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification
à

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading Dans un grenier qu’on est bien à vingt ans!

Pending verification
étages

Dictionary entry pending editorial verification. Tap Listen to hear the word.

From this reading J’avais vingt ans, une folle maîtresse, De francs amis et l’amour des chansons Bravant le monde et les sots et les sages, Sans avenir, riche de mon printemps, Leste et joyeux je montais six étages.

Pending verification

Chapter 30 of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh by William Makepeace Thackeray holds 134 sentences, grouped into 27 reading sections of at most 5 sentences. The text is the public-domain source, unabridged, and the chapter records which sentences cover which part of the work so that nothing is dropped. Every word can be tapped for its pronunciation and dictionary entry.

What does chapter 30 of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh contain?

Chapter 30 holds 134 sentences of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh, unabridged, divided into 27 reading sections.

This page carries chapter 30 of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh by William Makepeace Thackeray exactly as it stands in the public-domain source edition, without abridgement. It runs to 134 sentences, grouped into 27 sections of at most 5 sentences so that a reader can take the chapter in steady, finishable pieces. The chapter also stores a coverage record mapping every one of its sentences to a part of the work, which is how the edition demonstrates that no line was dropped.

How do I study chapter 30 of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh?

Work through the 27 sections in order, replaying any sentence and tapping unfamiliar words for their entries.

Each of the 27 sections in this chapter is short enough to read once, hear once, and then re-read with the vocabulary in view. Tapping a word plays it alone and opens its dictionary entry with IPA, part of speech and meaning, so the reader is never forced to guess a pronunciation from spelling. Working section by section keeps a long chapter from becoming an undifferentiated wall of text, which is the usual reason a reader abandons a work of this period.

Can chapter 30 be read aloud to me?

Yes — every sentence and every individual word in chapter 30 can be played aloud in United States English.

Audio covers the whole chapter: any sentence can be played, and any single word within it can be played on its own. The voice uses United States English. For a work of this period that matters, because spelling is an unreliable guide to pronunciation for vocabulary that has fallen out of daily use, and a learner who guesses wrong tends to keep the error. Hearing the word in its own sentence, and then alone, settles it.

Questions about reading The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh

Common questions about reading The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh by William Makepeace Thackeray on this page, its source edition and its audio.

Is this the complete text of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh?

Yes. All 4039 sentences of Project Gutenberg eBook #2768 are kept, with a record of which sentences cover which part.

Which edition of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh is used?

Project Gutenberg eBook #2768, a public-domain edition. The Project Gutenberg header, footer and licence are removed.

How long does The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh take to read?

About 336 minutes of reading across 808 sections of 5 sentences each, at an unhurried pace.

How to read The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh section by section

How to work through The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh section by section, using the audio and the tap-to-define vocabulary.

  1. Open a chapter

    Choose one of the 33 chapters of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh to begin.

  2. Read one section

    Each section holds 5 sentences; read it once through.

  3. Listen and tap

    Play the section aloud, then tap any unfamiliar word for its entry.

Vocabulary met early in The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh

Words and structures a reader meets early in The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh, each tappable for pronunciation and meaning.

Becomes
A word that appears in the opening chapter of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Every
A word that appears in the opening chapter of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Station
A word that appears in the opening chapter of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.
Acknowledge
A word that appears in the opening chapter of The Paris Sketch Book of Mr. M. A. Titmarsh; the reader can tap it to hear it and see its dictionary entry.